日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジダンが交通事故後の後遺症をテープで隠したとき

1996年5月、ジネディーヌ・ジダンはユーロ直前のボルドーで重大な自動車事故から生還した。クレールフォンテーヌの秘密では、テープを巻くだけですべてが変わります。 物語は 1996 年の春に遡ります。ブルーズは新しい時代に移行する準備をしています。ジロンダン・ド・ボルドーで力をつけている司令塔、エメ・ジャケのプロジェクトの中心: ジネディーヌ・ジダン。ただし、参加する数日前に、フランスチーム のためにユーロ 1996RMCによると、ボルドーの道路を走る車の中ではカメラどころか、ほとんどすべてが狂いそうになったという。 スポーツ.fr。 1996 年 5 月 22 日にボルドーで起きた深刻な事件 ユーロ1996前のジダンの自動車事故 未来の世界チャンピオンを病院に送り込む。公式には、「軽傷」について話します。非公式には、話はまったく異なり、彼のチームメイトがブルーズの公式写真のためにまったくありそうもない解決策を組み立てるという点で…単純なテープのロールで。 ボルドーからクレールフォンテーヌまで、ジダンのユーロを悩ませた事故 したがって、事故は1996年5月22日、クレールフォンテーヌでの集会の数日前にボルドーで発生した。車は深刻な損傷を受けています。当時ジダンと親しかったクリストフ・デュガリーは、トラックに積まれた車を見たとき、「乗っていた男は死んだ、と自分に言い聞かせた」と説明する。ボルドーの司令塔に非常に現実的な身体的痕跡を残す衝撃。 頭部を強打し、特に前頭部の頭皮を損傷したジダンは、臀部に大きな血腫と大腿部の痛みにも苦しんだ。すべてにもかかわらず、彼はクレアフォンテーヌに入団しましたが、非常に衰退しました。デビッド・ベットーニのような親しい友人の中には、トーナメントを通して彼が自分の資力の 60 ~ 70% しか持っていなかった、と見積もる人もいます。公式的には安心しました。内部的には、ブルーズの技術責任者がイングランドに飛ぶ前に本調子ではないことは誰もが知っている。 ジダンがブルーズの写真のためにポーズをとるとき…テープでつぎはぎ ここでエリック・ディ・メコが活躍します。 RMCの「スーパー・モスカート・ショー」のゲストだった元ディフェンダーは、この時期を振り返り、「ユーロ96の数日前に交通事故に遭い、残念ながら多額のユーロを失った」と決して口を閉ざすことはなかった。しかし何よりも、フランスチームの公式写真撮影中に、長い間一般人に知られていなかったシーンが語られている。 エリック・ディ・メコはチームメイトの頭の状態をよく覚えている。「彼の頭皮全体が前からはがれていたのを覚えている。そしてチーム写真を撮ったとき、彼はそれにテープを貼り、私たちは彼の髪の一部にマーカーを付けた。」元マルセイユ選手はこう主張する。「チームの写真、見つかるかどうか確認する必要がある…当時、彼はまだジズーの髪を持っていたので、私たちは髪を作るために彼にテープを貼った。」これはすべて、クレールフォンテーヌで撮影された公式写真に背番号10の頭蓋骨にぽっかり穴が開いてしまうのを避けるためだ。 ディ・メコはさらに、ロッカールーム特有の優しさと率直さの入り混じったシーンで、「公式写真のためだったんだけど、頭に大きなもの(髪に穴)があったのは愚かだった。写真を見つけないといけないけど、自分には自信がある」とさらに詳しく語っている。言い換えれば、サポーターたちは集合写真の中で明らかに元気なジダンを発見したが、実際にはボルドーのミッドフィールダーはテープと黒いサインペンの数行の下に後遺症を隠していたのだ。 残りの部分は、サッカーファンならご存知のとおりです。ユーロ 1996ジダンは5試合に先発出場したが、決勝戦目前のチェコ戦で惨敗するまで、1ゴールも決められなかった。フランク・ルブフのような元ブルーズ数人は、このトーナメントを「平均的」だとみなしており、彼らはこのトーナメントをボルドーでの事故に直接結びつけている。よく磨かれた写真と心強いスピーチの裏には、写真の中にこの控えめな詳細があり、額に貼られたテープがあった。これだけでも、ジダンがこのユーロの衰退を決して言い訳にすることなく、いかにうまくプレーしたかを物語っている。 #ジダンが交通事故後の後遺症をテープで隠したとき

ジダンが交通事故後の後遺症をテープで隠したとき

1996年5月、ジネディーヌ・ジダンはユーロ直前のボルドーで重大な自動車事故から生還した。クレールフォンテーヌの秘密では、テープを巻くだけですべてが変わります。

物語は 1996 年の春に遡ります。ブルーズは新しい時代に移行する準備をしています。ジロンダン・ド・ボルドーで力をつけている司令塔、エメ・ジャケのプロジェクトの中心:
ジネディーヌ・ジダン。ただし、参加する数日前に、フランスチーム のためにユーロ 1996RMCによると、ボルドーの道路を走る車の中ではカメラどころか、ほとんどすべてが狂いそうになったという。 スポーツ.fr

1996 年 5 月 22 日にボルドーで起きた深刻な事件 ユーロ1996前のジダンの自動車事故 未来の世界チャンピオンを病院に送り込む。公式には、「軽傷」について話します。非公式には、話はまったく異なり、彼のチームメイトがブルーズの公式写真のためにまったくありそうもない解決策を組み立てるという点で…単純なテープのロールで。

ボルドーからクレールフォンテーヌまで、ジダンのユーロを悩ませた事故

したがって、事故は1996年5月22日、クレールフォンテーヌでの集会の数日前にボルドーで発生した。車は深刻な損傷を受けています。当時ジダンと親しかったクリストフ・デュガリーは、トラックに積まれた車を見たとき、「乗っていた男は死んだ、と自分に言い聞かせた」と説明する。ボルドーの司令塔に非常に現実的な身体的痕跡を残す衝撃。

頭部を強打し、特に前頭部の頭皮を損傷したジダンは、臀部に大きな血腫と大腿部の痛みにも苦しんだ。すべてにもかかわらず、彼はクレアフォンテーヌに入団しましたが、非常に衰退しました。デビッド・ベットーニのような親しい友人の中には、トーナメントを通して彼が自分の資力の 60 ~ 70% しか持っていなかった、と見積もる人もいます。公式的には安心しました。内部的には、ブルーズの技術責任者がイングランドに飛ぶ前に本調子ではないことは誰もが知っている。

ジダンがブルーズの写真のためにポーズをとるとき…テープでつぎはぎ

ここでエリック・ディ・メコが活躍します。 RMCの「スーパー・モスカート・ショー」のゲストだった元ディフェンダーは、この時期を振り返り、「ユーロ96の数日前に交通事故に遭い、残念ながら多額のユーロを失った」と決して口を閉ざすことはなかった。しかし何よりも、フランスチームの公式写真撮影中に、長い間一般人に知られていなかったシーンが語られている。

エリック・ディ・メコはチームメイトの頭の状態をよく覚えている。「彼の頭皮全体が前からはがれていたのを覚えている。そしてチーム写真を撮ったとき、彼はそれにテープを貼り、私たちは彼の髪の一部にマーカーを付けた。」元マルセイユ選手はこう主張する。「チームの写真、見つかるかどうか確認する必要がある…当時、彼はまだジズーの髪を持っていたので、私たちは髪を作るために彼にテープを貼った。」これはすべて、クレールフォンテーヌで撮影された公式写真に背番号10の頭蓋骨にぽっかり穴が開いてしまうのを避けるためだ。

ディ・メコはさらに、ロッカールーム特有の優しさと率直さの入り混じったシーンで、「公式写真のためだったんだけど、頭に大きなもの(髪に穴)があったのは愚かだった。写真を見つけないといけないけど、自分には自信がある」とさらに詳しく語っている。言い換えれば、サポーターたちは集合写真の中で明らかに元気なジダンを発見したが、実際にはボルドーのミッドフィールダーはテープと黒いサインペンの数行の下に後遺症を隠していたのだ。

残りの部分は、サッカーファンならご存知のとおりです。ユーロ 1996ジダンは5試合に先発出場したが、決勝戦目前のチェコ戦で惨敗するまで、1ゴールも決められなかった。フランク・ルブフのような元ブルーズ数人は、このトーナメントを「平均的」だとみなしており、彼らはこのトーナメントをボルドーでの事故に直接結びつけている。よく磨かれた写真と心強いスピーチの裏には、写真の中にこの控えめな詳細があり、額に貼られたテープがあった。これだけでも、ジダンがこのユーロの衰退を決して言い訳にすることなく、いかにうまくプレーしたかを物語っている。

#ジダンが交通事故後の後遺症をテープで隠したとき

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。