健康

ドジャースのコーチのクリス・ウッドワードは、2022年の発砲にもかかわらず、レンジャーズの管理職を「誇りに思っています」

テキサス州アーリントン - クリス・ウッドワード テキサスレンジャーズに対して厳しい感情はありません。今週戻ってきたことについての厄介なもの。「自分がかどうかわからない 見ている それを転送する」、 ドジャース 一baseコーチは、レンジャーズマネージャーが2022年にミッドシーズンの発砲で終わったときからアーリントンへの最初の帰りの旅行に先立って、水曜日に不確実な笑い声で言った。「多くの人に会えるのを楽しみにしています。スタッフ全員、アシスタントトレーナー、私が見たことのない人だけです」と彼は付け加えました。 「しかし、それが私のバケットリストにあるものであるかどうかはわかりません。」このような矛盾する感情は、ウッドワードが彼のレンジャーの在任期間全体に反映する方法を反映しています。当時はウッドワードを多く教えていたが、酸っぱいメモで終わった再建ボールクラブであった4シーズンのスティントです。「私は何に対しても後悔や悪い感情を持っていません」と彼は言いました。 「明らかに、私はもうそこにいないことにつながったいくつかの意見の相違がありました。しかし、私は皆に敬意を払うだけです。私はgrみを抱いていません。人生は短すぎます。正直なところ、私はその経験を本当に前向きなものとみなします。」元は レンジャーに雇われました 2018年11月、ペナントを連続したドジャースチームの第3ベースのコーチを務めた後、テキサスでのウッドワードの最初のシーズンは約束から始まりました。ジョーイ・ギャロ そして、ハンター・ペンスはオールスターの選択として攻撃を主導しました。マイク・マイナーと ランス・リン ピッチャーのベテランコアを停止しました。 6月下旬、レンジャーズは.500を超える10ゲームであり、控えめなプレシーズンの期待をはるかに上回っていました。しかし、その後、野球の気まぐれが設定されました。ギャロとペンスはシーズン終了の怪我を負いました。ピッチングスタッフは、信頼できる深さの欠如の下で崩れ始めました。 Woodward氏によると、「まともな」年として始まったものは、レンジャーズが78勝に足を踏み入れて終わったと言いました。そして、2020年の10-9のスタートに続いてフェードを吹き飛ばした後、レンジャーズは再びウッドワードの下で勝利の記録を持っていませんでした。代わりに、テキサスは再建に参加し、ウッドワードの仕事にはるかに発達的に焦点を当てた曲がりを与えました。舞台裏では、組織はまったく新しい人事部門を作成し、プレーヤー開発プロセスを再考し、コーチングスタッフのメンバーに絶えず変化する責任を管理しました。 Woodwardはすべてのバケツに手をかけ、ヒットスタイルからベースランニングテクニック、総合的な基本に焦点を当てたものまで、すべてを確立しようとしました。ドジャースのような本格的な競争相手と比較して、それはほとんどゼロから構築するように感じました。"ここ [with the Dodgers]、とても油を塗った機械です。ええ、私たちはあちこちで物事をほとんど調整しませんが、大きな変化はありません」とウッドワードは言いました。一方、テキサス州では、「私がそこにいる間に多くのリソースと多くのことを追加しました。これは必要でした。「チャンピオンシップ基準」に追いつく必要があったからです。 クリス・ウッドワードは、2019年から2022年8月に解雇されるまで、テキサスレンジャーズを管理し、契約に1年間残っていました。 （LM Otero / AP通信） 「すべてが空白のキャンバスであるとき」と彼は付け加えました。「人々が考えるほど簡単ではありません。」途中の損失は困難でした（レンジャーズはウッドワードの最後の3シーズンで133-203で、最後の場所で2回フィニッシュしました）。GalloやLynnなどのチームの頑固者の消防販売取引は、「おそらく対処するのが難しいものの1つでした」とWoodwardは回想します。そして、レンジャーズがマーカス・セミエンのマーキーのフリーエージェントの署名にもかかわらず、2022年に一歩前進しなかったとき コーリー・シーガー （WoodwardがWooをテキサスに手伝った元ドジャースのショートストップ）前のオフシーズン、クラブ間の不満は沸点に達しました。予期せぬ動きの中で、ウッドワードは2022年8月15日に解雇され、契約に1年が残っていました。「毎年何度も管理されていない多くのスタッフに、「あなたは5歳のように感じます」と言います」とウッドワードは言いました。 クレイトン・マッカローのマイアミ・マーリンズによる雇用。「ある意味では、大統領のようなものです」と48歳のウッドワードは付け加えました。 「あなたはあなたの目の直前に老化するのを見ます。」しかし、Covid-19のパンデミックと、社会的距離の時代にレンジャーズが新しいスタジアムに移動することも含まれているこれらの試験を通して、ウッドワードは視点と成長を見つけるようになりました。「私はこの4年間で多くの年齢を迎えたことを知っていますが、良い意味で」と彼は言いました。 「私は賢くなり、毎年どのようにリードして良くなるかを理解していたと思います。」これは、2023年にレンジャーズがウッドワードの後継者としてのブルース・ボッチーの最初のシーズンでワールドシリーズを獲得したとき、ウッドワードがresりませんでした。彼は彼がそれを見つけたよりも良い場所に彼の古いクラブを離れたと確信しています。「この4年、私が去ったとき、私は本当に誇りに思っていました」と彼は言いました。 「[The club] スタッフからフロントオフィス、スポーツサイエンス、私たちがしたすべてのさまざまなことまでずっと、内部的にはるかに優れた場所にいました...すべてが並んでいました。そして彼らは勝ちました。それを誇りに思っています。」Globe Life Fieldでのドジャースの3ゲームシリーズの間に、彼が今週末に戻ったとき、Woodwardが大きな拍手を送ることを意味するものではありません。彼は、ダラスの彼の古い友人が冗談を言ったと言いました、彼らは皆、歓声を上げるセクションを形成するために来るべきです。しかし、今週のレンジャーズとの彼の時間を振り返るように頼まれたとき、リターンの潜在的な不器用さは、ウッドワードが彼の在任から取った銀の裏地を覆い隠しませんでした。「途方もない経験。機会に感謝します」と彼は言いました。 「あなたが学び成長することが重要だと思います。」…