日本語版
最新ニュース
健康

キャシー・ホチョル知事が黒人歴史月間の炉辺談話のためにサウスブロンクス大学を訪問 – ブロンクス・タイムズ

キャシー・ホチョル知事とニュース司会者のエロル・ルイスは、2026年2月17日にニューヨークのメトロポリタン・カレッジで黒人歴史月間を記念して囲炉裏で談笑した。 写真提供者: エミリー・スワンソン 黒人歴史月間を記念して、キャシー・ホチョル知事はサウスブロンクスのニューヨークメトロポリタン大学を訪れ、有色人種コミュニティの正義、公平性、生活の質を高めるための州の取り組みについて広範な対話を行った。 2月17日のイベントは、ニューヨーク支部が主催した。 100 ブラックメン株式会社 ル・ロイ・キャピタルとスペクトラム・ニュースの有名アンカー、エロル・ルイスが司会を務め、トランプ政権に立ち向かうこと、副大統領候補としてのエイドリアン・アダムズ氏の選択、より手頃な価格の都市づくり、都市の黒人人口をどのように維持するかなどについてホチョルに質問した。 多くの出席者間の親交は温かかったが、今日のニューヨーカーが直面している課題だけでなく、その日に発表されたジェシー・ジャクソン牧師の死のせいでもあり、この機会は重苦しいものだった。 このイベントで、ニューヨークの「100 Black Men Inc.」の社長、ロバート・B・ブラウンはジャクソンを「我々の兵士の一人」と呼び、「走れ、ジェシー、走れ」というシュプレヒコールでグループを先導したが、このフレーズは1980年代のジャクソンの2度の大統領選で有名になった。 同大学の学長であるチャールズ・ギブス博士は、集会の温かさとドアのすぐ外にある厳しい現実との間の乖離について述べた。 「私たちがここに来てこの瞬間を楽しんでいる間、通りの向こうには200人の黒人男性がホライズン少年センターに収監されている」と彼は語った。 ギブス氏は、近隣は荒れているかもしれないが、「常に頭を回転させている」と語った。彼は、ブロンクスでの教育と包括性という大学の使命を継続することに専念し続けた。 「私たちはここに留まります。ここが私たちのいる場所です」と彼は言いました。 手頃な価格と機会 100 Black Men, Inc. のメンバーや他のコミュニティのメンバーは、手頃な価格、トランプ政権、エイドリアン・アダムスとの再選に立候補することなどについてホチョルの話を聞きました。写真提供者: エミリー・スワンソン ホチョルさんは、これらの経験が、所有権の機会、高賃金の仕事、手頃な保育料、さらには組合労働者によって建設されたゲートウェイ・トンネル鉄道プロジェクトのようなインフラ・プロジェクトを含む、尊厳ある住宅を求める闘いの原動力となっていると語った。 ルイスとホチョルはまず、市の黒人人口の減少について話し合った。この現象はニューヨーク市に限ったことではないが、過去20年間で20万人の住民がニューヨーク市を去ったと同氏は述べた。 問題は結局のところ、手頃な価格と機会だ、とホチョル氏は言う。 「あまりにも多くの人が、自分が置かれている状況に閉じ込められていると感じており、ただ警戒を怠り、『ここから抜け出す。私にはこのままではうまくいかない』と言うのです。」 ホチョル氏は、子供1人当たり年間最大4万ドルの費用がかかる保育料がこの問題の主要な要素であると述べた。 彼女は、初めて子供が生まれたとき、手頃な料金の保育オプションがなかったため、仕事を辞めなければならなかったと語った。そして今、彼女の娘と孫が同じ課題に直面している。 「一世代経っても何も変わらなかった。」 会話は何度か、予定されている医療費削減とSNAP、連邦インフラ資金の喪失、移民取締りなど、トランプ政権下でニューヨーク住民が直面している課題に話題となった。 ルイ氏は特にホチョル氏に対し、2026年の選挙の安全性と、投票所がICE職員によって襲撃され、国民と非国民の間で同様に萎縮効果を生み出す可能性があるという懸念に対処するよう求めた。 ホチョル氏は、地元の指導者や選挙関係者らが今後の選挙を守るための準備に「熱心に」取り組んでおり、議会のバランスが民主党有利に戻る可能性があると述べた。 「支えてくれた人たちも、 [Republicans] 「特にICEの執行に関しては、彼らが行き過ぎていることを知っている」とホチョル氏は述べ、「これは私たちの選挙に非常に抑制的な影響を与える可能性があり、彼らはそうすることを望んでいるのだと思う」と述べた。 しかし、投票権を勝ち取るために黒人指導者たちが耐えてきた恐怖を考えると、トランプ政権が人々を投票所から遠ざけることは選択肢ではなかったと彼女は語った。…

キャシー・ホチョル知事が黒人歴史月間の炉辺談話のためにサウスブロンクス大学を訪問 – ブロンクス・タイムズ

キャシー・ホチョル知事とニュース司会者のエロル・ルイスは、2026年2月17日にニューヨークのメトロポリタン・カレッジで黒人歴史月間を記念して囲炉裏で談笑した。

写真提供者: エミリー・スワンソン

黒人歴史月間を記念して、キャシー・ホチョル知事はサウスブロンクスのニューヨークメトロポリタン大学を訪れ、有色人種コミュニティの正義、公平性、生活の質を高めるための州の取り組みについて広範な対話を行った。

2月17日のイベントは、ニューヨーク支部が主催した。 100 ブラックメン株式会社 ル・ロイ・キャピタルとスペクトラム・ニュースの有名アンカー、エロル・ルイスが司会を務め、トランプ政権に立ち向かうこと、副大統領候補としてのエイドリアン・アダムズ氏の選択、より手頃な価格の都市づくり、都市の黒人人口をどのように維持するかなどについてホチョルに質問した。

多くの出席者間の親交は温かかったが、今日のニューヨーカーが直面している課題だけでなく、その日に発表されたジェシー・ジャクソン牧師の死のせいでもあり、この機会は重苦しいものだった。

このイベントで、ニューヨークの「100 Black Men Inc.」の社長、ロバート・B・ブラウンはジャクソンを「我々の兵士の一人」と呼び、「走れ、ジェシー、走れ」というシュプレヒコールでグループを先導したが、このフレーズは1980年代のジャクソンの2度の大統領選で有名になった。

同大学の学長であるチャールズ・ギブス博士は、集会の温かさとドアのすぐ外にある厳しい現実との間の乖離について述べた。

「私たちがここに来てこの瞬間を楽しんでいる間、通りの向こうには200人の黒人男性がホライズン少年センターに収監されている」と彼は語った。

ギブス氏は、近隣は荒れているかもしれないが、「常に頭を回転させている」と語った。彼は、ブロンクスでの教育と包括性という大学の使命を継続することに専念し続けた。

「私たちはここに留まります。ここが私たちのいる場所です」と彼は言いました。

手頃な価格と機会

100 Black Men, Inc. のメンバーや他のコミュニティのメンバーは、手頃な価格、トランプ政権、エイドリアン・アダムスとの再選に立候補することなどについてホチョルの話を聞きました。写真提供者: エミリー・スワンソン

ホチョルさんは、これらの経験が、所有権の機会、高賃金の仕事、手頃な保育料、さらには組合労働者によって建設されたゲートウェイ・トンネル鉄道プロジェクトのようなインフラ・プロジェクトを含む、尊厳ある住宅を求める闘いの原動力となっていると語った。

ルイスとホチョルはまず、市の黒人人口の減少について話し合った。この現象はニューヨーク市に限ったことではないが、過去20年間で20万人の住民がニューヨーク市を去ったと同氏は述べた。

問題は結局のところ、手頃な価格と機会だ、とホチョル氏は言う。

「あまりにも多くの人が、自分が置かれている状況に閉じ込められていると感じており、ただ警戒を怠り、『ここから抜け出す。私にはこのままではうまくいかない』と言うのです。」

ホチョル氏は、子供1人当たり年間最大4万ドルの費用がかかる保育料がこの問題の主要な要素であると述べた。

彼女は、初めて子供が生まれたとき、手頃な料金の保育オプションがなかったため、仕事を辞めなければならなかったと語った。そして今、彼女の娘と孫が同じ課題に直面している。 「一世代経っても何も変わらなかった。」

会話は何度か、予定されている医療費削減とSNAP、連邦インフラ資金の喪失、移民取締りなど、トランプ政権下でニューヨーク住民が直面している課題に話題となった。

ルイ氏は特にホチョル氏に対し、2026年の選挙の安全性と、投票所がICE職員によって襲撃され、国民と非国民の間で同様に萎縮効果を生み出す可能性があるという懸念に対処するよう求めた。

ホチョル氏は、地元の指導者や選挙関係者らが今後の選挙を守るための準備に「熱心に」取り組んでおり、議会のバランスが民主党有利に戻る可能性があると述べた。

「支えてくれた人たちも、 [Republicans] 「特にICEの執行に関しては、彼らが行き過ぎていることを知っている」とホチョル氏は述べ、「これは私たちの選挙に非常に抑制的な影響を与える可能性があり、彼らはそうすることを望んでいるのだと思う」と述べた。

しかし、投票権を勝ち取るために黒人指導者たちが耐えてきた恐怖を考えると、トランプ政権が人々を投票所から遠ざけることは選択肢ではなかったと彼女は語った。

「この部屋にいる人々は、公民権運動に参加し、選挙権を確保するために血を流した先祖や先人たちの物語を知っています」とホチョルさんは語った。

「ニューヨークの我々は、それを蒸発させるつもりはないと確信している。我々は懸命に戦うつもりだ。」

エミリー・スワンソンに連絡するには、 [email protected] または (646) 717-0015。さらに詳しく知りたい場合は、購読してください ニュースレター そして私たちをフォローしてください ツイッター フェイスブック そして インスタグラム


#キャシーホチョル知事が黒人歴史月間の炉辺談話のためにサウスブロンクス大学を訪問 #ブロンクスタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。