日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

サイバー攻撃により大手鶏肉加工業者ヘーゼルデン社が操業停止となり、企業に食肉がなくなる

ビクトリア州中部の鶏肉加工大手ヘーゼルデネスがサイバー攻撃を受け、同社は敷地内のWi-Fiシステムを停止し、州内のパブや肉屋で鶏肉が不足している。小売業者と業界はABCに対し、鶏肉加工業者が製品を包装できないため、一部の注文に応じることができないと語った。ビクトリア州中心部のヘーゼルデネス加工施設で鶏肉を箱詰めする労働者。 (提供: オーストラリア鶏肉連盟)ヘーゼルデネス氏は、サイバーセキュリティ調査官や当局と協力してサイバー攻撃の原因を究明していると述べた。同社は声明で「影響を受けた業務を復旧し、何が起こったのかを把握するためにパートナーと協力している」と述べた。 「通常業務の再開に向けて取り組んでいる私たちの最優先事項は、従業員、動物、顧客、パートナーの福祉です。 「この混乱とそれによって引き起こされたご心配をお詫び申し上げます。データに影響があった場合は、必要に応じて影響を受けた個人に通知します。」 サイバー攻撃は州全体でサプライチェーンの問題を引き起こした。Oroso Poultry は、メルボルンの内北部郊外、コーバーグ ノースにある食肉卸売業者です。マネージャーのジョージア・ポリドロス・ギルモア氏は、ヘーゼルデネスがオフラインの間、別の業者から鶏肉を調達する必要があると語った。「顧客を失わないよう、鶏肉を調達するために別の場所に行かなければなりませんでした。」 彼女は言いました。「金曜日の鳥は通常午前2時に到着するので、木曜日には鳥が来ないことは分かっていました。「金曜日の朝に電話があり、水曜日の午前10時に最新情報が届く予定です。」ヘーゼルデネスの従業員らはABCに対し、問題は先週、一部の従業員がコンピューターへのログオンや使用に問題があると報告したことからコンピューターシステムに問題が始まったと語った。しかし、木曜日までに問題はより深刻になり、同社はロックウッド・サウスの敷地全体のWi-Fiを遮断したと彼らは述べた。しかし、一部の顧客は食肉加工業者からの連絡が不足していると不満を抱いていた。ネイサン・グレイリング氏は、鶏肉の供給業者であるヘーゼルデネスと20年以上取引を行っています。 (提供: ネイサン・グレイリング)鶏のいない町肉屋のネイサン・グレイリングさんは、同州北西部のウーエンでノース・ウェスト・ブッチャーズを経営しており、金曜日の停電により、町内に多くの食料を供給していた週の主な配達が受けられなくなったと語った。「これは私たちの大量の注文です。地元のパブに供給する鶏肉も含まれます。週末に出勤したとき、鶏肉は一箱も到着していませんでした」と彼は語った。」通知もメールも何もなく、配達が行われないということも何もありませんでした。」グレイリング氏は、ヘーゼルデネスに電話をかけようとしたが、3日経ってもまだ連絡が来なかったと語った。「私たちがあちこちに電話をしてみたところ、この地域の他の地元のスーパーマーケットや肉屋にも鶏肉が入荷していないことがわかった」と彼は語った。「今週後半までは次の納品ができない可能性があると聞いており、事業の運営が非常に困難になっています。」ビクトリア州地方からのその他のニュースグレイリング氏は、鶏肉の不足によりパブには「パルマ」がなくなり、地元のスーパーマーケットやベーカリーでは鶏肉製品が不足することになると語った。彼は現在、アデレードのインガムズからの注文が到着するのを待っていると述べた。ウーエンの町では、パブ、パン屋、肉屋、スーパーマーケットに鶏肉がなくなった。 (ABCニュース: タイロン・ダルトン)ウーエンのビクトリア・ホテルでも鶏肉がなくなったと、酒税人のエミリー・ダルトン氏が語った。「文字通り、私たちにも鶏肉がなくなり、ウーエンにも鶏肉がなくなり、肉屋は別の供給業者を探さなければならなくなった。」 ダルトンさんは言いました。「オンライン上にはそれに関する情報は何もありません。」オーストラリアサイバーセキュリティセンターを運営するオーストラリア信号局は、個別のサイバー事件や疑惑についてはコメントしていない。オーストラリア鶏肉連盟にコメントを求めている。 #サイバー攻撃により大手鶏肉加工業者ヘーゼルデン社が操業停止となり企業に食肉がなくなる

サイバー攻撃により大手鶏肉加工業者ヘーゼルデン社が操業停止となり、企業に食肉がなくなる

1771869850
2026-02-23 05:11:00

ビクトリア州中部の鶏肉加工大手ヘーゼルデネスがサイバー攻撃を受け、同社は敷地内のWi-Fiシステムを停止し、州内のパブや肉屋で鶏肉が不足している。

小売業者と業界はABCに対し、鶏肉加工業者が製品を包装できないため、一部の注文に応じることができないと語った。

ビクトリア州中心部のヘーゼルデネス加工施設で鶏肉を箱詰めする労働者。 (提供: オーストラリア鶏肉連盟)

ヘーゼルデネス氏は、サイバーセキュリティ調査官や当局と協力してサイバー攻撃の原因を究明していると述べた。

同社は声明で「影響を受けた業務を復旧し、何が起こったのかを把握するためにパートナーと協力している」と述べた。

「通常業務の再開に向けて取り組んでいる私たちの最優先事項は、従業員、動物、顧客、パートナーの福祉です。

「この混乱とそれによって引き起こされたご心配をお詫び申し上げます。データに影響があった場合は、必要に応じて影響を受けた個人に通知します。」

サイバー攻撃は州全体でサプライチェーンの問題を引き起こした。

Oroso Poultry は、メルボルンの内北部郊外、コーバーグ ノースにある食肉卸売業者です。

マネージャーのジョージア・ポリドロス・ギルモア氏は、ヘーゼルデネスがオフラインの間、別の業者から鶏肉を調達する必要があると語った。

「顧客を失わないよう、鶏肉を調達するために別の場所に行かなければなりませんでした。」

彼女は言いました。

「金曜日の鳥は通常午前2時に到着するので、木曜日には鳥が来ないことは分かっていました。

「金曜日の朝に電話があり、水曜日の午前10時に最新情報が届く予定です。」

ヘーゼルデネスの従業員らはABCに対し、問題は先週、一部の従業員がコンピューターへのログオンや使用に問題があると報告したことからコンピューターシステムに問題が始まったと語った。

しかし、木曜日までに問題はより深刻になり、同社はロックウッド・サウスの敷地全体のWi-Fiを遮断したと彼らは述べた。

しかし、一部の顧客は食肉加工業者からの連絡が不足していると不満を抱いていた。

肉屋のエプロンを着た男性が片腕を腰に当てて店の前に立っています。

ネイサン・グレイリング氏は、鶏肉の供給業者であるヘーゼルデネスと20年以上取引を行っています。 (提供: ネイサン・グレイリング)

鶏のいない町

肉屋のネイサン・グレイリングさんは、同州北西部のウーエンでノース・ウェスト・ブッチャーズを経営しており、金曜日の停電により、町内に多くの食料を供給していた週の主な配達が受けられなくなったと語った。

「これは私たちの大量の注文です。地元のパブに供給する鶏肉も含まれます。週末に出勤したとき、鶏肉は一箱も到着していませんでした」と彼は語った。

通知もメールも何もなく、配達が行われないということも何もありませんでした。

グレイリング氏は、ヘーゼルデネスに電話をかけようとしたが、3日経ってもまだ連絡が来なかったと語った。

「私たちがあちこちに電話をしてみたところ、この地域の他の地元のスーパーマーケットや肉屋にも鶏肉が入荷していないことがわかった」と彼は語った。

「今週後半までは次の納品ができない可能性があると聞いており、事業の運営が非常に困難になっています。」

グレイリング氏は、鶏肉の不足によりパブには「パルマ」がなくなり、地元のスーパーマーケットやベーカリーでは鶏肉製品が不足することになると語った。

彼は現在、アデレードのインガムズからの注文が到着するのを待っていると述べた。

太陽が降り注ぐ田舎町のメインストリート、鉄製の風車と貯水タンク

ウーエンの町では、パブ、パン屋、肉屋、スーパーマーケットに鶏肉がなくなった。 (ABCニュース: タイロン・ダルトン)

ウーエンのビクトリア・ホテルでも鶏肉がなくなったと、酒税人のエミリー・ダルトン氏が語った。

「文字通り、私たちにも鶏肉がなくなり、ウーエンにも鶏肉がなくなり、肉屋は別の供給業者を探さなければならなくなった。」

ダルトンさんは言いました。

「オンライン上にはそれに関する情報は何もありません。」

オーストラリアサイバーセキュリティセンターを運営するオーストラリア信号局は、個別のサイバー事件や疑惑についてはコメントしていない。

オーストラリア鶏肉連盟にコメントを求めている。

#サイバー攻撃により大手鶏肉加工業者ヘーゼルデン社が操業停止となり企業に食肉がなくなる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。