1772406558
2026-03-01 21:59:00
米国とイスラエルによるイラン攻撃を受け、英国のキア・スターマー首相が声明を発表 (画像: WPA プール、Getty Images)
キア・スターマー卿は、英国が「特定かつ限定的な防衛目的」のために、米国がイランのミサイル基地やサイロを標的にするために英国の基地を利用することを許可したと明らかにした。
日曜夕方にソーシャルメディアに投稿されたビデオ声明の中で、首相は英国がテヘランに対する攻撃に参加していないと明言した。
キア卿の声明全文は次のとおりです。
「昨日、私は湾岸情勢について話し、英国はイラン攻撃に関与していないと説明した。それは今も変わらない。
「過去2日間、イランは地域全域で、自分たちを攻撃していない国々に対して持続的な攻撃を開始した。
「イギリス国民が滞在している空港やホテルを襲撃した。これは明らかに危険な状況だ」。
「この地域には、居住者、休暇中の家族、移動中の人々など、少なくとも20万人のイギリス国民がいます。

2026年2月28日土曜日、米国とイスラエルによるイラン攻撃を受けて英国ロンドンのダウニング街10番地に到着し、声明を発表する英国首相キア・スターマー氏。この軍事作戦はドナルド・トランプ米国大統領にとって決定的な瞬間となる可能性があり、今年の中間選挙を前にエネルギー価格の高騰と米国人の死傷者を招く地域戦争が長期化するリスクを冒している。写真家:アンディ・レイン/EPA/ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由 (画像: ブルームバーグ、ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由)
「この地域のすべての人々に、在留登録をし、外務省の渡航勧告に従ってください。
「今が非常に心配な時期であることは承知しています。そして、私たちは今後も皆さんをサポートするためにできる限りのことをしていきます。
「地域各地に拠点を置く我が国の軍隊も、イランの行動によって危険にさらされている。
「昨日、イランはバーレーンの軍事基地を攻撃し、九死に一生を得て英国人を行方不明にした。
「最高指導者の死はイランによる攻撃を止めるものではない。彼らのアプローチはさらに無謀になり、民間人にとってはより危険になっている。」
「英国がイラン攻撃に関与しないという我々の決定は意図的なものであり、とりわけ地域と世界にとって最善の道は交渉による解決であり、イランが核兵器開発の願望を放棄することに同意することが最善であると我々が信じているからである。」
「しかし、イランはそれにもかかわらず英国の利益を侵害しており、地域全体の同盟国とともに英国国民を大きな危険にさらしている。これが我々が今日直面している状況である。」
「湾岸地域の我々のパートナーたちは、彼らを守るためにもっと努力するよう我々に求めており、英国人の命を守るのが私の義務だ。
「我々は協調防衛作戦の一環として英国の戦闘機を飛行させており、すでにイランの攻撃を迎撃することに成功している。
「しかし、脅威を阻止する唯一の方法は、ミサイルの発生源、つまり保管庫やミサイルの発射に使用される発射装置を破壊することだ。
「米国は、その特定かつ限定的な防衛目的のために英国の基地を使用する許可を要求した。
「我々は、イランが地域全域にミサイルを発射し、罪のない民間人を殺害し、英国の命を危険にさらし、関与していない国々を攻撃することを防ぐために、この要請を受け入れる決定を下した。
「我々の決定の基礎は、長年の友人や同盟国の集団的自衛、そして英国人の命を守ることだ。
「これは国際法に準拠しており、法的アドバイスの概要を公表します。
「我々はこれらの攻撃には参加しないが、地域での防衛活動は継続する。
「そして、我々はまた、世界から専門家を連れてきます。 ウクライナ 当社独自の対ドローン専門知識を活用し、湾岸諸国のパートナーが攻撃するイランのドローンを撃墜できるよう支援します。
「はっきり言っておきたいのですが、私たちは皆、イラクの過ちを覚えています。そして、私たちはそれらの教訓を学んできました。
「我々はイランに対する最初の攻撃には関与していない。そして今後も攻撃行動には参加しない。
「しかし、イランは焦土作戦を推進している。そのため、我々は同盟国と地域の国民の集団的自衛権を支持している。それが英国国民に対する我々の義務だからだ」
「これが差し迫った脅威を排除し、状況がさらに悪化するのを防ぐ最善の方法だ。
「これは英国政府だ。英国の利益と英国の命を守るのだ。」
#キアスターマー首相のイラン声明全文国民演説 #世界 #ニュース