ケニア州ラヴァルのインティ・ファレロ・デルガドは、2023年5月に8件の罪で有罪を認めていた。

記事の内容
ケベック州の男性は、セントローレンス川を越えて密輸品の銃59丁を密輸していた国境越え作戦で捕まり、2021年に逮捕された後、懲役11年の判決を受けたが、懸念を抱いたコーンウォールの住民が「厚かましい」昼間の引き渡しを目撃していた。
インティ・ファレロ・デルガドは2023年、米国で購入しカナダの闇市場に向けた違法銃器(シリアル番号を削除した53丁の拳銃と6丁のAR-15型改造アサルトライフルを含む)を輸入した罪で有罪を認めた。
広告2
記事の内容
記事の内容
2021年11月26日の銃撃犯らの引き渡しの様子は、コーンウォール郊外の川沿いの住宅街、サウス・グレンギャリーのファーリンジャー・ドライブにある民間のボートハウスに取り付けられた防犯カメラが捉えた。コーンウォールの裁判所に提出された合意された事実陳述書によると、密輸業者だという。
同日午後3時ごろ、私有地で杉並木を抜けて海岸線まで歩いていたファレロ・デルガドさんを目撃し、心配した住民が警察に通報した。そこで特大エンジンを搭載した小型動力ボートが出迎えた。
ファレロ・デルガドさんは、密造船が出発する前に、船上にいた身元不明の男2人によって岸に投げ込まれた3つのダッフルバッグを回収した。 ファレロ・デルガドは、待っていた車に荷物を積み込むために何度も往復する姿が見られた。
統合RCMPコーンウォール国境保全チームの警察は、そのすぐ後にファレロ・デルガドと運転手を道端の停車場で逮捕し、59丁の禁制品銃器と80本の禁止された大容量弾倉が入ったダッフルバッグ3つを押収した。
ファレロ・デルガドも4,000カナダドルを所持していたことが捕まった。 そして20ドル紙幣1枚。
広告3
記事の内容
ポストメディアはボートハウスのビデオの公開を要求しており、このビデオは3月15日のファレロ・デルガドの判決公聴会で法廷証拠として提出された。
オンタリオ州裁判所のデボラ・アン・キンセラ判事は、「武器の膨大な数は驚異的だ」と量刑決定の中で述べた。
裁判官は、「一度の引き渡しにこれほど多くの武器が関与した(司法)判決は他に報告されていない」と述べた。
キンセラ氏は、ファレロ・デルガド容疑者が銃器の引き渡しを手配するために「未知の人物」と3カ月間にわたって連絡を取り、計画と検討を行った証拠があったと述べた。
身元不明の連絡先は、「スティック」に対して1万ドルから2万ドルの範囲で支払ったと言及しているが、裁判官は、これは銃器の一般的な俗語であると指摘した。
ただし、武器の潜在的な市場価値については推定値は示されていないが、裁判官は「それらを入手するのにかかる1万ドルから2万ドルをはるかに超えるものであると考えて間違いない」と述べた。
運転手は当初起訴されたが、銃器所持計画については一切の知識を否定し、モントリオールからコーンウォールまでファレロ・デルガドを運転して戻ってくる料金として600ドルしか支払われていなかったと主張した。
広告4
記事の内容
警察は両方の男性の携帯電話を押収し、運転手が密輸活動について知らなかったことを確認した。 運転手は捜査を免れた。
二人ともモントリオール地域出身です。
ファレロ・デルガドさんの携帯電話には、正体不明の連絡先からのテキストメッセージが含まれており、高速道路401号線の出口などの道順を提供し、「3時に儀式をする(原文のまま)」とそこに来るように指示されていた。
ファレロ=デルガド被告は2023年5月、禁止および制限された銃器の輸入、不法輸入品の所持、5000ドル未満の犯罪収益の所持など8件の罪で有罪を認めた。
彼の弁護人であるディーパック・パラカール氏は、ファレロ・デルガドは「比較的若く、将来性がある」と主張し、依頼人の「運び屋」としての最小限の役割を強調し、懲役7年を求めた。
マシュー・ガイゲン・ミラー検事は裁判官に対し、「ファレロ・デルガド氏の役割を『単なる運び屋』として過度に矮小化するのは間違いだ」と述べた。
国王はバレロ・デルガド氏の長期にわたる犯罪歴を指摘し、懲役18年の求刑で反論した。 逮捕当時彼は25歳で、クレジットカードの不正使用、詐欺、偽造書類の使用などの罪で23回の有罪判決を受けていた。
広告5
記事の内容
同氏はこれまでにも州刑務所で服役したことがあるが、今回が初めての懲役刑であると裁判官は指摘した。
ファレロ・デルガドさんはカナダ国民で、家族はウルグアイ出身で、裁判所は、彼がケベック州の先住民コミュニティで育った非先住民として困難な生い立ちに直面し、社会的孤立を経験したと聞いた。
彼の母親とガールフレンドは裁判所に支持の手紙を提出し、ファレロ・デルガドは「前向きで思いやりのある」コミュニティの一員であり、自分の行動を「非常に後悔している」と述べた。
判事の要約によると、母親は息子が連邦犯罪に関与していたことに「ショックを表明した」という。
「彼女は、この時期にかなりの経済的ストレスにさらされており、自閉症の弟の世話に苦労しながら家を失う危険にさらされていたと述べた。 彼女は、息子が彼女を助けようと必死になって行動したと信じていますが、それは事後になって初めて分かりました。」
判事はファレロ・デルガドさんの早期の有罪答弁が判決の軽減要因として挙げられ、もしこの問題が裁判に進められていればおそらく15〜17年の刑が科せられていただろうと述べた。
「地域社会に対するリスクは2つの点で高かった」とキンセラ氏は語った。 「第一に、住宅地でこのような公の方法で武器を入手することは地域社会を危険にさらすことになる…これは、関係者が自分たちの行動を隠すことに一見無関心であるように見える厚かましい犯罪であった。
「第二に、もしこれらの兵器が社会全体に侵入していたら、それらが引き起こしたであろう危害についてはほとんど疑いの余地がありません。」
記事の内容