日本語版
最新ニュース
スポーツ

シメオネ監督はアトレティコをトッテナム戦の優勝候補として見ていない

マドリッド、3月9日(EFE)- アトレティコ・マドリードのディエゴ・シメオネ監督は今週月曜日、チャンピオンズリーグのラウンド16でトッテナムと対戦するチームの優勝候補の立場を否定し、同大会の前段階で4位だったトッテナムを強調し、イングランドチームの「優れたプレーペース」を強調した。 「優勝候補?それが何に関係しているのか分からない。もしそれが彼らが(チャンピオンズリーグ予選で)4位になったという事実に関係しているのなら、実際には我々は優勝候補ではない。それを彼らの瞬間に関連付けたいのなら…それはあなた(メディア)がどのように書きたいか、あるいはあなたの話を聞く人々にどのように伝えたいかということだ」と彼はメトロポリタン・スタジアムでの決闘前夜の記者会見で述べた。 いずれにせよ、アトレティコは「全試合」と「同じ方法で」外部から許可を得るという、このあり得る条件に直面している。 「フィールドに入ったときに、自分たちが順位表のどこにいるのか、一緒に住んでいる瞬間にどこにいるのかを覚えているチームはいない」と彼は、16位で降格まであと1ポイントというリーグ内でのトッテナムの微妙な状況に言及して警告した。 「サッカー選手はプレーし、勝ち、良い成績を収めたいと思っている。フリーキックやプレー中に自分が順位表でどの位置にいるのかを考えているサッカー選手を私は知らない。彼らは目の前の試合に勝ちたいと思っている」と彼は付け加えた。 「トッテナムがどのように試合を開始するかは分からない。我々は彼らの特徴を知っているし、監督のことも知っている。彼はどのストップを使ったかに関わらず、常に攻撃的な考え方でチームとプレーしてきた。今週火曜日には様子を見ることになるだろう。フィールド上の選手たちが後から交代する可能性がある多くの状況が想像される」とイングランドチームのハイペースを想定したシメオネ監督は語った。 「彼らのペースが速いのは間違いない。それをどのように関係づければいいのか、まだ分からない。理解できない。審判は試合を続行させた、あまり止めなかったし、行ったり来たりが多かった、と何度も言う。アプローチかどうかも分からない、助走で彼らができる仕事かどうかも分からない...しかし、我々がプレーしているイタリアやドイツよりもペースが高いのは事実だ。疑いの余地はない」最もハイペースなプレーが繰り広げられるチャンピオンシップだ」と彼は警告した。 しかし同時に、試合は「激しさの部分」だけで勝てるわけではないとも断言した。 「そこからは、その局面を乗り越えるための技術的なクオリティが常にある」と指揮官は述べ、トッテナムのチームと、昨年1月にアトレティコからロンドンのクラブに移籍したコナー・ギャラガーを含むチームに「絶対の敬意」を表明した。 「我々と一緒に来た時、非常に謙虚に働いてくれた少年だ。彼は労働者であり、非常に危険なセカンドラインでの到着であり、チームが必要としているものを支持して集団で働くため、さまざまな場所でプレーすることができる。彼は非常に行儀の良い少年であり、アトレティコ・マドリードでの彼の時間はとても良い思い出となっている」と、赤と白で77試合に出場したギャラガーについて強調した。 アトレティコにとっては1月31日以来、12試合目となる。「我々は立ち止まって考えることはない。最も重要なことは、今後の状況に応じて取り組み、最善の方法ですべてを管理することだ。我々が依然としてすべての大会でプレーできることは非常に良いことだ。これは全員の共同作業をよく物語っている」と彼は語った。 非常に多くの試合に直面しているため、コーチは自分自身とスタッフにとって感情的なレベルで「最善の方法で試合を管理」しようと努めています。 「トレーニングレベルでは、常に子どもたちに自由な時間を与えるよう努めてください。そうすれば、子どもたちが少し離れられるようになります。ただし、切り離す時間はそれほど多くありません。また、家族の場合は、愛する人たちと一緒にいるようにしてください。それが、私たちに最も必要なことです。」と彼は宣言しました。 (c) EFE 代理店 #シメオネ監督はアトレティコをトッテナム戦の優勝候補として見ていない

シメオネ監督はアトレティコをトッテナム戦の優勝候補として見ていない

マドリッド、3月9日(EFE)- アトレティコ・マドリードのディエゴ・シメオネ監督は今週月曜日、チャンピオンズリーグのラウンド16でトッテナムと対戦するチームの優勝候補の立場を否定し、同大会の前段階で4位だったトッテナムを強調し、イングランドチームの「優れたプレーペース」を強調した。

「優勝候補?それが何に関係しているのか分からない。もしそれが彼らが(チャンピオンズリーグ予選で)4位になったという事実に関係しているのなら、実際には我々は優勝候補ではない。それを彼らの瞬間に関連付けたいのなら…それはあなた(メディア)がどのように書きたいか、あるいはあなたの話を聞く人々にどのように伝えたいかということだ」と彼はメトロポリタン・スタジアムでの決闘前夜の記者会見で述べた。

いずれにせよ、アトレティコは「全試合」と「同じ方法で」外部から許可を得るという、このあり得る条件に直面している。 「フィールドに入ったときに、自分たちが順位表のどこにいるのか、一緒に住んでいる瞬間にどこにいるのかを覚えているチームはいない」と彼は、16位で降格まであと1ポイントというリーグ内でのトッテナムの微妙な状況に言及して警告した。

「サッカー選手はプレーし、勝ち、良い成績を収めたいと思っている。フリーキックやプレー中に自分が順位表でどの位置にいるのかを考えているサッカー選手を私は知らない。彼らは目の前の試合に勝ちたいと思っている」と彼は付け加えた。

「トッテナムがどのように試合を開始するかは分からない。我々は彼らの特徴を知っているし、監督のことも知っている。彼はどのストップを使ったかに関わらず、常に攻撃的な考え方でチームとプレーしてきた。今週火曜日には様子を見ることになるだろう。フィールド上の選手たちが後から交代する可能性がある多くの状況が想像される」とイングランドチームのハイペースを想定したシメオネ監督は語った。

「彼らのペースが速いのは間違いない。それをどのように関係づければいいのか、まだ分からない。理解できない。審判は試合を続行させた、あまり止めなかったし、行ったり来たりが多かった、と何度も言う。アプローチかどうかも分からない、助走で彼らができる仕事かどうかも分からない…しかし、我々がプレーしているイタリアやドイツよりもペースが高いのは事実だ。疑いの余地はない」最もハイペースなプレーが繰り広げられるチャンピオンシップだ」と彼は警告した。

しかし同時に、試合は「激しさの部分」だけで勝てるわけではないとも断言した。 「そこからは、その局面を乗り越えるための技術的なクオリティが常にある」と指揮官は述べ、トッテナムのチームと、昨年1月にアトレティコからロンドンのクラブに移籍したコナー・ギャラガーを含むチームに「絶対の敬意」を表明した。

「我々と一緒に来た時、非常に謙虚に働いてくれた少年だ。彼は労働者であり、非常に危険なセカンドラインでの到着であり、チームが必要としているものを支持して集団で働くため、さまざまな場所でプレーすることができる。彼は非常に行儀の良い少年であり、アトレティコ・マドリードでの彼の時間はとても良い思い出となっている」と、赤と白で77試合に出場したギャラガーについて強調した。

アトレティコにとっては1月31日以来、12試合目となる。「我々は立ち止まって考えることはない。最も重要なことは、今後の状況に応じて取り組み、最善の方法ですべてを管理することだ。我々が依然としてすべての大会でプレーできることは非常に良いことだ。これは全員の共同作業をよく物語っている」と彼は語った。

非常に多くの試合に直面しているため、コーチは自分自身とスタッフにとって感情的なレベルで「最善の方法で試合を管理」しようと努めています。 「トレーニングレベルでは、常に子どもたちに自由な時間を与えるよう努めてください。そうすれば、子どもたちが少し離れられるようになります。ただし、切り離す時間はそれほど多くありません。また、家族の場合は、愛する人たちと一緒にいるようにしてください。それが、私たちに最も必要なことです。」と彼は宣言しました。

(c) EFE 代理店

#シメオネ監督はアトレティコをトッテナム戦の優勝候補として見ていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。