日本語版
最新ニュース
日本

ナポリで心臓移植は失敗、その子は今朝死亡した

2か月前にナポリで損傷した心臓移植を受けた2歳半の男児が死亡した。モナルディ病院を出る際、少年の母親は「もう行ってしまった、もう終わった」と涙ながらに語った。女性は息子を追悼する財団を設立したいと発表した。コッリ病院会社は声明で(モナルディ病院もその一部である、編著。)は「今朝、2026年2月21日土曜日、2025年12月23日に移植を受けた小さな患者が突然の不可逆的な病状悪化により亡くなったことを深い悲しみとともに伝えた。戦略経営陣は、すべての医療従事者および医療従事者以外の専門家とともに、この計り知れない苦痛の瞬間に深く哀悼の意を表し、ご家族に深い哀悼の意を表する」と伝えた。数時間前、ナポリ大司教バッタリア枢機卿は母親と一緒に祈りを捧げるために病院を訪れ、子供に最後の儀式を執り行った。 母親「最後まで一緒にいたよ」 「昨夜の4時ごろ、彼らから電話があり、機械であるエクモの速度が低下し始めているため、状況がさらに悪化していると言われました。私は最後まで、機械の電源を切らなければならないまでそこにいました。それで終わりました」と少年の母親は語った。 「月曜日に公証人に行って、彼の名前で財団を設立する署名をするつもりです。私は彼が忘れられないように、そして他の子供たちを助けるために設立したいのです。」 最後の数時間と死 12月23日の心臓移植に失敗し、ナポリのモナルディ病院に入院し、救命機械に繋がれた少年の物語の悲劇的な結末は、ASLの説明によれば「突然の悪化」によって加速したが、すでに昨日、状況が絶望的であることは明らかだった。ナポリの病院はメモの中で、「家族と病院が任命した監察医との合意により」この小さな患者には「他の治療介入の段階的緩和を目的としたプロセスの一環として、厳密に救命療法のみが施される」だろうと説明していた。 「子供には痛みはありません。鎮静剤が投与されており、装置に接続されており、重大な多臓器不全を患っていますが、痛みは感じていません。私たちは治療法を主張せず、非常に深刻な状態にある患者を守ることで家族と合意しました」とモナルディ病院の重要領域部門の責任者は付け加えた。子供の家族の弁護士フランチェスコ・ペトルッツィは、「子供の苦痛を軽減するための疼痛治療の治療計画」について語った。 容疑者6人の立場が悪くなる 子供の死亡により、捜査対象となっている6人の医療従事者の立場はさらに悪化し(すぐに他の医療従事者も追加されるはずだ)、彼らは、ナポリ検察局が間もなく命令する解剖を考慮すると、これまで想定されていた重大な過失傷害ではなく、より重い過失致死罪で答弁しなければならないことになる。捜査当局の次のステップは、昨年12月23日に移植が失敗し、今朝の早い時間まで昏睡状態にあった子供の遺体を押収することだ。そして解剖の最後には、捜査官が指示する医学的検査を考慮して心筋が押収されることになる。ナポリのナス・カラビニエリたちはモナルディ病院にいるが、そこで少年が生きていたのは、これまで彼を生かし続けてきた機械、ECMOのおかげだった。 こちらも参照 ナポリの子供用に作られた心臓がベルガモに移植 物語の段階 データベースが移植可能な心臓の入手可能性を知らせていたので、クリスマスの前日は少年にとって希望の日だったに違いない。この臓器はボルツァーノ病院で4歳の少年から摘出されたが、使用できない状態でナポリに到着した。モナルディの監査で聞いた証人の一人によれば、「氷の塊」だという。臓器が手術室に到着したとき、小さな心臓を収容するための冷却バッグを準備する際に、通常の氷の代わりにドライアイスが使用されていたことが判明しました。移植される臓器と接触した化合物が臓器を損傷した。さらに、輸送に使用されたボックスは、温度の問題を報告できる新世代のものではありませんでした。移植は行われたが、臓器は不可逆的に損なわれた。なぜ子供から病気ではあるが機能している心臓を奪った後に初めて新しい心臓の状態に気づいたのかは、解明すべき重要な点の一つとなるだろう。それ以来、この少年は常に集中治療室に置かれ、ECMOという機械によって生かされてきました。 ここ数週間で何が起こったのか この話は昨年2月7日、新聞に掲載された記事で表面化した。 朝 ナポリの。その直後、2つの捜査が開始された。1つはナポリ検察局によるもので、もう1つはナポリの病院自身の命令による内部行政的なものであった。現時点でナポリ検察庁の捜査対象者は6人で、サプライチェーン全体を段階的に検証して間違いがないかどうかを確認したいとしている。一方、短期的には捜査がさらに進展する可能性も排除できない。そして、イタリアでも海外でも、小さな子の新しい心臓を見つけるために待つ日々が続きました。最初にローマの「バンビン・ジェス」病院からの意見によって、そして先週の水曜日にナポリに到着した専門家集団によって、すべての希望は打ち砕かれた:子供の健康状態は新たな移植には適合しないようだった。そして、昨日から治療が中止され、予後が不良であることを考えると、私たちは家族の同意を得て激怒を避けたかったのですが、彼の健康状態は急速に悪化しました。 こちらも参照 ナポリの事件によって臓器提供が妨げられるべきではないからです 2026-02-21 08:44:00 1771666356 #ナポリで心臓移植は失敗その子は今朝死亡した

ナポリで心臓移植は失敗、その子は今朝死亡した

2か月前にナポリで損傷した心臓移植を受けた2歳半の男児が死亡した。モナルディ病院を出る際、少年の母親は「もう行ってしまった、もう終わった」と涙ながらに語った。女性は息子を追悼する財団を設立したいと発表した。コッリ病院会社は声明で(モナルディ病院もその一部である、編著。)は「今朝、2026年2月21日土曜日、2025年12月23日に移植を受けた小さな患者が突然の不可逆的な病状悪化により亡くなったことを深い悲しみとともに伝えた。戦略経営陣は、すべての医療従事者および医療従事者以外の専門家とともに、この計り知れない苦痛の瞬間に深く哀悼の意を表し、ご家族に深い哀悼の意を表する」と伝えた。数時間前、ナポリ大司教バッタリア枢機卿は母親と一緒に祈りを捧げるために病院を訪れ、子供に最後の儀式を執り行った。

母親「最後まで一緒にいたよ」

「昨夜の4時ごろ、彼らから電話があり、機械であるエクモの速度が低下し始めているため、状況がさらに悪化していると言われました。私は最後まで、機械の電源を切らなければならないまでそこにいました。それで終わりました」と少年の母親は語った。 「月曜日に公証人に行って、彼の名前で財団を設立する署名をするつもりです。私は彼が忘れられないように、そして他の子供たちを助けるために設立したいのです。」

最後の数時間と死

12月23日の心臓移植に失敗し、ナポリのモナルディ病院に入院し、救命機械に繋がれた少年の物語の悲劇的な結末は、ASLの説明によれば「突然の悪化」によって加速したが、すでに昨日、状況が絶望的であることは明らかだった。ナポリの病院はメモの中で、「家族と病院が任命した監察医との合意により」この小さな患者には「他の治療介入の段階的緩和を目的としたプロセスの一環として、厳密に救命療法のみが施される」だろうと説明していた。 「子供には痛みはありません。鎮静剤が投与されており、装置に接続されており、重大な多臓器不全を患っていますが、痛みは感じていません。私たちは治療法を主張せず、非常に深刻な状態にある患者を守ることで家族と合意しました」とモナルディ病院の重要領域部門の責任者は付け加えた。子供の家族の弁護士フランチェスコ・ペトルッツィは、「子供の苦痛を軽減するための疼痛治療の治療計画」について語った。

容疑者6人の立場が悪くなる

子供の死亡により、捜査対象となっている6人の医療従事者の立場はさらに悪化し(すぐに他の医療従事者も追加されるはずだ)、彼らは、ナポリ検察局が間もなく命令する解剖を考慮すると、これまで想定されていた重大な過失傷害ではなく、より重い過失致死罪で答弁しなければならないことになる。捜査当局の次のステップは、昨年12月23日に移植が失敗し、今朝の早い時間まで昏睡状態にあった子供の遺体を押収することだ。そして解剖の最後には、捜査官が指示する医学的検査を考慮して心筋が押収されることになる。ナポリのナス・カラビニエリたちはモナルディ病院にいるが、そこで少年が生きていたのは、これまで彼を生かし続けてきた機械、ECMOのおかげだった。

こちらも参照

ナポリの子供用に作られた心臓がベルガモに移植

物語の段階

データベースが移植可能な心臓の入手可能性を知らせていたので、クリスマスの前日は少年にとって希望の日だったに違いない。この臓器はボルツァーノ病院で4歳の少年から摘出されたが、使用できない状態でナポリに到着した。モナルディの監査で聞いた証人の一人によれば、「氷の塊」だという。臓器が手術室に到着したとき、小さな心臓を収容するための冷却バッグを準備する際に、通常の氷の代わりにドライアイスが使用されていたことが判明しました。移植される臓器と接触した化合物が臓器を損傷した。さらに、輸送に使用されたボックスは、温度の問題を報告できる新世代のものではありませんでした。移植は行われたが、臓器は不可逆的に損なわれた。なぜ子供から病気ではあるが機能している心臓を奪った後に初めて新しい心臓の状態に気づいたのかは、解明すべき重要な点の一つとなるだろう。それ以来、この少年は常に集中治療室に置かれ、ECMOという機械によって生かされてきました。

ここ数週間で何が起こったのか

この話は昨年2月7日、新聞に掲載された記事で表面化した。 ナポリの。その直後、2つの捜査が開始された。1つはナポリ検察局によるもので、もう1つはナポリの病院自身の命令による内部行政的なものであった。現時点でナポリ検察庁の捜査対象者は6人で、サプライチェーン全体を段階的に検証して間違いがないかどうかを確認したいとしている。一方、短期的には捜査がさらに進展する可能性も排除できない。そして、イタリアでも海外でも、小さな子の新しい心臓を見つけるために待つ日々が続きました。最初にローマの「バンビン・ジェス」病院からの意見によって、そして先週の水曜日にナポリに到着した専門家集団によって、すべての希望は打ち砕かれた:子供の健康状態は新たな移植には適合しないようだった。そして、昨日から治療が中止され、予後が不良であることを考えると、私たちは家族の同意を得て激怒を避けたかったのですが、彼の健康状態は急速に悪化しました。

こちらも参照

ナポリの事件によって臓器提供が妨げられるべきではないからです

2026-02-21 08:44:00
1771666356
#ナポリで心臓移植は失敗その子は今朝死亡した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。