日本語版
最新ニュース
健康

セント・フィンバーズから来られたことを誇りに思う日

セント・フィンバーズがリーサイドで首位に返り咲いたとき、ジミー・バリー・マーフィーは栄光に浸り、言葉を失いそうになった。日曜日の夜、スーパーバリュ・ペアク・ウイ・チャオイムで行われたマッカーシー・インシュアランス・グループ・プレミアSFC決勝で、トゥガー・チームはニモ・レンジャーズを倒すために必死に戦わなければならなかった。バーズは、キリアン・マイヤーズ・マレーの終盤の得点のおかげで、1-14対1-13のスコアラインで勝利した。バリー・マーフィーは、ブライアン・ロッシュの新しい経営陣のチケットの一部として、2024年シーズン前に就任した。 「最高の気分だ。選手たちを誇りに思うし、裏方チームを喜んでいる」と試合後、彼はエコー紙に語った。「彼らは本当にすべての仕事をしてくれました。ブライアン・ロシュ、マーティン・デズモンド、イアン・キーラー、トーマス・マニング、そして私が名前を挙げることはできない他の多くの人々とともに、彼らは膨大な量の仕事をしてくれました。 スーパーバリュ・ペアク・ウイ・チャオイムで行われたマッカーシー・インシュアランス・グループのSFC決勝での勝利を祝うセント・フィンバーズ・チーム。写真: ダン・リネハン「しかし、弁護士にとっては誇らしい日であり、今日はどちらの方向に進んでもおかしくなかったので、そうでないと言うのは意味がありません。「ネモは素晴らしいスピリットを持った素晴らしいクラブで、彼らを倒すには多大な努力が必要になることは分かっていたが、最終的には家に帰るところだった。 彼らは私たちを圧倒したので、今日は私たちの番です。勝つためには偉大なチームを破らなければならなかったので、この郡が勝つのは素晴らしいことだ。」 セント・フィンバーズがハーフタイムで厄介な状況に陥ったのは今年が初めてではないが、落ち着きとチームの厚みが重要であることが判明し、おそらくそれが彼らが一線を越える違いとなったのだろう。「ハーフタイムには満足していなかったし、あまりいいプレーをしていなかった。後半のパフォーマンスは素晴らしかったと思うし、選手たちは試合に勝つために大きな勇気と大きな信念を示した。」インパクト 「もし1点差で負けていたら、正直に言うと選手たちはそれ以上は我々に与えられなかったと思う。今日は交代要員が我々にとって鍵だと思った。」 サブチャンネルを持っているときは、彼らが影響を与えることを期待しますが、彼らはそれを実現しました。 「ブライアン・ヘイズ、イアン・マグワイア、スティーブン・シャーロックといった大物選手の素晴らしいパフォーマンスもあった。彼らは前線からリードした。」 セント・フィンバーのイアン・マグワイアにタックルを仕掛けるニモ・レンジャーズのアラン・オドノバン。写真: ダン・リネハン試合終了のホイッスルが鳴った後のピッチへの侵入は、セント・フィンバールズに関わるすべての人にとって、これがどれほど大きな意味を持つかを示した。アンディ・スキャネル不在の4年間の干ばつは終わり、決勝では5度目の挑戦でネモに初勝利を収めた。「ほら、先週、ニモの成績について尋ねられたけど、それは大きな要素だ。なぜなら、彼らは決勝戦で信じられないような成績を残した素晴らしいクラブだからね。だからこそ、今日の試合は我々にとって特別なのだ。」 「今日は誇りに思う日だ。選手たちを誇りに思う。信じられない。試合が終わった時は完全に感無量だった。今日は孫たちがここに来てくれて本当に良かった。本当に素晴らしいことだ。あの日をまた見れるとは思ってもいなかった。」 1761510002 #セントフィンバーズから来られたことを誇りに思う日 2025-10-26 19:02:00

セント・フィンバーズから来られたことを誇りに思う日

セント・フィンバーズがリーサイドで首位に返り咲いたとき、ジミー・バリー・マーフィーは栄光に浸り、言葉を失いそうになった。

日曜日の夜、スーパーバリュ・ペアク・ウイ・チャオイムで行われたマッカーシー・インシュアランス・グループ・プレミアSFC決勝で、トゥガー・チームはニモ・レンジャーズを倒すために必死に戦わなければならなかった。

バーズは、キリアン・マイヤーズ・マレーの終盤の得点のおかげで、1-14対1-13のスコアラインで勝利した。

バリー・マーフィーは、ブライアン・ロッシュの新しい経営陣のチケットの一部として、2024年シーズン前に就任した。

「最高の気分だ。選手たちを誇りに思うし、裏方チームを喜んでいる」と試合後、彼はエコー紙に語った。

「彼らは本当にすべての仕事をしてくれました。ブライアン・ロシュ、マーティン・デズモンド、イアン・キーラー、トーマス・マニング、そして私が名前を挙げることはできない他の多くの人々とともに、彼らは膨大な量の仕事をしてくれました。

スーパーバリュ・ペアク・ウイ・チャオイムで行われたマッカーシー・インシュアランス・グループのSFC決勝での勝利を祝うセント・フィンバーズ・チーム。写真: ダン・リネハン

「しかし、弁護士にとっては誇らしい日であり、今日はどちらの方向に進んでもおかしくなかったので、そうでないと言うのは意味がありません。

「ネモは素晴らしいスピリットを持った素晴らしいクラブで、彼らを倒すには多大な努力が必要になることは分かっていたが、最終的には家に帰るところだった。

彼らは私たちを圧倒したので、今日は私たちの番です。勝つためには偉大なチームを破らなければならなかったので、この郡が勝つのは素晴らしいことだ。」

セント・フィンバーズがハーフタイムで厄介な状況に陥ったのは今年が初めてではないが、落ち着きとチームの厚みが重要であることが判明し、おそらくそれが彼らが一線を越える違いとなったのだろう。

「ハーフタイムには満足していなかったし、あまりいいプレーをしていなかった。後半のパフォーマンスは素晴らしかったと思うし、選手たちは試合に勝つために大きな勇気と大きな信念を示した。」

インパクト

「もし1点差で負けていたら、正直に言うと選手たちはそれ以上は我々に与えられなかったと思う。今日は交代要員が我々にとって鍵だと思った。」

サブチャンネルを持っているときは、彼らが影響を与えることを期待しますが、彼らはそれを実現しました。

「ブライアン・ヘイズ、イアン・マグワイア、スティーブン・シャーロックといった大物選手の素晴らしいパフォーマンスもあった。彼らは前線からリードした。」

    セント・フィンバーのイアン・マグワイアにタックルを仕掛けるニモ・レンジャーズのアラン・オドノバン。写真: ダン・リネハン セント・フィンバーのイアン・マグワイアにタックルを仕掛けるニモ・レンジャーズのアラン・オドノバン。写真: ダン・リネハン

試合終了のホイッスルが鳴った後のピッチへの侵入は、セント・フィンバールズに関わるすべての人にとって、これがどれほど大きな意味を持つかを示した。アンディ・スキャネル不在の4年間の干ばつは終わり、決勝では5度目の挑戦でネモに初勝利を収めた。

「ほら、先週、ニモの成績について尋ねられたけど、それは大きな要素だ。なぜなら、彼らは決勝戦で信じられないような成績を残した素晴らしいクラブだからね。だからこそ、今日の試合は我々にとって特別なのだ。」

「今日は誇りに思う日だ。選手たちを誇りに思う。信じられない。試合が終わった時は完全に感無量だった。今日は孫たちがここに来てくれて本当に良かった。本当に素晴らしいことだ。あの日をまた見れるとは思ってもいなかった。」

1761510002
#セントフィンバーズから来られたことを誇りに思う日
2025-10-26 19:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。