日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

コークの若者たちがアイルランド初の缶入り抹茶会社設立の舞台裏を語る

Eoghan と Mark は、発売に先立ってプロセスの各ステップをオンラインで公開しています2026年2月20日18:30更新2026年2月21日09:13Eoghan Hegarty と Mark O'Connell は True Matcha の頭脳ですビジネスを始めることは、これまで想像もしていなかった障壁に満ちた複雑な挑戦です。現在、カリガラインの 2 人の若者が、アイルランドで初めての会社を設立するプロセスがどのように機能するかを詳しく説明しています。Eoghan Hegarty と Mark O'Connell は頭脳です 本物の抹茶、アイルランドで初めて缶入り抹茶を販売する新しいビジネスが来月開始されます。24 歳の二人はカリガリン コミュニティ スクールに一緒に通い、10 年以上の友人です。2 年前にタイを一緒に旅行していたときにこのブランドのアイデアを思いつきました。同意なしにコンテンツを表示することはできませんオーガンさんはCorkBeoに、「向こうでは抹茶はとても人気があり、どこでも缶詰で買える。私たちは家に帰ってきたが、いくつかのカフェで抹茶を買えるが、ここには缶詰の抹茶はない」と語った。彼らは事業立ち上げに向けて 2 つの主な焦点を当てています。それは、自社の製品が健全であることを確認することと、他のアイルランド企業と取引することです。オーガンさんは、「私たちは5つの材料だけを使用しており、防腐剤などは一切使用していません。私たちは二人とも健康とフィットネスにとても興味があるので、これがエネルギーとカフェインを摂取する健康的な方法であることを確認したいと思っています。多くの製品が健康的であると主張していますが、実際には防腐剤がたっぷり含まれています。」と述べました。「私たちはアイルランドのコミュニティにしっかりと根付いていきたいと思っています。私たちはアイルランドのブランドとのみ仕事をしており、製品自体はここアイルランドで作られています。」来月本格抹茶発売彼らの今の主な優先事項は、3 月 28 日と 29 日にダブリンのブラックロック マーケットでの発売に向けてすべての準備が整っていることを確認することですが、ブランドを将来どこに持っていきたいかについては大きな計画があります。「いつかマリーナ・マーケットに出店したいと思っています。現在、アイルランドのいくつかのフェスティバルと交渉中ですが、最終的には小売店に出す前にカフェに進出したいと考えています。」彼らは 30,000 回の再生回数を記録しました 彼らのインスタグラムアカウント ここでは、製品の全体的な目標から、パッケージングやサプライヤーの検索などの詳細に至るまで、発売に至るまでの過程を文書化しています。同意なしにコンテンツを表示することはできません「私たちは常にさまざまな障害を克服しており、解決しなければならない新しい障壁が常に現れていますが、それは驚くべきことであり、プロセス全体が本当にエキサイティングです。「ビジネスに興味を持っている人はたくさんいるので、これが彼らにインスピレーションを与えることができれば幸いです。私たちはそのすべてのステップを共有して、ビジネスを始めるために必要なすべての細かい詳細を人々に示したいと考えています。」これは大きな仕事であり、二人ともダブリンの新居からそれを実現するために長い時間を費やしているが、オーガンさんはここコークにいる全員から多大な支援を得ていると語った。「私たちは素晴らしいサポートを受けており、友人や家族全員がビデオを共有してくれているので、素晴らしいことです。」CorkBeo のストーリーをもっと見たいですか?…

コークの若者たちがアイルランド初の缶入り抹茶会社設立の舞台裏を語る

1771707537
2026-02-20 20:11:00

Eoghan と Mark は、発売に先立ってプロセスの各ステップをオンラインで公開しています

2026年2月20日18:30更新2026年2月21日09:13

Eoghan Hegarty と Mark O’Connell は True Matcha の頭脳です

ビジネスを始めることは、これまで想像もしていなかった障壁に満ちた複雑な挑戦です。現在、カリガラインの 2 人の若者が、アイルランドで初めての会社を設立するプロセスがどのように機能するかを詳しく説明しています。

Eoghan Hegarty と Mark O’Connell は頭脳です 本物の抹茶、アイルランドで初めて缶入り抹茶を販売する新しいビジネスが来月開始されます。

24 歳の二人はカリガリン コミュニティ スクールに一緒に通い、10 年以上の友人です。2 年前にタイを一緒に旅行していたときにこのブランドのアイデアを思いつきました。

同意なしにコンテンツを表示することはできません

オーガンさんはCorkBeoに、「向こうでは抹茶はとても人気があり、どこでも缶詰で買える。私たちは家に帰ってきたが、いくつかのカフェで抹茶を買えるが、ここには缶詰の抹茶はない」と語った。

彼らは事業立ち上げに向けて 2 つの主な焦点を当てています。それは、自社の製品が健全であることを確認することと、他のアイルランド企業と取引することです。

オーガンさんは、「私たちは5つの材料だけを使用しており、防腐剤などは一切使用していません。私たちは二人とも健康とフィットネスにとても興味があるので、これがエネルギーとカフェインを摂取する健康的な方法であることを確認したいと思っています。多くの製品が健康的であると主張していますが、実際には防腐剤がたっぷり含まれています。」と述べました。

「私たちはアイルランドのコミュニティにしっかりと根付いていきたいと思っています。私たちはアイルランドのブランドとのみ仕事をしており、製品自体はここアイルランドで作られています。」

来月本格抹茶発売

彼らの今の主な優先事項は、3 月 28 日と 29 日にダブリンのブラックロック マーケットでの発売に向けてすべての準備が整っていることを確認することですが、ブランドを将来どこに持っていきたいかについては大きな計画があります。

「いつかマリーナ・マーケットに出店したいと思っています。現在、アイルランドのいくつかのフェスティバルと交渉中ですが、最終的には小売店に出す前にカフェに進出したいと考えています。」

彼らは 30,000 回の再生回数を記録しました 彼らのインスタグラムアカウント ここでは、製品の全体的な目標から、パッケージングやサプライヤーの検索などの詳細に至るまで、発売に至るまでの過程を文書化しています。

同意なしにコンテンツを表示することはできません

「私たちは常にさまざまな障害を克服しており、解決しなければならない新しい障壁が常に現れていますが、それは驚くべきことであり、プロセス全体が本当にエキサイティングです。

「ビジネスに興味を持っている人はたくさんいるので、これが彼らにインスピレーションを与えることができれば幸いです。私たちはそのすべてのステップを共有して、ビジネスを始めるために必要なすべての細かい詳細を人々に示したいと考えています。」

これは大きな仕事であり、二人ともダブリンの新居からそれを実現するために長い時間を費やしているが、オーガンさんはここコークにいる全員から多大な支援を得ていると語った。

「私たちは素晴らしいサポートを受けており、友人や家族全員がビデオを共有してくれているので、素晴らしいことです。」

CorkBeo のストーリーをもっと見たいですか? Google でお気に入りの情報源になるようにする つまり、独占記事、トップ記事、必読のコンテンツをすぐに入手できるようになります。私たちを優先情報源として追加するには、単に ここをクリック


#コークの若者たちがアイルランド初の缶入り抹茶会社設立の舞台裏を語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。