日本語版
最新ニュース
健康

イスラエルのネタニヤフ首相は、ラファの攻撃停止を求める米国の訴えを拒否した。 ワシントン会談を前に緊張が高まる – Winnipeg Free Press

テルアビブ、イスラエル(AP通信)-アントニー・ブリンケン米国務長官は金曜日、氾濫しているガザ南部都市ラファへの約束された地上侵攻を中止するというアメリカの訴えをイスラエル首相が拒否したため、金曜日、再び手ぶらで中東を去った。避難民と一緒に。 ベンヤミン・ネタニヤフ首相からの厳しいメッセージは、来週ワシントンで米国政府高官とイスラエル高官代表団との間で行われる潜在的に困難な会談の舞台を整える。 ネタニヤフ首相は、イスラエルは必要に応じてラファで「単独で行動する」用意があると語った。 両者の違いにもかかわらず、イスラエルの対ハマス戦争でガザ地区で3万2000人以上が死亡し、人道危機の悪化を招いているにもかかわらず、バイデン政権は重要な軍事援助と外交支援を提供し続けている。 イスラエルはラファがハマスの残された最後の拠点であるとし、イスラエルが戦争目標を達成するにはラファの武装勢力を敗北させる必要があると主張している。 イスラエルは、約1,200人が死亡、250人が人質に取られ、ガザでの激しいイスラエルの空と地上攻撃を引き起こした10月7日のハマスの攻撃を受けて、ハマスの殲滅を誓った。 2024年3月22日金曜日、イスラエル・テルアビブのベングリオン国際空港で出発前に歩くアントニー・ブリンケン米国務長官(エブリン・ホックスタイン、プール写真、AP経由) しかしラファは現在、ガザの他の場所での戦闘から逃れてきた100万人以上のホームレスのパレスチナ人を保護している。 米国は、国際社会の大部分と同様に、イスラエルの地上侵攻が民間人の命を危険にさらし、そのほとんどがラファ経由で行われる領土内への切実に必要な人道援助の流れを妨げることを懸念している。 ネタニヤフ首相はブリンケンに対し、イスラエルは戦闘地域から民間人を避難させ、ガザの人道的ニーズに対処する方法に取り組んでいると語った、と述べた。国際援助当局者らは、全国民が食糧不安に苦しみ、被害の大きい北部では飢餓が差し迫っているとしている。 ネタニヤフ首相は「ラファに入らずにハマスを倒す方法はないとも言った」と語った。 「私は彼に、米国の支援を得てこれを行うことを望むが、必要であれば単独で行うつもりだと伝えました。」 ブリンケン氏は、開戦以来6回目の中東訪問を終え、記者団に対し、米国はハマス打倒というイスラエルの目標を共有していると語った。 「しかし、我々の判断では、ラファでの大規模な地上作戦はそれを達成する方法ではなく、我々はそれを明確に認識していた」と同氏は述べ、もしイスラエルが強行すれば孤立の増大に直面するだろうと付け加えた。 差し迫ったラファ侵攻は、イスラエルとハマスの停戦協定を結ぶための継続的な取り組みに影を落としている。 今週の訪問中にアラブ指導者とも会談したブリンケン氏は、「やるべきことはまだたくさんある」と認めた。 ブリンケン氏は、米国主導の国連安全保障理事会の停戦決議案がロシアと中国に拒否権を発動された直後に発言した。 ブリンケン氏は、この法案が拒否されたことは「想像もできない」と述べた。 ラファの緊張が高まる 米国は10月7日の攻撃後、当初はイスラエルを強く支持していた。 しかし、戦争が5か月目に突入するにつれ、関係はますます悪化した。 ガザ地区のパレスチナ保健当局は金曜日、少なくとも3万2070人が殺害され、そのうち少なくとも3分の2が女性と子供であると発表した。 イスラエルは、殺害された人々の少なくとも3分の1はハマス過激派であると主張し、ハマス過激派が住宅地に隠れて活動し、民間人の死傷者を出していると主張している。 ラファ作戦に対する米国の立場はここ数日で変化している。 当初、米国当局者は民間人を危険から遠ざけるための計画を求めた。 現在、それを行う信頼できる方法はないと彼らは言います。 「それはさらに多くの民間人を殺害する危険性がある。 人道支援の提供により大きな混乱を引き起こす危険性がある。 それは世界中でイスラエルをさらに孤立させ、長期的な安全と立場を危険にさらす危険がある」とブリンケン氏は述べた。 米当局者らは、既知のハマスの戦闘員や司令官に対する特に標的を絞った作戦など、他の選択肢が民間人の大惨事を回避する唯一の方法だと主張している。 ガザの230万人のおよそ4分の3が、エジプト国境前の最南端であるラファに避難している。 現在、市内には広大なテントキャンプが点在しています。 米国は、ネタニヤフ首相の国家安全保障担当補佐官とイスラエル戦争内閣のメンバーが率いる代表団がワシントンに向かう来週の会合で代替案のアイデアを共有する予定だ。 戦争内閣のもう一人のメンバーであるイスラエル国防大臣も訪問する予定だ。 ブリンケン氏は、協議はもう一つの意見の相違分野である戦後計画に焦点を当てると述べた。 米国は、国際的に認知されたパレスチナ自治政府(ハマスが2007年にガザから追放した)が同地域で権力を取り戻すとともに、イスラエルと隣接するパレスチナ独立国家への明確な道筋を示すことを望んでいる。 ネタニヤフ首相はパレスチナの独立や、占領されたヨルダン川西岸の一部を管理するパレスチナ自治政府の役割を拒否し、イスラエルはガザ地区の長期的な治安管理を維持しなければならないと主張している。 とらえどころのない停戦…

イスラエルのネタニヤフ首相は、ラファの攻撃停止を求める米国の訴えを拒否した。 ワシントン会談を前に緊張が高まる – Winnipeg Free Press

テルアビブ、イスラエル(AP通信)-アントニー・ブリンケン米国務長官は金曜日、氾濫しているガザ南部都市ラファへの約束された地上侵攻を中止するというアメリカの訴えをイスラエル首相が拒否したため、金曜日、再び手ぶらで中東を去った。避難民と一緒に。

ベンヤミン・ネタニヤフ首相からの厳しいメッセージは、来週ワシントンで米国政府高官とイスラエル高官代表団との間で行われる潜在的に困難な会談の舞台を整える。 ネタニヤフ首相は、イスラエルは必要に応じてラファで「単独で行動する」用意があると語った。 両者の違いにもかかわらず、イスラエルの対ハマス戦争でガザ地区で3万2000人以上が死亡し、人道危機の悪化を招いているにもかかわらず、バイデン政権は重要な軍事援助と外交支援を提供し続けている。

イスラエルはラファがハマスの残された最後の拠点であるとし、イスラエルが戦争目標を達成するにはラファの武装勢力を敗北させる必要があると主張している。 イスラエルは、約1,200人が死亡、250人が人質に取られ、ガザでの激しいイスラエルの空と地上攻撃を引き起こした10月7日のハマスの攻撃を受けて、ハマスの殲滅を誓った。

2024年3月22日金曜日、イスラエル・テルアビブのベングリオン国際空港で出発前に歩くアントニー・ブリンケン米国務長官(エブリン・ホックスタイン、プール写真、AP経由)

しかしラファは現在、ガザの他の場所での戦闘から逃れてきた100万人以上のホームレスのパレスチナ人を保護している。 米国は、国際社会の大部分と同様に、イスラエルの地上侵攻が民間人の命を危険にさらし、そのほとんどがラファ経由で行われる領土内への切実に必要な人道援助の流れを妨げることを懸念している。

ネタニヤフ首相はブリンケンに対し、イスラエルは戦闘地域から民間人を避難させ、ガザの人道的ニーズに対処する方法に取り組んでいると語った、と述べた。国際援助当局者らは、全国民が食糧不安に苦しみ、被害の大きい北部では飢餓が差し迫っているとしている。

ネタニヤフ首相は「ラファに入らずにハマスを倒す方法はないとも言った」と語った。 「私は彼に、米国の支援を得てこれを行うことを望むが、必要であれば単独で行うつもりだと伝えました。」

ブリンケン氏は、開戦以来6回目の中東訪問を終え、記者団に対し、米国はハマス打倒というイスラエルの目標を共有していると語った。

「しかし、我々の判断では、ラファでの大規模な地上作戦はそれを達成する方法ではなく、我々はそれを明確に認識していた」と同氏は述べ、もしイスラエルが強行すれば孤立の増大に直面するだろうと付け加えた。

差し迫ったラファ侵攻は、イスラエルとハマスの停戦協定を結ぶための継続的な取り組みに影を落としている。 今週の訪問中にアラブ指導者とも会談したブリンケン氏は、「やるべきことはまだたくさんある」と認めた。

ブリンケン氏は、米国主導の国連安全保障理事会の停戦決議案がロシアと中国に拒否権を発動された直後に発言した。 ブリンケン氏は、この法案が拒否されたことは「想像もできない」と述べた。

ラファの緊張が高まる

米国は10月7日の攻撃後、当初はイスラエルを強く支持していた。 しかし、戦争が5か月目に突入するにつれ、関係はますます悪化した。

ガザ地区のパレスチナ保健当局は金曜日、少なくとも3万2070人が殺害され、そのうち少なくとも3分の2が女性と子供であると発表した。 イスラエルは、殺害された人々の少なくとも3分の1はハマス過激派であると主張し、ハマス過激派が住宅地に隠れて活動し、民間人の死傷者を出していると主張している。

ラファ作戦に対する米国の立場はここ数日で変化している。 当初、米国当局者は民間人を危険から遠ざけるための計画を求めた。 現在、それを行う信頼できる方法はないと彼らは言います。

「それはさらに多くの民間人を殺害する危険性がある。 人道支援の提供により大きな混乱を引き起こす危険性がある。 それは世界中でイスラエルをさらに孤立させ、長期的な安全と立場を危険にさらす危険がある」とブリンケン氏は述べた。

米当局者らは、既知のハマスの戦闘員や司令官に対する特に標的を絞った作戦など、他の選択肢が民間人の大惨事を回避する唯一の方法だと主張している。

ガザの230万人のおよそ4分の3が、エジプト国境前の最南端であるラファに避難している。 現在、市内には広大なテントキャンプが点在しています。

米国は、ネタニヤフ首相の国家安全保障担当補佐官とイスラエル戦争内閣のメンバーが率いる代表団がワシントンに向かう来週の会合で代替案のアイデアを共有する予定だ。 戦争内閣のもう一人のメンバーであるイスラエル国防大臣も訪問する予定だ。

ブリンケン氏は、協議はもう一つの意見の相違分野である戦後計画に焦点を当てると述べた。

米国は、国際的に認知されたパレスチナ自治政府(ハマスが2007年にガザから追放した)が同地域で権力を取り戻すとともに、イスラエルと隣接するパレスチナ独立国家への明確な道筋を示すことを望んでいる。 ネタニヤフ首相はパレスチナの独立や、占領されたヨルダン川西岸の一部を管理するパレスチナ自治政府の役割を拒否し、イスラエルはガザ地区の長期的な治安管理を維持しなければならないと主張している。

とらえどころのない停戦

米国、カタール、エジプトが主導する国際調停機関は、ガザ戦争の一時停止または終結に向けて停戦に向けて取り組んでいる。

イスラエルはハマスが今も拘束している100人以上の人質の解放を求めているが、ハマスはガザからのイスラエル軍の撤退とともに戦争の一時停止ではなく終結を望んでいる。 ハマスはイスラエルに多数のパレスチナ捕虜の釈放を求めている。

イスラエル指導者との会談後、ブリンケン氏は出発前に米国籍を持つ人質の家族らと面会した。 その後、ホテルの外で家族らと連帯して集まった少数の抗議参加者らに挨拶した。

デモ参加者らは、ブリンケン氏が群衆の前を歩きながら「ブリンケン、ありがとう」と声を上げた。 同氏は握手しながら、米国は「彼らを帰国させるために取り組んでいる」と語った。

ブリンケン氏は記者団に対し、ここ数週間で進展は見られたが、最後のギャップが「最も厳しい傾向にある」と語った。

「やるべきことはまだたくさんあり、大変な作業が必要だ」と彼は語った。

これらの取り組みに向けて、ガザへの人道援助を増やす必要性についても議論したと述べた。 同氏は、ここ数日で「いくつかの前向きな措置」が講じられたと述べた。 「しかし、それだけでは十分ではありません。」

イスラエルは、ガザへの受け入れを許可する人道援助の量に制限を設けていないとしている。 しかし、国際援助団体は、イスラエルの軍事的制限、進行中の敵対行為、治安の崩壊によって配達が妨げられていると述べている。

ガザへの食べ物の持ち込みが非常に少ないため、戦争が始まる前は1%未満であったのに比べ、現在は5歳未満の子どもの最大60%が栄養失調に陥っていると世界保健機関の事務局長が木曜日に発表した。

国連決議は「冷笑的に拒否権を発動された」

国連では、イスラエル・ハマス戦争における「即時かつ持続的な停戦」を支持する米国主催の国連決議に対し、ロシアと中国が拒否権を発動した。 両国はこの措置は曖昧だとし、世界の多くが求めている戦闘終結という直接の要求ではないと述べた。

15カ国からなる安全保障理事会での投票は、理事会のアラブ代表であるアルジェリアを含む11理事国が賛成、3名が反対した。 ガイアナは棄権した。

重要な問題は、安全保障理事会が「即時かつ継続的な停戦の緊急性を決定する」という異例の文言だった。 この表現は敵対行為を停止するという単純な「要求」や「呼びかけ」ではなかった。