日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コークパブ経営者、営業時間外に客が敷地内で発見され罰金

地方裁判所によると、単に「ザ・パブ」として知られる田舎のにぎやかな飲み場での音楽の夜は長すぎたという。運営会社が営業許可時間外に顧客を敷地内に留まらせたとして起訴された地方裁判所による。ガルダのトリッシュ・オサリバン氏はマックルーム地方裁判所に対し、2025年8月24日早朝、ガルダのパトロール隊がマックルームとミルストリートの道路にあるザ・パブ・アット・カリガニマの前を通過していたところ、ライトが点灯しており、ガルダは午前1時45分に施錠されていない正面玄関から侵入したと語った。店内では10人が飲み物を飲んでおり、その多くは注ぎたてのようだった。客らは退場するよう求められたが、免許証は展示されていなかったことが判明した。ゴールド氏は、その夜ザ・パブで音楽が流れていたと語った。バンドは荷物をまとめており、ガルダイが到着したとき、多くの顧客がエレベーターやタクシーで帰宅するのを待っていました。ゴールド氏は、顧客が謝罪し、その時間に顧客がまだ敷地内にいるべきではなかったと認めたと述べた。ジョアン・キャロル判事は、田舎でパブを経営するのは「困難」かもしれないが、「秩序ある状況のように見える」と指摘した。彼女は謝罪を受け入れた。同社は有罪判決を受け、250ユーロの罰金を科され、支払いには4か月の猶予が与えられた。 裁判所報告制度による資金提供 #コークパブ経営者営業時間外に客が敷地内で発見され罰金

コークパブ経営者、営業時間外に客が敷地内で発見され罰金

1774114714
2026-03-21 13:02:00

地方裁判所によると、単に「ザ・パブ」として知られる田舎のにぎやかな飲み場での音楽の夜は長すぎたという。運営会社が営業許可時間外に顧客を敷地内に留まらせたとして起訴された地方裁判所による。

ガルダのトリッシュ・オサリバン氏はマックルーム地方裁判所に対し、2025年8月24日早朝、ガルダのパトロール隊がマックルームとミルストリートの道路にあるザ・パブ・アット・カリガニマの前を通過していたところ、ライトが点灯しており、ガルダは午前1時45分に施錠されていない正面玄関から侵入したと語った。

店内では10人が飲み物を飲んでおり、その多くは注ぎたてのようだった。

客らは退場するよう求められたが、免許証は展示されていなかったことが判明した。

ゴールド氏は、その夜ザ・パブで音楽が流れていたと語った。バンドは荷物をまとめており、ガルダイが到着したとき、多くの顧客がエレベーターやタクシーで帰宅するのを待っていました。

ゴールド氏は、顧客が謝罪し、その時間に顧客がまだ敷地内にいるべきではなかったと認めたと述べた。

ジョアン・キャロル判事は、田舎でパブを経営するのは「困難」かもしれないが、「秩序ある状況のように見える」と指摘した。彼女は謝罪を受け入れた。

同社は有罪判決を受け、250ユーロの罰金を科され、支払いには4か月の猶予が与えられた。

  • 裁判所報告制度による資金提供

#コークパブ経営者営業時間外に客が敷地内で発見され罰金

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。