日本語版
最新ニュース
健康

サウスミンスターティーンの死におけるエセックスメンタルヘルスの失敗

ニッキー・フォックスBBCヘルス特派員、エセックス家族の配布資料エリーゼセバスチャンには、脊椎の曲率を含む身体的健康問題があり、それが彼女の精神的健康を引き起こしましたメンタルヘルストラストは、16歳の入院患者のケアに失敗したことを認めています。ハリー・ポッターのファンであり音楽愛好家であるエリーゼ・セバスチャンは、2021年4月にコルチェスターのセントオービンセンターユニットの部屋で反応しないことがわかりました。Essex Partnership University NHS Foundation Trust(EPUT)が運営するユニットのスタッフは、1対1のケアを提供することを任されていました。家族は彼女の死の尋問の初日に出席し、彼らは進行中のランパード公開調査に参加しています 2,000人以上の患者の死亡を調査する。 ランパードの問い合わせチームは、セバスチャン女史の調査を監視します。家族の配布資料調査では、エリーゼがすべての動物を愛し、彼女の死の時に大学の動物ケアコースに登録された方法を聞きましたエセックス検死官の裁判所での調査は、いくつかの自傷行為の試みの後、エリーゼがセントオービンユニットで1対1のケアをしていることになっていることを聞いた。エセックス地域の検死官ソニア・ヘイズは、彼女が孤立した地域にいたときに観察されることになっていると述べた。マザービクトリアセバスチャンはその年に4月17日にエリーゼを訪れ、彼女に抱きしめました。しかし、彼女が去ったとき、エリーゼは、スタッフが出席しない共同エリアから彼女の寝室に入ることを許されました。マルドン近くのサウスミンスターに住んでいたティーンエイジャーは、反応しないことが判明し、2日後に病院で亡くなりました。セバスチャン夫人は、彼女の死の痛みは「耐えられないほど」であり、エリーゼは「システムによってひどく失望している」と調査に語った。Eputは、トラストの失敗は「彼女の死の原因」であることを認め、その弁護士Pravin Fernandoは言った:」[It] 彼女が監視されていない彼女の寝室に入ることを許可することにより、その責任に失敗しました。」家族はまた、Eputのスタッフが、彼女がすでに病院に駆け込まれた後にエリーゼがどこにあるかを彼らに伝えていないと言いました。ジョンフェアホール/BBCエリーゼ・セバスチャンの父、叔母、母(左から右に写真)がチェルムズフォードでの調査の初日に出席しましたイングランド東部の救急車サービスNHSトラストの上級救急救命士であるマイケル・ルイスは、エリーゼが反応しないことが判明した後に呼ばれました。彼は、いくつかのロックされたドアに会って、「非常にイライラした」と述べた。「誰も責任を負っていないと感じた」と彼は言った。「それぞれの質問は「私は知らない」と満たされました。」彼は続けた:「私は患者が1対1の観察中であると言われたので、私は考えたことを覚えています - これはどのように起こったのですか。」エセックス&ハーツ航空救急車の救急医療のコンサルタントであるリサ・カニンガム博士は、声明で「スタッフからのストレスの空気」があると述べた。家族の配布資料調査では、エリーゼがバンドOne Directionの大ファンであることを聞き、彼女と彼女の妹はしばしば車の中の声のトップで歌を歌うでしょうセバスチャン夫人は、家族がエリーゼのすべてを意味すると言い、彼女は兄と2人の姉妹と素晴らしい関係を持っていました。彼女の父親のグレン・セバスチャンは彼女を「典型的な小さな王女」と表現し、ウェストエンドやアートギャラリーのような場所を訪れることを楽しむと言いました。「彼女は絵画で私を吹き飛ばすだろうし、確かに贈り物を持っていた」と彼は言った。ヘイズ女史は、エリーゼが自閉症と診断され、時には他の人の行動を理解するのに苦労したことを聞いた。彼女には、腸の問題や脊椎の曲率など、身体的健康問題がありました。10代はまた、彼女の自信に影響を与えたてんかんと診断されました。検死官は、彼女が最初に12歳の不安に苦しんでおり、いじめられた後15歳のときにメンタルヘルスユニットにいくつかの入学をしたと言われました。彼女は以前にユニットから除外することができました。現在分離されているセバスチャン夫人と夫人は、彼女の死以来、心的外傷後ストレス障害に苦しんでいたと言いました。彼女の冒頭の声明の中で、ヘイズ氏はエリーゼは「彼女自身の希望と夢を持っている若い人」と言った。 調査は4週間続くと予想されます。

サウスミンスターティーンの死におけるエセックスメンタルヘルスの失敗
ニッキー・フォックス

BBCヘルス特派員、エセックス

家族の配布資料エリーゼ・セバスチャンは、背景にカーテンがあるクッションの上に横たわり、彼女は微笑んでカメラを見て、膝の上に白い猫を持っています。彼女は猫の周りに腕を持っています。エリーゼは茶色の髪を持っていて、着ていて、黒と白のトップ家族の配布資料

エリーゼセバスチャンには、脊椎の曲率を含む身体的健康問題があり、それが彼女の精神的健康を引き起こしました

メンタルヘルストラストは、16歳の入院患者のケアに失敗したことを認めています。

ハリー・ポッターのファンであり音楽愛好家であるエリーゼ・セバスチャンは、2021年4月にコルチェスターのセントオービンセンターユニットの部屋で反応しないことがわかりました。

Essex Partnership University NHS Foundation Trust(EPUT)が運営するユニットのスタッフは、1対1のケアを提供することを任されていました。

家族は彼女の死の尋問の初日に出席し、彼らは進行中のランパード公開調査に参加しています 2,000人以上の患者の死亡を調査する

ランパードの問い合わせチームは、セバスチャン女史の調査を監視します。

家族の配布資料エリーゼ・セバスチャンは、彼女の手に小さな鳥を持っています。彼女は幸せに微笑んでいて、白いTシャツを着ています。エリーゼは、赤く染色されたフリンジの暗い茶色の髪を持っています。彼女は木で外にいます。家族の配布資料

調査では、エリーゼがすべての動物を愛し、彼女の死の時に大学の動物ケアコースに登録された方法を聞きました

エセックス検死官の裁判所での調査は、いくつかの自傷行為の試みの後、エリーゼがセントオービンユニットで1対1のケアをしていることになっていることを聞いた。

エセックス地域の検死官ソニア・ヘイズは、彼女が孤立した地域にいたときに観察されることになっていると述べた。

マザービクトリアセバスチャンはその年に4月17日にエリーゼを訪れ、彼女に抱きしめました。

しかし、彼女が去ったとき、エリーゼは、スタッフが出席しない共同エリアから彼女の寝室に入ることを許されました。

マルドン近くのサウスミンスターに住んでいたティーンエイジャーは、反応しないことが判明し、2日後に病院で亡くなりました。

セバスチャン夫人は、彼女の死の痛みは「耐えられないほど」であり、エリーゼは「システムによってひどく失望している」と調査に語った。

Eputは、トラストの失敗は「彼女の死の原因」であることを認め、その弁護士Pravin Fernandoは言った:」[It] 彼女が監視されていない彼女の寝室に入ることを許可することにより、その責任に失敗しました。」

家族はまた、Eputのスタッフが、彼女がすでに病院に駆け込まれた後にエリーゼがどこにあるかを彼らに伝えていないと言いました。

ジョン・フェアホール/BBCエリーゼ・セバスチャンの家族はカメラに向かって歩いています。彼らはすべて黒い服を着ており、舗装に沿って歩いています。道路は右にあり、レンガの壁と茂みが左にあります。晴れた日です。ジョンフェアホール/BBC

エリーゼ・セバスチャンの父、叔母、母(左から右に写真)がチェルムズフォードでの調査の初日に出席しました

イングランド東部の救急車サービスNHSトラストの上級救急救命士であるマイケル・ルイスは、エリーゼが反応しないことが判明した後に呼ばれました。

彼は、いくつかのロックされたドアに会って、「非常にイライラした」と述べた。

「誰も責任を負っていないと感じた」と彼は言った。

「それぞれの質問は「私は知らない」と満たされました。」

彼は続けた:「私は患者が1対1の観察中であると言われたので、私は考えたことを覚えています – これはどのように起こったのですか。」

エセックス&ハーツ航空救急車の救急医療のコンサルタントであるリサ・カニンガム博士は、声明で「スタッフからのストレスの空気」があると述べた。

家族の配布資料エリーゼセバスチャンは、電話をかけたレストランでカメラを見ています。彼女はグリーンマニキュアを持っており、金属製の縁取られたメガネを着ています。彼女はそれに赤い染められた色合いの茶色の髪を持っています。家族の配布資料

調査では、エリーゼがバンドOne Directionの大ファンであることを聞き、彼女と彼女の妹はしばしば車の中の声のトップで歌を歌うでしょう

セバスチャン夫人は、家族がエリーゼのすべてを意味すると言い、彼女は兄と2人の姉妹と素晴らしい関係を持っていました。

彼女の父親のグレン・セバスチャンは彼女を「典型的な小さな王女」と表現し、ウェストエンドやアートギャラリーのような場所を訪れることを楽しむと言いました。

「彼女は絵画で私を吹き飛ばすだろうし、確かに贈り物を持っていた」と彼は言った。

ヘイズ女史は、エリーゼが自閉症と診断され、時には他の人の行動を理解するのに苦労したことを聞いた。

彼女には、腸の問題や脊椎の曲率など、身体的健康問題がありました。

10代はまた、彼女の自信に影響を与えたてんかんと診断されました。

検死官は、彼女が最初に12歳の不安に苦しんでおり、いじめられた後15歳のときにメンタルヘルスユニットにいくつかの入学をしたと言われました。

彼女は以前にユニットから除外することができました。

現在分離されているセバスチャン夫人と夫人は、彼女の死以来、心的外傷後ストレス障害に苦しんでいたと言いました。

彼女の冒頭の声明の中で、ヘイズ氏はエリーゼは「彼女自身の希望と夢を持っている若い人」と言った。

調査は4週間続くと予想されます。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。