科学＆テクノロジー

シェブロン、大気浄化法違反で100万ドルの罰金、数百万の再生可能燃料クレジットが廃棄

シェブロン USA Inc. 連邦当局が同社が大気浄化法の再生可能燃料基準（RFS）プログラムの規定に違反していると認定した後、同社は100万ドル強（75万3,602ポンド）の民事罰金を支払うことに同意した。和解が発表されたのは、 米国司法省 (DOJ)によると、この合意はシェブロンに対し、不適切に生成・販売された何百万もの再生可能燃料クレジットを廃止することも求めているという。この訴訟は、米国の規制当局がコンテンツの完全性を保護するための継続的な取り組みを浮き彫りにしている。 再生可能燃料クレジット システム、国の環境およびエネルギー政策において重要な役割を果たしています。不適切な再生可能燃料クレジットを巡る和解司法省によると、シェブロンは2023年6月、2022年1月から2022年8月の間に、再生可能識別番号（RIN）として知られる220万以上の再生可能燃料クレジットを不正に生成したことを明らかにした。これらのクレジットは、すでにRIN生成に使用されていた再生可能ディーゼルに関連付けられており、クレジットが事実上2回生成されたことになる。同社はその後、無効なクレジットを再生可能燃料市場で第三者に販売した。和解条件に基づき、シェブロンは民事罰金を支払う必要があり、不適切に生成されたクレジットを相殺するために、約360万ドル（271万ポンド）相当の有効な代替クレジットを既に廃止している。司法省は、この措置により、RFSシステム内で循環するクレジットが合法的な再生可能燃料生産を正確に表すことが保証されると述べた。司法省、プログラムの完全性を強調連邦当局者らは、温室効果ガス排出削減を目指す米国の環境政策の成功には、再生可能燃料クレジットシステムへの信頼を維持することが不可欠であると強調した。司法省環境天然資源局（ENRD）のアダム・グスタフソン首席司法次官補は、プログラムの信頼性を確保するには今回のような強制措置が必要であると述べた。「今日の行動は、生成され取引される再生可能識別番号が実際に生産された再生可能燃料ガロンを表していることを保証することで、再生可能燃料基準プログラムに対する政権の取り組みを示している」とグスタフソン氏は声明で述べた。 声明 和解を発表。同氏は、このプログラムは再生可能燃料生産に関連した農村経済も支援しており、信用システムの完全性が特に重要であると付け加えた。再生可能燃料規格の仕組み RCRワイヤレスニュース 再生可能燃料基準は、化石燃料への依存を減らし、輸送用燃料、灯油、航空燃料における再生可能代替燃料の使用を奨励することを目的とした国家政策です。このプログラムでは、指定された量の再生可能燃料を毎年国の燃料供給に混合することが求められています。このシステムでは、再生可能燃料の生産者は、米国で使用される適格な燃料を生産するときに RIN クレジットを生成します。二重カウントを防ぐために、再生可能燃料 1 ガロンにつき 1 回だけ RIN を生成できます。「義務当事者」として知られる燃料精製業者と輸入業者は、米国市場に導入する石油燃料の量に基づいて、毎年一定数の RIN を取得し、廃止する必要があります。企業は、再生可能燃料を自社でブレンドするか、市場で他の生産者からクレジットを購入することで、この要件を満たすことができます。シェブロンは、再生可能ディーゼルの生産者として、および石油燃料を製造する義務を負う当事者として、という 2 つの方法でこのプログラムに参加しています。 連邦裁判所に起こされた強制訴訟司法省環境執行課の弁護士らは、和解条項として知られる和解合意書をテキサス州南部地区連邦地方裁判所に提出し、正式な承認を待っている。司法省は、この決議により、不適切に生成されたクレジットが流通から削除され、有効なクレジットに置き換えられ、システム内のコンプライアンスが回復されることが保証されると述べた。環境執行当局者は、RFSプログラムは信用市場の健全性に大きく依存していると強調した。クレジットが誤って生成されたり、同じ燃料に対して複数回生成されたりすると、規制の監視と政策の広範な気候目標の両方が損なわれる可能性があります。エネルギー部門にとってのより広範な重要性シェブロンのような多国籍エネルギー企業にとって罰金は比較的少額だが、この訴訟は再生可能燃料のコンプライアンスをめぐる規制の厳しい監視を浮き彫りにした。RIN クレジット市場は、再生可能燃料の生産を追跡し、米国の燃料業界全体で混合要件が満たされていることを確認するために使用される重要なメカニズムです。不適切に生成または取引されたクレジットに関する違反は、法執行措置、金銭的罰金、および関係する企業の評判リスクを引き起こす可能性があります。規制当局にとって、シェブロンの和解は、プログラム規則に違反した場合、企業による自主的な開示であっても強制的な結果につながる可能性があることを思い出させるものとなる。司法省は、この決議は再生可能燃料基準プログラムに対する国民の信頼を強化し、市場で取引されるクレジットが合法的な再生可能燃料生産を正確に反映することを保証すると述べた。米国が炭素排出量の削減と再生可能エネルギー利用の拡大を目的とした政策を追求し続ける中、連邦政府機関は再生可能燃料クレジットシステム内のコンプライアンスを厳重に監視し続けることが期待されている。 #シェブロン大気浄化法違反で100万ドルの罰金数百万の再生可能燃料クレジットが廃棄