日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ政権、ゲートウェイ・トンネル計画への資金供与を命じた判事の命令を撤回

ニューヨーク--連邦判事はトランプ政権に対し、木曜日までにゲートウェイ・トンネル・プロジェクトへの支払いを再開するよう命じた。ジャネット・バルガス連邦地方判事は、トランプ政権に対し支払いの凍結解除を求める命令の行政停止処分を下し、政府に対し2月12日午後5時まで控訴裁判所に命令の解除を求める猶予を与えた。同氏はトランプ政権に対し上訴するための追加の数日の猶予を与えたが、支払い再開を求める自身の命令を金曜からさらに遅らせるという政府の要請は拒否した。バルガス判事は、ニューヨーク州とニュージャージー州は「政府閉鎖が直ちに深刻な影響を与えることを実証した」と述べた。「大幅な遅れは最大9万5000人の雇用の喪失につながる可能性がある」と彼女は書いた。 「閉鎖の長期化により、ハドソン川プロジェクトの完成に伴い年間GDPが73億ドル損失することも予測されている。」ゲートウェイ・トンネル委員会は、連邦資金へのアクセスがあれば作業を迅速に再開し、労働者を仕事に戻すことができると主張している。金曜日の決定は、資金凍結により建設が中止されようとしていた中で下された。トランプ政権は憲法違反の支出への懸念を理由に、ニューヨークとニュージャージー間に新たな鉄道トンネルを建設するプロジェクトへの160億ドルの支出を中止していた。バルガス氏は、訴訟が法廷で進行している間、資金の流れを維持するための一時的差し止め命令を承認した。このプロジェクトは、アムトラックや通勤列車にとって重要な、両州を結ぶ築110年以上のトンネルの負担を軽減することを目的としている。----------* 目撃者のニュースを届けてもらう * ニューヨーク市のニュースをもっと見る* ニュースのヒントを送ってください* abc7NY アプリをダウンロードしてニュース速報を入手してください * YouTube でフォローしてください ヒントやストーリーのアイデアを目撃者ニュースに送信してくださいニュース速報のヒントや、取り上げるべき記事のアイデアはありますか?以下のフォームを使用して目撃者ニュースに送信してください。動画や写真を添付する場合は利用規約が適用されます。 #トランプ政権ゲートウェイトンネル計画への資金供与を命じた判事の命令を撤回

トランプ政権、ゲートウェイ・トンネル計画への資金供与を命じた判事の命令を撤回

ニューヨーク–連邦判事はトランプ政権に対し、木曜日までにゲートウェイ・トンネル・プロジェクトへの支払いを再開するよう命じた。

ジャネット・バルガス連邦地方判事は、トランプ政権に対し支払いの凍結解除を求める命令の行政停止処分を下し、政府に対し2月12日午後5時まで控訴裁判所に命令の解除を求める猶予を与えた。

同氏はトランプ政権に対し上訴するための追加の数日の猶予を与えたが、支払い再開を求める自身の命令を金曜からさらに遅らせるという政府の要請は拒否した。

バルガス判事は、ニューヨーク州とニュージャージー州は「政府閉鎖が直ちに深刻な影響を与えることを実証した」と述べた。

「大幅な遅れは最大9万5000人の雇用の喪失につながる可能性がある」と彼女は書いた。 「閉鎖の長期化により、ハドソン川プロジェクトの完成に伴い年間GDPが73億ドル損失することも予測されている。」

ゲートウェイ・トンネル委員会は、連邦資金へのアクセスがあれば作業を迅速に再開し、労働者を仕事に戻すことができると主張している。

金曜日の決定は、資金凍結により建設が中止されようとしていた中で下された。

トランプ政権は憲法違反の支出への懸念を理由に、ニューヨークとニュージャージー間に新たな鉄道トンネルを建設するプロジェクトへの160億ドルの支出を中止していた。

バルガス氏は、訴訟が法廷で進行している間、資金の流れを維持するための一時的差し止め命令を承認した。

このプロジェクトは、アムトラックや通勤列車にとって重要な、両州を結ぶ築110年以上のトンネルの負担を軽減することを目的としている。

———-

* 目撃者のニュースを届けてもらう

* ニューヨーク市のニュースをもっと見る

* ニュースのヒントを送ってください

* abc7NY アプリをダウンロードしてニュース速報を入手してください

* YouTube でフォローしてください


ヒントやストーリーのアイデアを目撃者ニュースに送信してください

ニュース速報のヒントや、取り上げるべき記事のアイデアはありますか?以下のフォームを使用して目撃者ニュースに送信してください。動画や写真を添付する場合は利用規約が適用されます。

#トランプ政権ゲートウェイトンネル計画への資金供与を命じた判事の命令を撤回

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。