1770168268
2026-02-03 22:54:00
2025年4月23日、ニューヨークのブロンクスにあるチポトレ。
スペンサー・プラット |ゲッティイメージズ
チポトレ メキシカン グリル 火曜日に 報告されました レストランへの客足は4四半期連続で減少したものの、四半期利益と売上高はアナリストの予想を上回った。
同社は2026年の既存店売上高の伸びが横ばいになると予想しており、ブリトーチェーンの苦境がすぐには解消しない見通しであることを示唆している。チポトレは終了しました でこぼこ 2025 通年の既存店売上高は1.7%減となり、2016年以来初めて年間売上高が減少した。
ただ幹部らは、予測不可能な消費者動向を理由に見通しは「保守的」だと述べた。同社は昨年、食生活が四半期ごとに変化する中、通期の既存店売上高予想を3回引き下げた。
同社の株価は延長取引で最大11%下落した。
LSEGによるアナリスト調査に基づいた、ウォール街の予想と比較した同社の報告は以下の通りだ。
- 一株当たり利益: 調整後 25 セント、予想 24 セント
- 収益: 29.8億ドル対予想29.6億ドル
このファストカジュアルチェーンの第4四半期の純利益は3億3,090万ドル(1株あたり25セント)と、前年同期の3億3,180万ドル(1株あたり24セント)から減少しました。
減損費用やレストランのリース契約解除による利益などを除くと、チポトレは1株あたり25セントの利益を上げた。
純売上高は4.9%増の29億8000万ドルとなった。
同社の同四半期の既存店売上高は 2.5% 減少し、この報告期間は今年の第 3 四半期として既存店売上高が減少したことになります。しかし、ストリートアカウントの推計によれば、ウォール街は既存店売上高が3%というさらに急激な減少を予想していた。
チポトレ・レストランへの客足は3.2%減少した。経営者らはこれまで、低所得層の客が行動を最も大きく変えているものの、あらゆる所得層の消費者の支出が後退していると述べていた。
過去1年間でチポトレ株はその価値の約3分の1を失い、火曜日終値時点で同社の市場価値は約510億ドルまで下落した。ファストカジュアルチェーンがレストランへの客足の減少を報告し始めてから、同社株に対する投資家の熱意は冷めた。
顧客を取り戻すために、チポトレは割引に頼るのではなく、チェーンの運営を改善し、新しいメニュー項目を追加することに重点を置いている。四半期末の 12 月に、同社は「プロテインカップ」は、プロテインに夢中の顧客に、ランチやディナーだけでなく軽食にも立ち寄るよう説得することを目的としています。
「全米でタコスが3.50ドル、プロテインカップが3.80ドル前後ということは、消費者にブランドへの意味ある浸透をもたらす非常に手頃な価格帯だと思うが、GLP-1ユーザーか、あるいは他の食事制限、より高タンパク、高繊維のものを探しているかにかかわらず、別の選択肢を探している人々にとっても解決策になる」とアナリストとの電話会議でスコット・ボートライトCEOは語った。
チポトレは、価格に敏感な消費者を引き付けることを期待して、インフレよりも遅いペースでメニュー価格を引き上げようとしている。しかし、同社には高所得層の顧客という強力な基盤もあります。
ボートライト氏は「先週のデータを確認したところ、コアユーザーの60%が年収10万ドル以上、平均世帯収入があることが分かった」と述べ、同チェーンは今年、こうした顧客をさらにターゲットにする計画だと付け加えた。
チポトレは当四半期中に自社所有の店舗を 132 店舗、国際ライセンシーが運営するレストランを 7 店舗オープンしました。これにより、年間で合計 334 の自社店舗と 11 の国際的な提携レストランがオープンしました。
同社は2026年に、ライセンシーが運営する海外店舗10~15店舗を含む、新たに350~370店舗のレストランをオープンすると予測している。
#チポトレ #CMG #年第 #四半期の収益