日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領の「好調な」経済、今年は厳しいスタートとなる

ワシントン(AP通信) - ドナルド・トランプ大統領は、2026年が経済成長にとって豊作の年になると約束したが、その代わりに雇用の喪失、ガソリン価格の上昇、そして米国の将来に対する不確実性の増大で幕を開けた。2週間も経たない前の一般教書演説で、共和党大統領は自信満々に国民にこう語った。「経済はかつてないほどに躍動している」。雇用、ポンプ価格、株式市場に関する最新のデータは、トランプ大統領の咆哮がはるかに泣き言のように聞こえ始めていることを示唆している。トランプ氏が予想していた好況と、彼が生み出した不安定な結果との間にはギャップがあり、下院と上院で同党の多数派を守ろうとするトランプ氏が今年の中間選挙の調子を決める可能性がある。トランプ大統領の関税劇が続く中、イラン戦争により石油と天然ガスに関するインフレ懸念が突然生じた。ホワイトハウスにとって、今年はまだ初期であり、より力強い成長が訪れるだろう。 雇用ブームの兆しは見えない「すごい!アメリカの黄金時代がやって来た!!!」トランプ大統領は、月例雇用統計で1月の雇用者数が13万人増加したことを受け、2月11日にソーシャルメディアに投稿した。それ以来、雇用市場は憂慮すべき形で蒸発してしまいました。金曜日の雇用統計では、2月の雇用者数が9万2000人減少したことが明らかになった。 1月と12月の数字は下方修正され、12月は1万7000人の雇用喪失に振れた。毎月のデータは不安定な場合がありますが、永続的な弱さを示す傾向が現れています。ヘルスケア部門がなければ、トランプ大統領が2025年1月に大統領に就任して以来、経済は約20万2000人の雇用を失っていただろう。それでもトランプ政権は、住宅部門以外の建設業の雇用増加が将来の雇用の伸びを示唆していると指摘している。 トランプ大統領は、雇用は移民ではなく米国生まれの人々に行くとよく自慢する。しかし、最新の報告書はその議論の一部に穴をあけた。 米国生まれの失業率は過去12カ月で4.4%から4.7%に上昇した。これは、トランプ大統領が移民取り締まりのおかげで仕事を得るだろうと述べた人々のより多くの割合が実際に仕事を探していることを意味する。 ポンプの価格が上がっているトランプ大統領は、米国とイスラエルがイランを攻撃する直前の2月にテキサス州で行った演説で、「エネルギーコストの削減は、米国の消費者の価格を下げるために我々が取れる最も重要な行動の一つだ」と述べた。 「エネルギーのコストを削減すると、実際に削減されることになります。つまり、すべてのコストが削減されるだけです。」大統領は繰り返し米国人に対し、ガソリン価格を低く抑えることがインフレを打破する鍵になると語ってきた。同氏は、自動車の運転料金が安くなっていると国民に保証するために、全国平均をはるかに下回る数字を引き合いに出し、この減少について語った。しかし、2月28日に始まったイランに対する攻撃は、現時点ではその物語を打ち砕いた。 AAA によると、価格は過去 1 か月間で 19% 上昇し、全国平均は 3.45 ドルとなっています。投資銀行ゴールドマン・サックスはアナリストノートで、原油価格の高騰が続けば、インフレ率は1月の2.4%から年末までに3%に上昇する可能性があると警告した。 政権はエネルギー価格の上昇を抑制する計画に期待しており、基本的には紛争が間もなく終わるか、政権がホルムズ海峡をより多くのタンカーを通過させることに成功するかのどちらかに賭けている。 日曜日、原油価格が2022年以来初めて1バレル当たり100ドルを超えて上昇した中、トランプ大統領は不安を抱えるアメリカ国民に対し、それは一時的な問題であると安心させようとした。 トランプ大統領はソーシャルメディアに「イランの核の脅威の破壊が終われば短期的な原油価格は急速に下落するが、米国と世界、安全と平和にとって支払う代償は非常に小さい。違うことを考えるのは愚か者だけだ!」と投稿した。株価は高値圏から外れているトランプ大統領は木曜日、ホワイトハウスで「ダウ平均が5万ドルに達するという史上空前の記録を樹立した」と述べた。 株式市場は人々が経済についてどのように感じているかを示すバロメーターとなっており、株式投資家はより自信を持ち、市場にお金がない投資家はより悲観的になる傾向がある。 ミシガン大学の消費者調査責任者のジョアン・スー氏は、2月には株式を保有する人々の間で感情が「かなり」高まったが、「株式を保有していない消費者の減少によって完全に相殺された」と指摘した。 生産性は向上しているが、労働者はその恩恵を受けていないトランプ大統領は、経済の生産性が向上し、労働時間ごとにより多くの価値を生み出したことが勝利だと指摘できる。これは米国の長期的な成長にとって明るい兆しであり、同国の強力なテクノロジーセクターを反映している。労働省が木曜日に発表したところによると、昨年第4四半期の企業部門の労働生産性は2.8%上昇した。しかし課題は、昨年の労働者の所得分配率が史上最低水準に落ちたため、その利益が賃金引き上げという形で労働者に行き渡らない可能性があることだ、と自由主義経済問題と連携する非営利団体エコノミック・セキュリティー・プロジェクトの政策研究担当シニアディレクター、マイク・コンツァル氏は指摘する。バイデン政権下で経済はより速いペースで成長したトランプ大統領は1月、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムで、「バイデン政権下で、米国は低成長と高インフレを意味するスタグフレーションの悪夢に悩まされていた。これは悲惨、失敗、衰退へのレシピだ」と述べた。スコアボードはまったく異なる物語を伝えており、2024年のバイデン氏の実績が昨年のトランプ氏の実績よりも優れているように見える。米国経済はバイデン政権の昨年には2.8%のペースで成長したが、2025年のトランプ政権では2.2%だった。インフレに関して、連邦準備制度が使用する主な尺度は個人消費支出価格指数です。 2024年と2025年はともに2.6%だった。トランプ氏は経済論をバイデン氏よりもうまくやることに賭けている。しかし、同氏はバイデン大統領任期を悩ませたインフレ急増を回避したものの、力強い成長や雇用拡大は実現していない。___ #トランプ大統領の好調な経済今年は厳しいスタートとなる

トランプ大統領の「好調な」経済、今年は厳しいスタートとなる

1773019631
2026-03-09 00:26:00

ワシントン(AP通信) – ドナルド・トランプ大統領は、2026年が経済成長にとって豊作の年になると約束したが、その代わりに雇用の喪失、ガソリン価格の上昇、そして米国の将来に対する不確実性の増大で幕を開けた。

2週間も経たない前の一般教書演説で、共和党大統領は自信満々に国民にこう語った。「経済はかつてないほどに躍動している」。雇用、ポンプ価格、株式市場に関する最新のデータは、トランプ大統領の咆哮がはるかに泣き言のように聞こえ始めていることを示唆している。

トランプ氏が予想していた好況と、彼が生み出した不安定な結果との間にはギャップがあり、下院と上院で同党の多数派を守ろうとするトランプ氏が今年の中間選挙の調子を決める可能性がある。トランプ大統領の関税劇が続く中、イラン戦争により石油と天然ガスに関するインフレ懸念が突然生じた。ホワイトハウスにとって、今年はまだ初期であり、より力強い成長が訪れるだろう。

雇用ブームの兆しは見えない

「すごい!アメリカの黄金時代がやって来た!!!」トランプ大統領は、月例雇用統計で1月の雇用者数が13万人増加したことを受け、2月11日にソーシャルメディアに投稿した。

それ以来、雇用市場は憂慮すべき形で蒸発してしまいました。

金曜日の雇用統計では、2月の雇用者数が9万2000人減少したことが明らかになった。 1月と12月の数字は下方修正され、12月は1万7000人の雇用喪失に振れた。毎月のデータは不安定な場合がありますが、永続的な弱さを示す傾向が現れています。ヘルスケア部門がなければ、トランプ大統領が2025年1月に大統領に就任して以来、経済は約20万2000人の雇用を失っていただろう。それでもトランプ政権は、住宅部門以外の建設業の雇用増加が将来の雇用の伸びを示唆していると指摘している。

トランプ大統領は、雇用は移民ではなく米国生まれの人々に行くとよく自慢する。しかし、最新の報告書はその議論の一部に穴をあけた。

米国生まれの失業率は過去12カ月で4.4%から4.7%に上昇した。これは、トランプ大統領が移民取り締まりのおかげで仕事を得るだろうと述べた人々のより多くの割合が実際に仕事を探していることを意味する。

ポンプの価格が上がっている

トランプ大統領は、米国とイスラエルがイランを攻撃する直前の2月にテキサス州で行った演説で、「エネルギーコストの削減は、米国の消費者の価格を下げるために我々が取れる最も重要な行動の一つだ」と述べた。 「エネルギーのコストを削減すると、実際に削減されることになります。つまり、すべてのコストが削減されるだけです。」

大統領は繰り返し米国人に対し、ガソリン価格を低く抑えることがインフレを打破する鍵になると語ってきた。同氏は、自動車の運転料金が安くなっていると国民に保証するために、全国平均をはるかに下回る数字を引き合いに出し、この減少について語った。

しかし、2月28日に始まったイランに対する攻撃は、現時点ではその物語を打ち砕いた。 AAA によると、価格は過去 1 か月間で 19% 上昇し、全国平均は 3.45 ドルとなっています。投資銀行ゴールドマン・サックスはアナリストノートで、原油価格の高騰が続けば、インフレ率は1月の2.4%から年末までに3%に上昇する可能性があると警告した。

政権はエネルギー価格の上昇を抑制する計画に期待しており、基本的には紛争が間もなく終わるか、政権がホルムズ海峡をより多くのタンカーを通過させることに成功するかのどちらかに賭けている。

日曜日、原油価格が2022年以来初めて1バレル当たり100ドルを超えて上昇した中、トランプ大統領は不安を抱えるアメリカ国民に対し、それは一時的な問題であると安心させようとした。

トランプ大統領はソーシャルメディアに「イランの核の脅威の破壊が終われば短期的な原油価格は急速に下落するが、米国と世界、安全と平和にとって支払う代償は非常に小さい。違うことを考えるのは愚か者だけだ!」と投稿した。

株価は高値圏から外れている

トランプ大統領は木曜日、ホワイトハウスで「ダウ平均が5万ドルに達するという史上空前の記録を樹立した」と述べた。

株式市場は人々が経済についてどのように感じているかを示すバロメーターとなっており、株式投資家はより自信を持ち、市場にお金がない投資家はより悲観的になる傾向がある。

ミシガン大学の消費者調査責任者のジョアン・スー氏は、2月には株式を保有する人々の間で感情が「かなり」高まったが、「株式を保有していない消費者の減少によって完全に相殺された」と指摘した。

生産性は向上しているが、労働者はその恩恵を受けていない

トランプ大統領は、経済の生産性が向上し、労働時間ごとにより多くの価値を生み出したことが勝利だと指摘できる。これは米国の長期的な成長にとって明るい兆しであり、同国の強力なテクノロジーセクターを反映している。

労働省が木曜日に発表したところによると、昨年第4四半期の企業部門の労働生産性は2.8%上昇した。しかし課題は、昨年の労働者の所得分配率が史上最低水準に落ちたため、その利益が賃金引き上げという形で労働者に行き渡らない可能性があることだ、と自由主義経済問題と連携する非営利団体エコノミック・セキュリティー・プロジェクトの政策研究担当シニアディレクター、マイク・コンツァル氏は指摘する。

バイデン政権下で経済はより速いペースで成長した

トランプ大統領は1月、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムで、「バイデン政権下で、米国は低成長と高インフレを意味するスタグフレーションの悪夢に悩まされていた。これは悲惨、失敗、衰退へのレシピだ」と述べた。

スコアボードはまったく異なる物語を伝えており、2024年のバイデン氏の実績が昨年のトランプ氏の実績よりも優れているように見える。米国経済はバイデン政権の昨年には2.8%のペースで成長したが、2025年のトランプ政権では2.2%だった。

インフレに関して、連邦準備制度が使用する主な尺度は個人消費支出価格指数です。 2024年と2025年はともに2.6%だった。

トランプ氏は経済論をバイデン氏よりもうまくやることに賭けている。しかし、同氏はバイデン大統領任期を悩ませたインフレ急増を回避したものの、力強い成長や雇用拡大は実現していない。

___

#トランプ大統領の好調な経済今年は厳しいスタートとなる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。