日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、カーグ島攻撃を「ただの楽しみのため」にさらに行うと脅迫 – アイリッシュ・タイムズ

要点キーの読み取りヒュー・ドゥーリー - 10 分前英国、ホルムズ海峡への掃海艇派遣を検討エド・ミリバンド氏は、英国はイランによって遮断され、エネルギー価格の高騰につながっている中東の主要な石油輸送ルートの再開を支援するために何ができるかを「集中的に」検討していると述べた。英国のエネルギー長官は、スカイニュースのサンデーモーニングでトレバー・フィリップス氏との番組で、ホルムズ海峡に掃海艇か機雷掃討無人機を派遣することを検討しているかと質問された。「我々は同盟国と話し合っている」と彼は語った。 「海上輸送を可能にするさまざまな方法があります。海峡の再開は非常に重要なので、何ができるかを同盟国と集中的に検討しています。」ミリバンド氏は以前、「自律型地雷除去装置を含め、我々にできることは多岐にわたる」と述べたが、これらの提案がどの程度進んでいるのかについて推測することは拒否した。同氏はまた、英国は危機に対応するだけでなく、すべての約束を遂行するのに十分な規模の軍隊を持っていないという示唆に引き込まれることも拒否した。同氏はスカイニュースに対し、「もちろん、この不安定な世界において我が国の軍隊に対して大きな需要があるのは事実である。我が国の軍隊は実際、それらの需要に応える上で素晴らしい仕事をしていると思う。そして、私が言っているように、我が国の軍隊に投資しているのはこの政府である。」と語った。 - ペンシルベニア州ヒュー・ドゥーリー - 31 分前イラン、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を「武力で」追跡し殺害すると誓う―報道メフル通信によるイランでの報道は、イスラム革命防衛隊(IRGC)がイスラエルのビンヤミン・ネタニヤフ首相を殺害すると誓ったと伝えている。革命防衛隊は「武力による追跡と殺害を続ける」と述べたという。革命防衛隊はイランの主要な軍事、政治、経済勢力であり、国の最高指導者に忠実である。 - ガーディアンヒュー・ドゥーリー - 51 分前ゼレンスキー氏、ウクライナは中東の無人機支援の見返りに資金と技術を求めていると発言キエフが中東地域の4カ国に専門家を派遣したことを受け、ウクライナは中東諸国がイランの特攻無人機から防衛するのを支援する見返りとして資金と技術を求めていると、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は述べた。ゼレンスキー氏は日曜日に公開が許可されたコメントの中で記者団に対し、中東に派遣される3つのチームはそれぞれ数十人で構成され、専門家の評価を実施し、無人機防御がどのように運用されるべきかを実証する予定だと語った。湾岸諸国はイランの攻撃用無人機に対抗するために大量の防空ミサイルを支出しており、それらを撃墜する上でウクライナの専門知識を求めている。キエフは、より安価で小型の無人機や妨害装置を含む一連の兵器を使用して、毎晩ロシアの無人機を撃墜している。 - ロイターホルムズ海峡の外にあるUAEの主要港、ドローン攻撃後石油操業を再開アラブ首長国連邦の主要港での石油積み込み作業は、ドローンによる攻撃と火災により輸出が停止された後、日曜日に再開された。フジャイラの報道局によると、土曜日にドローンが迎撃され、落下した破片が火災の原因となった。しかし、関係者によると、ホルムズ海峡の外側にあるフジャイラでは操業が再開されたという。フジャイラは、米国、イスラエル、イラン間の戦争のためほぼ閉鎖されている重要な中継地点であるホルムズ海峡をUAEが迂回することを可能にするパイプラインの終点に位置している。 オマーン湾とハジャル山脈の間に位置するフジャイラは、アブダビの生産地域からパイプ輸送されるUAEのマーバン原油の主要輸出ターミナルである。アドノックの原油貯蔵施設に加えて、この港は迅速な供給アクセスを必要とする貿易業者向けに 7,000 万バレル以上の石油と燃料を保管する能力があり、また港は船舶への燃料補給ハブとしても機能します。 - ブルーメルグ当局によると、アラブ首長国連邦フジャイラで、イランの無人機が迎撃した際の破片が石油施設に衝突し、煙と火の噴煙が上がる(アルタフ・カドリ/AP通信) バーレーンとサウジアラビアでのF1レース、FIAが中止を確認フォーミュラワン(F1)のルール主体である国際自動車レース連盟は、この決定は「慎重に検討した結果」であり、「現在進行中の中東地域の状況を考慮して」行われたと述べた。「いくつかの代替案が検討されたが、最終的には4月に代替案は行われないと決定した。」F1のステファノ・ドメニカリ最高経営責任者(CEO)は、この決定は「コミュニティと同僚の安全と幸福を第一に」下されたと述べた。トランプ大統領、「ただの楽しみのため」カーグ島へのさらなる攻撃を脅す トランプ大統領は土曜日、米国がイランの重要な石油輸出拠点であるハルグ島を「ただの楽しみのため」に追加攻撃する可能性があると述べ、イランとの迅速な和平合意の可能性を否定した。「条件はまだ十分ではない」と米大統領はNBCニュースに語った。イラン政権は合意を望んでいる、と同氏は主張した。いつまでイランとの戦争を続けるかについて、ホワイトハウスからのメッセージが矛盾する数日間を経て、トランプ大統領は、米国の空爆でカーグ島の大部分が「完全に破壊された」と主張し、同ネットワークに対し、同国軍が「ただの楽しみのためにあと数回」現場を攻撃する可能性があると語った。「私たちはそれを完全に壊滅させました」と彼は言いました。 「ただし、ご存じのとおり、私はエネルギーラインとは何の関係もありませんでした。なぜなら、エネルギーラインを再建するには何年もかかるからです。」 – ガーディアンイランサッカーチームさらに3名がオーストラリアを離れるオーストラリア政府は日曜日、オーストラリアに亡命を求めていたイラン女子サッカーチームのメンバー3名がイランへ帰国することを決定したと発表した。オーストラリアは先週、女子アジアカップの試合で国歌を斉唱できなかったために帰国すれば迫害される恐れがあるとして亡命を申請したイラン人サッカー選手7人に人道ビザを発給した。これまでのところ、メンバー7人のうち4人がオーストラリアを離れることを決めている。別のメンバーは先週考えを変えた。オーストラリアの内務大臣トニー・バーク氏は声明で、「オーストラリア当局者にこの決定をしたことを伝えた後、選手たちには選択肢について話し合う機会が何度も与えられた」と述べた。「オーストラリア政府は機会を確実に提供し、伝達することはできますが、選手たちがこのような信じられないほど難しい決断を下している背景を取り除くことはできません」と彼は付け加えた。イランサッカー協会(FFIRI)は、選手たちをモナ・ハモウディ、ザーラ・サルバリ、ザーラ・メシュケカールと指名した。「マレーシアに到着し、残りのイラン女子サッカー代表チームに合流した後、3選手は数日以内にテヘランに向かい、再び家族と祖国に受け入れられる予定だ」と⁠FFIRIは声明で付け加えた。アジアカップでのイランチームのキャンペーンは、ちょうど米国とイスラエルがイランへの空爆を開始し、イスラム共和国の最高指導者ハメネイ師を殺害したときに始まった。彼らは先週の日曜日のトーナメントから敗退した。 – ロイター国防総省は土曜日、イラクで給油中の航空機が墜落し、先週死亡した米軍人6名を特定した。軍人はアラバマ州オーバーン在住のジョン・A・クライナー少佐(33)であった。アリアナ・G・サヴィーノ大尉(31)、ワシントン州コヴィントン在住。アシュリー・B・プルーイット技術軍曹(34)、ケンタッキー州バーズタウン在住。インディアナ州ムーアズビル在住のセス・R・コーヴァル大尉(38)。カーティス・J・アングスト大尉(30)、オハイオ州ウィルミントン在住。とオハイオ州コロンバス在住のタイラー・H・シモンズ技術軍曹(28)。米中央軍は、同機は別の飛行機との事故後に墜落したが、無事着陸したと発表した。木曜日にイラク西部で起きたこの墜落は、敵対または味方の砲撃の結果ではなかったと中央軍は述べた。軍人のうちクリンナー、サヴィーノ、プルイットの3人はマクディル空軍基地の第6空中給油航空団に配属された。 – ニューヨークタイムズバグダッドの米国大使館は、大使館の建物に対する夜間のミサイル攻撃を受け、土曜日の最新の安全警報で、米国国民は直ちにイラクを出国すべきであると述べた。「イラクに残留することを選択した米国民は、イランと連携したテロリスト民兵組織によってもたらされる重大な脅威を考慮して再考することが強く奨励される」と大使館は述べた - ロイター #トランプ大統領カーグ島攻撃をただの楽しみのためにさらに行うと脅迫 #アイリッシュタイムズ

トランプ大統領、カーグ島攻撃を「ただの楽しみのため」にさらに行うと脅迫 – アイリッシュ・タイムズ

1773567948
2026-03-15 09:07:00

要点

キーの読み取り

ヒュー・ドゥーリー – 10 分前

英国、ホルムズ海峡への掃海艇派遣を検討

エド・ミリバンド氏は、英国はイランによって遮断され、エネルギー価格の高騰につながっている中東の主要な石油輸送ルートの再開を支援するために何ができるかを「集中的に」検討していると述べた。

英国のエネルギー長官は、スカイニュースのサンデーモーニングでトレバー・フィリップス氏との番組で、ホルムズ海峡に掃海艇か機雷掃討無人機を派遣することを検討しているかと質問された。

「我々は同盟国と話し合っている」と彼は語った。 「海上輸送を可能にするさまざまな方法があります。海峡の再開は非常に重要なので、何ができるかを同盟国と集中的に検討しています。」

ミリバンド氏は以前、「自律型地雷除去装置を含め、我々にできることは多岐にわたる」と述べたが、これらの提案がどの程度進んでいるのかについて推測することは拒否した。

同氏はまた、英国は危機に対応するだけでなく、すべての約束を遂行するのに十分な規模の軍隊を持っていないという示唆に引き込まれることも拒否した。

同氏はスカイニュースに対し、「もちろん、この不安定な世界において我が国の軍隊に対して大きな需要があるのは事実である。我が国の軍隊は実際、それらの需要に応える上で素晴らしい仕事をしていると思う。そして、私が言っているように、我が国の軍隊に投資しているのはこの政府である。」と語った。 – ペンシルベニア州

ヒュー・ドゥーリー – 31 分前

イラン、ベンヤミン・ネタニヤフ首相を「武力で」追跡し殺害すると誓う―報道

メフル通信によるイランでの報道は、イスラム革命防衛隊(IRGC)がイスラエルのビンヤミン・ネタニヤフ首相を殺害すると誓ったと伝えている。

革命防衛隊は「武力による追跡と殺害を続ける」と述べたという。革命防衛隊はイランの主要な軍事、政治、経済勢力であり、国の最高指導者に忠実である。 – ガーディアン

ヒュー・ドゥーリー – 51 分前

ゼレンスキー氏、ウクライナは中東の無人機支援の見返りに資金と技術を求めていると発言

キエフが中東地域の4カ国に専門家を派遣したことを受け、ウクライナは中東諸国がイランの特攻無人機から防衛するのを支援する見返りとして資金と技術を求めていると、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は述べた。

ゼレンスキー氏は日曜日に公開が許可されたコメントの中で記者団に対し、中東に派遣される3つのチームはそれぞれ数十人で構成され、専門家の評価を実施し、無人機防御がどのように運用されるべきかを実証する予定だと語った。

湾岸諸国はイランの攻撃用無人機に対抗するために大量の防空ミサイルを支出しており、それらを撃墜する上でウクライナの専門知識を求めている。

キエフは、より安価で小型の無人機や妨害装置を含む一連の兵器を使用して、毎晩ロシアの無人機を撃墜している。 – ロイター

ホルムズ海峡の外にあるUAEの主要港、ドローン攻撃後石油操業を再開

アラブ首長国連邦の主要港での石油積み込み作業は、ドローンによる攻撃と火災により輸出が停止された後、日曜日に再開された。

フジャイラの報道局によると、土曜日にドローンが迎撃され、落下した破片が火災の原因となった。しかし、関係者によると、ホルムズ海峡の外側にあるフジャイラでは操業が再開されたという。

フジャイラは、米国、イスラエル、イラン間の戦争のためほぼ閉鎖されている重要な中継地点であるホルムズ海峡をUAEが迂回することを可能にするパイプラインの終点に位置している。

オマーン湾とハジャル山脈の間に位置するフジャイラは、アブダビの生産地域からパイプ輸送されるUAEのマーバン原油の主要輸出ターミナルである。

アドノックの原油貯蔵施設に加えて、この港は迅速な供給アクセスを必要とする貿易業者向けに 7,000 万バレル以上の石油と燃料を保管する能力があり、また港は船舶への燃料補給ハブとしても機能します。 – ブルーメルグ

当局によると、アラブ首長国連邦フジャイラで、イランの無人機が迎撃した際の破片が石油施設に衝突し、煙と火の噴煙が上がる(アルタフ・カドリ/AP通信)

バーレーンとサウジアラビアでのF1レース、FIAが中止を確認

フォーミュラワン(F1)のルール主体である国際自動車レース連盟は、この決定は「慎重に検討した結果」であり、「現在進行中の中東地域の状況を考慮して」行われたと述べた。

「いくつかの代替案が検討されたが、最終的には4月に代替案は行われないと決定した。」

F1のステファノ・ドメニカリ最高経営責任者(CEO)は、この決定は「コミュニティと同僚の安全と幸福を第一に」下されたと述べた。

トランプ大統領、「ただの楽しみのため」カーグ島へのさらなる攻撃を脅す

トランプ大統領は土曜日、米国がイランの重要な石油輸出拠点であるハルグ島を「ただの楽しみのため」に追加攻撃する可能性があると述べ、イランとの迅速な和平合意の可能性を否定した。

「条件はまだ十分ではない」と米大統領はNBCニュースに語った。イラン政権は合意を望んでいる、と同氏は主張した。

いつまでイランとの戦争を続けるかについて、ホワイトハウスからのメッセージが矛盾する数日間を経て、トランプ大統領は、米国の空爆でカーグ島の大部分が「完全に破壊された」と主張し、同ネットワークに対し、同国軍が「ただの楽しみのためにあと数回」現場を攻撃する可能性があると語った。

「私たちはそれを完全に壊滅させました」と彼は言いました。 「ただし、ご存じのとおり、私はエネルギーラインとは何の関係もありませんでした。なぜなら、エネルギーラインを再建するには何年もかかるからです。」 – ガーディアン

イランサッカーチームさらに3名がオーストラリアを離れる

オーストラリア政府は日曜日、オーストラリアに亡命を求めていたイラン女子サッカーチームのメンバー3名がイランへ帰国することを決定したと発表した。

オーストラリアは先週、女子アジアカップの試合で国歌を斉唱できなかったために帰国すれば迫害される恐れがあるとして亡命を申請したイラン人サッカー選手7人に人道ビザを発給した。

これまでのところ、メンバー7人のうち4人がオーストラリアを離れることを決めている。別のメンバーは先週考えを変えた。

オーストラリアの内務大臣トニー・バーク氏は声明で、「オーストラリア当局者にこの決定をしたことを伝えた後、選手たちには選択肢について話し合う機会が何度も与えられた」と述べた。

「オーストラリア政府は機会を確実に提供し、伝達することはできますが、選手たちがこのような信じられないほど難しい決断を下している背景を取り除くことはできません」と彼は付け加えた。

イランサッカー協会(FFIRI)は、選手たちをモナ・ハモウディ、ザーラ・サルバリ、ザーラ・メシュケカールと指名した。

「マレーシアに到着し、残りのイラン女子サッカー代表チームに合流した後、3選手は数日以内にテヘランに向かい、再び家族と祖国に受け入れられる予定だ」と⁠FFIRIは声明で付け加えた。

アジアカップでのイランチームのキャンペーンは、ちょうど米国とイスラエルがイランへの空爆を開始し、イスラム共和国の最高指導者ハメネイ師を殺害したときに始まった。彼らは先週の日曜日のトーナメントから敗退した。 – ロイター

国防総省は土曜日、イラクで給油中の航空機が墜落し、先週死亡した米軍人6名を特定した。

軍人はアラバマ州オーバーン在住のジョン・A・クライナー少佐(33)であった。アリアナ・G・サヴィーノ大尉(31)、ワシントン州コヴィントン在住。アシュリー・B・プルーイット技術軍曹(34)、ケンタッキー州バーズタウン在住。インディアナ州ムーアズビル在住のセス・R・コーヴァル大尉(38)。カーティス・J・アングスト大尉(30)、オハイオ州ウィルミントン在住。とオハイオ州コロンバス在住のタイラー・H・シモンズ技術軍曹(28)。

米中央軍は、同機は別の飛行機との事故後に墜落したが、無事着陸したと発表した。木曜日にイラク西部で起きたこの墜落は、敵対または味方の砲撃の結果ではなかったと中央軍は述べた。

軍人のうちクリンナー、サヴィーノ、プルイットの3人はマクディル空軍基地の第6空中給油航空団に配属された。 – ニューヨークタイムズ

バグダッドの米国大使館は、大使館の建物に対する夜間のミサイル攻撃を受け、土曜日の最新の安全警報で、米国国民は直ちにイラクを出国すべきであると述べた。

「イラクに残留することを選択した米国民は、イランと連携したテロリスト民兵組織によってもたらされる重大な脅威を考慮して再考することが強く奨励される」と大使館は述べた – ロイター

#トランプ大統領カーグ島攻撃をただの楽しみのためにさらに行うと脅迫 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。