日本語版
最新ニュース
健康

キュラソー島で糖尿病が増加:政府と病院が行動を呼びかけ

キュラソー島では糖尿病患者の数が増加し続けており、これはキュラソー島医療センター (CMC) にとって大きな懸念事項です。特に若い患者さんの増加が顕著です。 CMCは、昨年9人の子供が糖尿病と診断されたと報告した。さらに、12人の若者が肥満の治療を受けており、糖尿病を発症するリスクが高まっています。 状況は成人の間でも深刻で、5人に1人が糖尿病を抱えています。この病気は、心臓や腎臓の病気、神経損傷、切断、視力低下などの深刻な健康上の問題を引き起こす可能性があります。 CMC によれば、これは後の問題ではなく、今のところ問題ではないという。 この増加は医療にも圧力をかけます。患者数が増えると待ち時間も長くなり、費用も高くなります。そのため、CMC と保健・環境・自然省 (GMN) は地域社会に行動を起こすよう呼びかけています。 特に若い家族の間で、予防に重点が置かれています。妊娠中および生後数年間は、健康的な栄養、十分な運動、適切な指導が非常に重要です。 「毎日 30 分の散歩をするだけで、大きな違いが生まれます」と CMC 氏は言います。 今年、CMCは妊娠中の親向けの無料「スペランド・ビダ」セッションの回数を2カ月に1回に増やし、8月には赤ちゃんの生後最初の1000日間に無料の授乳セッションの提供を開始する。 「現在の傾向を逆転させるには協力と忍耐が必要だ」とCMCは述べた。 「医療機関、政府、企業、学校、家族が協力することで、医療制度への圧力を軽減し、将来の世代を守り、今後何年にもわたってより強くより健康な島を築くことができます。」 #キュラソー島で糖尿病が増加政府と病院が行動を呼びかけ

キュラソー島で糖尿病が増加:政府と病院が行動を呼びかけ

1772489271
2026-03-02 21:12:00

キュラソー島では糖尿病患者の数が増加し続けており、これはキュラソー島医療センター (CMC) にとって大きな懸念事項です。特に若い患者さんの増加が顕著です。 CMCは、昨年9人の子供が糖尿病と診断されたと報告した。さらに、12人の若者が肥満の治療を受けており、糖尿病を発症するリスクが高まっています。

状況は成人の間でも深刻で、5人に1人が糖尿病を抱えています。この病気は、心臓や腎臓の病気、神経損傷、切断、視力低下などの深刻な健康上の問題を引き起こす可能性があります。 CMC によれば、これは後の問題ではなく、今のところ問題ではないという。

この増加は医療にも圧力をかけます。患者数が増えると待ち時間も長くなり、費用も高くなります。そのため、CMC と保健・環境・自然省 (GMN) は地域社会に行動を起こすよう呼びかけています。

特に若い家族の間で、予防に重点が置かれています。妊娠中および生後数年間は、健康的な栄養、十分な運動、適切な指導が非常に重要です。 「毎日 30 分の散歩をするだけで、大きな違いが生まれます」と CMC 氏は言います。

今年、CMCは妊娠中の親向けの無料「スペランド・ビダ」セッションの回数を2カ月に1回に増やし、8月には赤ちゃんの生後最初の1000日間に無料の授乳セッションの提供を開始する。

「現在の傾向を逆転させるには協力と忍耐が必要だ」とCMCは述べた。 「医療機関、政府、企業、学校、家族が協力することで、医療制度への圧力を軽減し、将来の世代を守り、今後何年にもわたってより強くより健康な島を築くことができます。」

#キュラソー島で糖尿病が増加政府と病院が行動を呼びかけ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。