日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

チャペリゾッドとフィングラスを結ぶダブリンのバス路線、抗議活動を受けて明日から変更される – アイリッシュ・タイムズ

ダブリンの一部のバス路線に対する一連の変更は日曜日に発効する。この修正は、チャペリゾッドやフィングラスなどの地域にサービスを提供するルートに対して行われます。昨年10月にバスコネクト計画の第7段階に基づいて行われた変更を受けて、住民は苦情を申し立て、多数の抗議活動を行った。特に、ルート23、24、80では信頼性の問題とドライバーの利用可能性の制約が継続的に発生していると述べた。現在、ブリッジ・ストリート、ハイ・ストリート、クライスト・チャーチを経由している国道23号線と24号線は、今後は埠頭に沿って運行し、オコネル・ブリッジでリフィー川を渡り、トリニティ・カレッジを通過して既存の終点であるメリオン・スクエアまで続くことになる。国道80号線は現在、チャペリゾッド経由でリフィーバレーと南部市の間を運行し、埠頭、ブリッジ・ストリート、ハイ・ストリート、サウス・グレート・ジョージズ・ストリートを経由して市内中心部を通過しているが、暫定的にブリッジ・ストリートまで既存の路線線形に沿って運行することになる。その後、埠頭に沿ってオコンネルブリッジ、カレッジグリーン、デイムストリートを経て、サウスグレートジョージズストリートに至り、パーマストンパークへの現在の線形に戻る。NTAは、この変更は、オコンネルブリッジエリアを含む市内中心部の主要目的地への強力な接続を維持しながら、サービスの信頼性を向上させることを目的としていると述べた。[ Dublin Bus is offering €15,000 for ideas. Here’s one for free: channel Michael O’LearyOpens in new window ]後日、国税庁は、ルート 80 と 130 が統合されて単一の都市間サービスを形成すると発表した。これはリフィーバレーとクロンターフの間の北と南の埠頭に沿って運行され、ヒューストン駅、オコーネル橋、税関の間を連続的に結びます。ルート 80 とルート 130 を組み合わせたサービスが来年導入される予定です。NTAの公共交通サービス担当ディレクターのジェレミー・ライアン氏は、「これらの改正は顧客やコミュニティからのフィードバックに直接対応したもので、ネットワーク全体の信頼性、回復力、接続性を向上させることを目的としている」と述べた。「当社は引き続きこれらの路線のパフォーマンスを注意深く監視し、必要に応じてさらなる調整を行って、乗客がより信頼できるサービスを体験できるようにしていきます。」 #チャペリゾッドとフィングラスを結ぶダブリンのバス路線抗議活動を受けて明日から変更される #アイリッシュタイムズ

チャペリゾッドとフィングラスを結ぶダブリンのバス路線、抗議活動を受けて明日から変更される – アイリッシュ・タイムズ

1770527333
2026-02-07 15:32:00

ダブリンの一部のバス路線に対する一連の変更は日曜日に発効する。

この修正は、チャペリゾッドやフィングラスなどの地域にサービスを提供するルートに対して行われます。昨年10月にバスコネクト計画の第7段階に基づいて行われた変更を受けて、住民は苦情を申し立て、多数の抗議活動を行った。

特に、ルート23、24、80では信頼性の問題とドライバーの利用可能性の制約が継続的に発生していると述べた。

現在、ブリッジ・ストリート、ハイ・ストリート、クライスト・チャーチを経由している国道23号線と24号線は、今後は埠頭に沿って運行し、オコネル・ブリッジでリフィー川を渡り、トリニティ・カレッジを通過して既存の終点であるメリオン・スクエアまで続くことになる。

国道80号線は現在、チャペリゾッド経由でリフィーバレーと南部市の間を運行し、埠頭、ブリッジ・ストリート、ハイ・ストリート、サウス・グレート・ジョージズ・ストリートを経由して市内中心部を通過しているが、暫定的にブリッジ・ストリートまで既存の路線線形に沿って運行することになる。その後、埠頭に沿ってオコンネルブリッジ、カレッジグリーン、デイムストリートを経て、サウスグレートジョージズストリートに至り、パーマストンパークへの現在の線形に戻る。

NTAは、この変更は、オコンネルブリッジエリアを含む市内中心部の主要目的地への強力な接続を維持しながら、サービスの信頼性を向上させることを目的としていると述べた。

[ Dublin Bus is offering €15,000 for ideas. Here’s one for free: channel Michael O’LearyOpens in new window ]

後日、国税庁は、ルート 80 と 130 が統合されて単一の都市間サービスを形成すると発表した。これはリフィーバレーとクロンターフの間の北と南の埠頭に沿って運行され、ヒューストン駅、オコーネル橋、税関の間を連続的に結びます。

ルート 80 とルート 130 を組み合わせたサービスが来年導入される予定です。

NTAの公共交通サービス担当ディレクターのジェレミー・ライアン氏は、「これらの改正は顧客やコミュニティからのフィードバックに直接対応したもので、ネットワーク全体の信頼性、回復力、接続性を向上させることを目的としている」と述べた。

「当社は引き続きこれらの路線のパフォーマンスを注意深く監視し、必要に応じてさらなる調整を行って、乗客がより信頼できるサービスを体験できるようにしていきます。」

#チャペリゾッドとフィングラスを結ぶダブリンのバス路線抗議活動を受けて明日から変更される #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。