日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダブリンの平均住宅価格が60万ユーロに近づき、住宅市場に「勢いが生まれる」 – アイリッシュ・タイムズ

アイルランドの住宅価格は1月に年率7%で上昇したが、ダブリンの住宅に支払われる平均価格は現在60万ユーロ近くになっている。首都の不動産価格インフレ率は6.1%と、12月の5.6%から上昇し、ダブリン以外の価格は2025年1月と比べて7.7%上昇した。この数字によると、1月までの12か月間に購入された住宅の平均価格は43万2,082ユーロで、ダブリンで支払われた平均価格は59万2,594ユーロだった。最も高価な地方自治体地域であるダンレアリー・ラスダウンで支払われた平均価格は、78万9,619ユーロでした。政府の改訂された住宅計画は、2030 年までに合計 30 万戸の新築住宅を供給することを目指しています。「10億以上の目玉がパレードに参加するだろう」:セント・パトリックス・フェスティバルのCEOリチャード・ティアニーCSOの統計によると、1月までの12か月間で、国の支援を受けた初めての購入者が購入件数の39パーセントまたは1万9,742件を占めた。また、1月には16億6,000万ユーロ相当の世帯による3,781件の住宅購入が歳入委員に申請されたことも明らかにした。これらの購入は、2,686 戸の既存住宅と 1,095 戸の新規住宅で構成されています。 アイルランド・モーゲージ・アドバイザーズのトレバー・グラント会長は、「報告書は、今年が住宅市場にとって好調なスタートとなったことを示しており、全国住宅価格の伸びは2026年1月までの1年間で7%増加した」と述べた。「住宅価格の上昇率も上昇しており、この上昇は今年買い替えや不動産のはしごに足を踏み入れようと考えている多くの人々の気を弱めるだろう」と同氏は述べた。「さらに、現在は春を迎えており、住宅市場に再び勢いが増しており、これにより今後数カ月で住宅価格のインフレ率がさらに上昇する可能性がある」と述べた。 #ダブリンの平均住宅価格が60万ユーロに近づき住宅市場に勢いが生まれる #アイリッシュタイムズ

ダブリンの平均住宅価格が60万ユーロに近づき、住宅市場に「勢いが生まれる」 – アイリッシュ・タイムズ

1773844504
2026-03-18 12:29:00

アイルランドの住宅価格は1月に年率7%で上昇したが、ダブリンの住宅に支払われる平均価格は現在60万ユーロ近くになっている。

首都の不動産価格インフレ率は6.1%と、12月の5.6%から上昇し、ダブリン以外の価格は2025年1月と比べて7.7%上昇した。

この数字によると、1月までの12か月間に購入された住宅の平均価格は43万2,082ユーロで、ダブリンで支払われた平均価格は59万2,594ユーロだった。

最も高価な地方自治体地域であるダンレアリー・ラスダウンで支払われた平均価格は、78万9,619ユーロでした。

政府の改訂された住宅計画は、2030 年までに合計 30 万戸の新築住宅を供給することを目指しています。

「10億以上の目玉がパレードに参加するだろう」:セント・パトリックス・フェスティバルのCEOリチャード・ティアニー

CSOの統計によると、1月までの12か月間で、国の支援を受けた初めての購入者が購入件数の39パーセントまたは1万9,742件を占めた。

また、1月には16億6,000万ユーロ相当の世帯による3,781件の住宅購入が歳入委員に申請されたことも明らかにした。これらの購入は、2,686 戸の既存住宅と 1,095 戸の新規住宅で構成されています。

アイルランド・モーゲージ・アドバイザーズのトレバー・グラント会長は、「報告書は、今年が住宅市場にとって好調なスタートとなったことを示しており、全国住宅価格の伸びは2026年1月までの1年間で7%増加した」と述べた。

「住宅価格の上昇率も上昇しており、この上昇は今年買い替えや不動産のはしごに足を踏み入れようと考えている多くの人々の気を弱めるだろう」と同氏は述べた。

「さらに、現在は春を迎えており、住宅市場に再び勢いが増しており、これにより今後数カ月で住宅価格のインフレ率がさらに上昇する可能性がある」と述べた。

#ダブリンの平均住宅価格が60万ユーロに近づき住宅市場に勢いが生まれる #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。