1717429292
1970-01-01 00:00:00
バルガスはボールを捕球し、二塁手ルイス・ガルシア・ジュニアに送球。これがアービンの最初のガッツポーズとなった。ガルシアが一塁手ジョーイ・ギャロへの送球でイニング終了のダブルプレーを決めた時、アービンは再び空に向かってパンチを繰り出し、ダッグアウトに向かう途中で何度かうなずいた。
ナショナルズは日曜午後、3連敗を避けるためにアービンのベストパフォーマンスを必要としていたが、彼はその通りの活躍を見せた。プログレッシブ・フィールドでの5対2の勝利で、6イニングで2失点に抑えた。
「素晴らしい訪問 [Hickey] 「最初の数球でゴロを打てるいいチャンスだと指摘していた」とアービンは語った。「ただ投球を決めたかっただけ。後ろで選手たちがボールを回してくれるのはいつも最高だ。気合が入っていた」
アービンは開幕投球で14連続ストライクを投げて調子を整え、98球を投げて6奪三振、四球は1つにとどめた。この勝利で、毎年優勝候補のアトランタとアメリカンリーグ中地区首位のクリーブランド（39勝20敗）との7連戦を終えたが、ナショナルズ（27勝31敗）は4勝3敗だった。
「私はいつも、3つの不変の原則を言っています。投球、守備、走塁です」とデーブ・マルティネス監督は語った。「打撃がうまくいく日もあれば、必死に頑張らなければならない日もあります。しかし、それを続けられれば、どんな相手とも戦えるのです」
アーヴィンはカーブボールに転向した 40回でカウントをリードし、打者を封じ込め防御率を3.39まで下げた。彼が退場した後は、ロバート・ガルシア、ハンター・ハーベイ、カイル・フィネガンが3イニングを無失点に抑え、フィネガンは16回目のセーブを獲得した。
「今年ここまで非常に好調な2チームを相手に遠征の大半を勝ち抜いたことは、誰にとっても勝利だ」と外野手のレーン・トーマスは語った。「最初の2試合では我々がやり残した部分もあったが、相手はよく戦った。…今後、もっと多くの強豪チームに勝てるチャンスがあると思う」
ナショナルズは月曜日の夜、わずかにメンバーを変更した状態でニューヨーク・メッツとの3連戦を開始する。日曜日の試合前に、控え捕手のライリー・アダムスがクラスAAAのロチェスターにオプションで移籍し、ドリュー・ミラスが呼び戻された。
ミラスの特質は守備だが、ケイバート・ルイスとアダムスは今シーズン、その点で苦戦している。アダムスはマイナス2の捕手フレーミングランを記録しており、ルイスはMLBワーストのマイナス3である。 野球の達人ルイスがインフルエンザで欠場していた4月に2試合に出場した26歳のミラスは、今回はもっと出場機会を与えられるかもしれない。彼はレッドウィングスで打率.308、本塁打5本、OPS.858を記録していた。
守備に苦戦した27歳のアダムスが 土曜日に3-2で負けたは、もうチャンスはないだろう。今シーズンの彼の打率は.215、ホームランは2本、OPSは.635だが、過去15試合では打率は.140、長打は1本だった。マルティネス監督は、アダムスがロチェスターでリズムを取り戻してほしいと語った。また、ジョーイ・メネセス（OPS.607）とギャロ（.590）が引き続き苦戦した場合に出場機会を得られる別の道筋として、一塁での練習も積んでほしいとしている。
しかし、日曜日、ナショナルズがアービンにあまり得点援護がなかったため、アービンのために早いリードを奪ったのは、打線の下位、メネセス、ギャロ、バルガスの活躍だった。2回、ナショナルズは得点圏に2人のランナーを置き、メネセスはセンターのフリーマンの頭上を越える二塁打を放ち、2-0とリードした。ギャロが三振した後、バルガスが単打を放ち、メネセスをホームに送った。バルガスは送球で二塁に進み、先頭打者のトーマスの単打で4-0とした。
ガーディアンズは後半で反撃した。シングルとダブルに続いて、ダニエル・シュネーマンがメジャーリーグで初めて見た球でツーアウトのダブルを打ち、ナショナルズのリードを4対2に縮めた。アービンはカーブボールでブライアン・ロッキオを三振に打ち取り、脅威を終わらせた。
4回、ギャロが四球、バルガスが単打、その後トーマスの犠牲フライでギャロがホームインし、5対2となった。ナショナルズはその後、わずか2人の走者しか出せなかった。そのうちの1人はニック・センゼルで、8回に13球で四球を出し、刺殺された。
しかし、ナショナルズの5得点は、 2番目に多い 今年のアーヴィンの先発陣には、十分な力があった。
「彼らには敬意を表するよ」とアーヴィンは言った。「彼らは私の肩から少し重荷を下ろしてくれた。それを見るのは本当に素晴らしかった。」
注記： 外野手のジェイコブ・ヤング（右手の痛み）と遊撃手のCJ・エイブラムス（左肩の問題）は出場しなかった。エイブラムスは当初のラインナップに入っていたが、2日連続で欠場となった。マルティネス監督は、ヤングが土曜日の試合を途中で退場した後、手のレントゲン検査の結果は陰性だったと語った。
#ジェイクアービンが印象的な活躍を見せナショナルズがガーディアンズとのシリーズ最終戦で勝利