日本語版
最新ニュース
企業

セントルイス、水と気候変動によって脅かされている歴史遺産

後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2025/11/26 22:32に 読書時間: 3 分 - ビデオ: 4 分 セネガル:サンルイ、水と気候変動によって脅かされている歴史遺産 (フランス2) 4分 セネガルの旧首都セントルイスは、増水によって最も脅かされているアフリカの都市の一つです。洪水、建物の倒壊、数千人の住民の移転の間で、この歴史ある都市は予測される気候災害と戦っています。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 海とセネガル川に囲まれ、波に侵食された街です。 かつての首都セントルイスは、アフリカで最も増水の脅威にさらされている都市だ。 2019 年、第 1 波により数百もの住宅、モスク、学校が破壊されました。それは災害の始まりでした。 セント ルイ島は街の歴史的中心部です。荘厳なコロニアル様式の建物はユネスコの世界遺産に登録されています。しかし、それは荒廃しつつあります。セントルイスのガストン・ベルガー大学の地理学者、ブボウ・アルディウマ・シー氏は、気候変動による被害の加速を嘆く。砂質土壌の上にあるこの都市は、年間 6 mm ずつ沈下しています。地下水はあらゆる壁から浸透し、あらゆる建物を浸食します。 「予測によると、2100年までにセントルイス市の表面積の約70%が水に飲み込まれるだろう」 ブボウ・アルディウマ・シー氏はこう説明する。…

セントルイス、水と気候変動によって脅かされている歴史遺産

1764193952
2025-11-26 21:32:00

発行済み


読書時間: 3 分 – ビデオ: 4 分

セネガルの旧首都セントルイスは、増水によって最も脅かされているアフリカの都市の一つです。洪水、建物の倒壊、数千人の住民の移転の間で、この歴史ある都市は予測される気候災害と戦っています。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


海とセネガル川に囲まれ、波に侵食された街です。 かつての首都セントルイスは、アフリカで最も増水の脅威にさらされている都市だ。 2019 年、第 1 波により数百もの住宅、モスク、学校が破壊されました。それは災害の始まりでした。

セント ルイ島は街の歴史的中心部です。荘厳なコロニアル様式の建物はユネスコの世界遺産に登録されています。しかし、それは荒廃しつつあります。セントルイスのガストン・ベルガー大学の地理学者、ブボウ・アルディウマ・シー氏は、気候変動による被害の加速を嘆く。砂質土壌の上にあるこの都市は、年間 6 mm ずつ沈下しています。地下水はあらゆる壁から浸透し、あらゆる建物を浸食します。 「予測によると、2100年までにセントルイス市の表面積の約70%が水に飲み込まれるだろう」 ブボウ・アルディウマ・シー氏はこう説明する。

水はすでに、海と川の間に挟まれた砂の帯であるバーバリ島の舌を飲み込み始めています。アビライ・グイェはこの漁地区で生まれ、家族とともにここに住んでいたが、ある晩、水に家が流されてしまいました。彼はこう言います: 「それは海岸沿いの家々をすべて破壊した巨大な波だった。海はすべてを、すべてを奪い去った。海はすべてを破壊した。」

予防措置として、セネガル国は20メートルの範囲にあるすべての建物を取り壊すことを決定した。 1万人以上の住民がディウゴップに移動するために荷物をまとめなければならない。世界銀行の融資を受けたこの新都市には、間もなく海から10km以上の場所に600戸のコンクリート住宅が建設される予定だ。

セントルイスには重工業がなく、住民は化石エネルギーをほとんど使用しません。これらの難民は気候変動に貢献していないが、その直接の犠牲者である。

セントルイス市長のマンスール・フェイは、最も汚染の多い国に対して次のように訴えています。 「私たちがしていることは、自らの責任が明確に認識されている大都市や大国に向かって、さあ、被害者たちを支援してくださいと言っていることなのです。ですから、これは実際に私が始めている呼びかけなのです。さらに実際、技術パートナーは、私たち、脅威にさらされている都市、脅威にさらされている人々を支援し、この気候変動現象に効果的に対処できるよう支援してください。」

セントルイスでは、海抜 2 メートルを超える地点はありません。ここでは、水位の上昇が25万人の住民の日常生活を直接脅かしている。

#セントルイス水と気候変動によって脅かされている歴史遺産

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。