日本語版
最新ニュース
企業

タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル台本に対する世界記憶遺産証明書

ジャカルタ(アンタラ) - 国立図書館は木曜日にここで発表した声明の中で、「タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル」写本がアジア太平洋地域の世界記憶遺産(MoW)のリストに正式に登録されたと述べた。インドネシア国立公文書館(ANRI)のイマーム・グナルト所長は、世界記憶遺産アジア太平洋地域委員会(MOWCAP)リーダーのクウィバ・キム氏から、この原稿がアジア太平洋MOWリストに含まれていることを示す証明書を受け取りました。 。引き渡しは水曜日(2024年5月8日)にモンゴルのウランバートルで行われた。「タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル写本は、19世紀のパデリ戦争と西スマトラについて原住民によって書かれた本物の記録の一つである」と国立図書館(ペルプスナス)の司書アディティア・グナワンは木曜日にここで告げた。この原稿はペルプスナスと西スマトラ州政府によって提案された。 オーストラリア、ツバル、バングラデシュ、中国、フィリピン、インド、マレーシア、モンゴル、ウズベキスタン、ベトナムの代表による投票を経て選ばれた。この原稿は、トゥアンク・イマーム・ボンジョルの息子、ナリ・スータン・カニアゴが北スラウェシ島マナドに亡命中に書いたものである。 この原稿は 19 世紀のミナンカバウの歴史的出来事を詳述しており、マレー初の現代自伝とみなされています。関連ニュース: 国立公文書館が被災者向けに文書修復サービスを提供この脚本は、影響力と執筆ジャンルの両方の点で先駆的な作品とみなされています。 また、独立前のインドネシアにとっても重要な歴史的関連性があり、19 世紀のミナンカバウの歴史の記録として機能します。さらに、18 世紀から 19 世紀の中東と東南アジアの間で起こったイスラム運動の世界的な物語も紹介します。「この原稿はかけがえのない参考資料です」とグナワン氏は語った。タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョルの台本には、34 年にわたる戦争の犠牲と影響についてのイマーム・ボンジョルの個人的な考察も含まれています。イマーム・ボンジョル氏も深い遺憾の意を表明し、コーランには戦争中に違反された規則が数多くあったのではないかと尋ねた。「1772年に西スマトラで生まれたトゥアンク・イマーム・ボンジョルは、1803年から1837年にかけてオランダ植民地主義に対するミナンカバウ族の最も長い戦争の一つであるパデリ戦争の指導者でした」とグナワン氏は語った。関連ニュース: ANRI、米国に1965年の出来事を含む2,700ファイルの返還を要請 #タンボトゥアンクイマームボンジョル台本に対する世界記憶遺産証明書

タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル台本に対する世界記憶遺産証明書

1715258768
2024-05-09 12:28:43

ジャカルタ(アンタラ) – 国立図書館は木曜日にここで発表した声明の中で、「タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル」写本がアジア太平洋地域の世界記憶遺産(MoW)のリストに正式に登録されたと述べた。

インドネシア国立公文書館(ANRI)のイマーム・グナルト所長は、世界記憶遺産アジア太平洋地域委員会(MOWCAP)リーダーのクウィバ・キム氏から、この原稿がアジア太平洋MOWリストに含まれていることを示す証明書を受け取りました。 。

引き渡しは水曜日(2024年5月8日)にモンゴルのウランバートルで行われた。

「タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョル写本は、19世紀のパデリ戦争と西スマトラについて原住民によって書かれた本物の記録の一つである」と国立図書館(ペルプスナス)の司書アディティア・グナワンは木曜日にここで告げた。

この原稿はペルプスナスと西スマトラ州政府によって提案された。 オーストラリア、ツバル、バングラデシュ、中国、フィリピン、インド、マレーシア、モンゴル、ウズベキスタン、ベトナムの代表による投票を経て選ばれた。

この原稿は、トゥアンク・イマーム・ボンジョルの息子、ナリ・スータン・カニアゴが北スラウェシ島マナドに亡命中に書いたものである。 この原稿は 19 世紀のミナンカバウの歴史的出来事を詳述しており、マレー初の現代自伝とみなされています。

関連ニュース: 国立公文書館が被災者向けに文書修復サービスを提供

この脚本は、影響力と執筆ジャンルの両方の点で先駆的な作品とみなされています。 また、独立前のインドネシアにとっても重要な歴史的関連性があり、19 世紀のミナンカバウの歴史の記録として機能します。

さらに、18 世紀から 19 世紀の中東と東南アジアの間で起こったイスラム運動の世界的な物語も紹介します。

「この原稿はかけがえのない参考資料です」とグナワン氏は語った。

タンボ・トゥアンク・イマーム・ボンジョルの台本には、34 年にわたる戦争の犠牲と影響についてのイマーム・ボンジョルの個人的な考察も含まれています。

イマーム・ボンジョル氏も深い遺憾の意を表明し、コーランには戦争中に違反された規則が数多くあったのではないかと尋ねた。

「1772年に西スマトラで生まれたトゥアンク・イマーム・ボンジョルは、1803年から1837年にかけてオランダ植民地主義に対するミナンカバウ族の最も長い戦争の一つであるパデリ戦争の指導者でした」とグナワン氏は語った。

関連ニュース: ANRI、米国に1965年の出来事を含む2,700ファイルの返還を要請

#タンボトゥアンクイマームボンジョル台本に対する世界記憶遺産証明書

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。