世界

シャルトル：AIとスマートフォンが大聖堂の中世のステンドグラスに意味を与えるとき

中世のステンドグラスとスマートフォンの間には、ほぼ1000年もの隔たりがある。中世のステンドグラスは読み書きのできない人々を教育するために使われたが、現代のステンドグラスは、それをどのように活用するかを知っている人々にとって、科学の源泉となっている。シャルトル（ウール＝エ＝ロワール県）では、 国際ステンドグラスセンター (CIV) は、大聖堂のステンドグラスを誰もが理解できるようにするために、2023 年に「ケースからスクリーンへ」プロジェクトを開始しました。「1,000 年前、聖職者によって画像の記述が共有されていました。しかし、1,000 年経った今、画像について理解している人は誰もいません。これらの色、これらの小さな文字、これらの装飾、植物や住居は美しいですが、私たちはその意味を失っています」と、CIV のディレクターであるジャン=フランソワ ラジェールは要約しています。毎年100万人の来場者が訪れる シャルトルの聖母デジタル プロジェクト マネージャーの Jean Touchard 氏がモバイル アプリケーションのアイデアを思いついたのは、彼らを観察していたときでした。「母親と娘がいました。母親は娘に『ステンド グラスを見て。とても美しいわね』と言いました。11 ～ 12 歳のその子は『美しいけれど、何も理解できない』と答え、再び携帯電話を取り上げてソーシャル メディアにアクセスしました」と、プロジェクトの発起人は回想します。2,600 平方メートルのステンドグラスの窓すべてを参照するために、178 枚の窓の 6,000 枚を超える高解像度の写真が撮影されました。「これらの窓は、訪問者にとってほぼ 10,000 枚の画像です。現在、これらを理解するには百科事典が必要です。テクノロジーにより、建物にシンプルで目立たないツールを使用できるようになります」と CIV のディレクターは喜んでいます。最初の実証は秋に、その後2025年に申請される予定この顔認識に基づくAI搭載のデータベースにより、観察者はアプリとスマートフォンのカメラを介して細部に近づき、頭上のシーンの意味に集中できるようになります。「目を引くのは細部です。人物、シーン、拷問器具、騎士など。携帯電話を向けると、マリー、サン＝タポリネール、または カール大帝そして、その人が何を見ているのかに関する情報を提供します」とジャン・タッチャードは言います。Opteameo 社は、ステンドグラスの窓を分析するための複雑なアルゴリズムを開発しました。大聖堂では、光と天候が時間とともに変化するため、認識が複雑になります。「実行可能かどうかを調べるためだけに、アルゴリズムのテストに 6 か月を費やしました」とプロジェクト マネージャーは警告します。アプリケーションに入力するために、すべての研究はデジタル化され、オープン ソース データベースにオンラインで公開されます。このデジタル ポータルは、2024 年…