カリフォルニア州インペリアルビーチ — マイクとパトリシア・マッコイは、打ち寄せる波から歩いてすぐ、ビーチからは数ブロックのインペリアルビーチにある居心地の良いコテージのドアを開けました。 ティファナ川河口、カリフォルニアとメキシコが交わる場所で、ハイキング コースはメキシコにちなんで名付けられています。
彼らは私に、その奉仕に対する賞と本でいっぱいのリビングルームの席を提供してくれました。その中には自然界の驚異とその存続の脅威について書かれた本もありました。マッコイ夫妻は、目を見て全力で注意を払うような人たちで、パトリシアのイギリス訛りは陽気な鳥のさえずりのような響きを持っています。
看板には、河口で「変化を起こす」若者として海岸保護活動家のマイクとパトリシア・マッコイが描かれています。
(ヘイン・パルモア IV / フォー・ザ・タイムズ)
カリフォルニアにおける自然保護の長い歴史の中で、マッコイ家ほど長く、あるいは熱心に活動してきた人はほとんどいません。
これほど多くのことを達成した人はほとんどいません。
そして彼らはまだそれを続けています。マイクは84歳、パトリシアは89歳。
マッコイズ インペリアル・ビーチに定住したのは 1970 年代初頭で、マイクは獣医師、パトリシアは教師でした。当時、過剰開発と民営化への懸念の中で海岸保護運動が州全体に広がっていました。 1972 年、有権者は提案 20 を承認しました。これは基本的に次のような特徴的な宣言を定めたものです。
カリフォルニアの海岸は公共の宝物であり、私的な遊び場ではありません。
4 年後、海岸法が州法となり、地方政府機関と協力して開発を規制し、公共のアクセスを保証し、海洋および沿岸の生息地を保護しました。
その間、マッコイ夫妻は沿岸法制定50周年を迎えた今、再検討する価値のある戦いに巻き込まれていた。過小評価されているティファナ川河口（その一部はゴミ捨て場として使用されていた）を何か有用なものに変えることについては、何年もの間議論されていた。
マイク・マッコイは、約 2,500 エーカーのスペースがすでに何か役に立ち、非常に重要なものであることを知っていました。ここは南カリフォルニアで最後の主要な未開発湿地の 1 つであり、魚、爬虫類、ウサギ、キツネ、コヨーテ、その他の動物とともに 370 種の鳥類の繁殖と餌場でした。
マッコイの心の中では、それを再利用するのではなく、復元する必要があると考えていました。そしてもちろん、いくつかの絶滅危惧種の生息地を破壊するような巨大なマリーナのようなものではありません。 1977 年のマリーナ支持者で埋め尽くされたインペリアルビーチでの集会で、マイク・マッコイは砂浜に自分の線を引いた。
金曜日に見られるインペリアルビーチのティファナ河口。
(ヘイン・パルモア IV / フォー・ザ・タイムズ)
「私はそこに行きました」とマッコイは思い出し、その瞬間の熱さをまだ感じられると言って立ち止まった。「そして私は言いました、『皆さん、そして私は皆さんが誰であろうと気にしません、あの河口にマリーナを設置するつもりはありません。それは神聖です。それを台無しにするのはやめてください。それは素晴らしいシステムです、そしてそれはあなたが信じているよりも複雑です。』」
河口側は勝利したが、マッコイ家は終わっていなかった。その後の長年の擁護活動について彼らと話し始めると、パトリシアの謙虚な態度が赤くなった。
「私たちは自分たちのラッパを吹きたくはありません」と彼女は言いました。
その必要はありません。交響楽団への参加を喜んでくれたファンたちの協力を得て、私は彼らのためにやっているのです。
パトリシアはその後、インペリアルビーチ市議会の議員となり、海岸法の施行を監督する海岸委員会の委員を 2 年間務めました。彼女はまた、マイクと他の人々がサクラメント、ワシントン DC、メキシコまで河口修復闘争に参加するのを支援しました。
「これが本当のパワーカップルの姿です」と沿岸委員会の立法局長サラ・クリスティ氏は言う。 「彼らは自然の力と人々の力を行使します。海岸保護に対する彼らの貢献はいくら強調してもしすぎることはありません。」
マッコイ夫妻の特徴的な功績は2つあると述べた。 ジェフ・クルックス、サンディエゴ湿地の専門家。彼らは、河口を野生生物の保護区として確立するのに貢献し、また河口が生息地の監視、管理、保存を行い、米国内の他の管理されている河口と協力するための研究センターとして機能する枠組みの構築にも貢献しました。
「ここは40数年にわたり、生きた実験室でした」と研究コーディネーターのクルックス氏は語った。 ティファナ川国立河口研究保護区。
ティファナからの下水と土石流 インペリアルビーチでは常に存在する脅威であり、何十年にもわたってフラストレーションと怒りの源となっている。インペリアルビーチではビーチが閉鎖され、一部の住民が庭に「臭いを止めろ」の看板を立てている。クルックス氏は、インフラ整備に関してはある程度の進展はあるが、道のりは長いと語った。
海岸保全活動家のマイク・マッコイ氏は金曜日、インペリアルビーチのティファナ河口で新しい解釈標識を見つめている。
(ヘイン・パルモア IV / フォー・ザ・タイムズ)
しかしクルックス氏は、河口に流れ込む汚染について「我々はそれを撲滅しているにもかかわらず、継続的な監視と管理のおかげもあって、驚くほど回復力を保っている」と語った。
州立公園システムのティファナ河口を管理するクリス・ペレグリン氏は、非営利団体がこう語った。 ティファナ河口財団 は良きパートナーであり、財団理事会の会長は次の人物だと思います。
マイク・マッコイ。
財団は「国家ができない隙間を埋める」とペレグリン氏は語った。 「一例として、彼らは保護区で研究プログラムを実施しています。」
マッコイ夫妻は、自分たちの裏庭での使命に対する情熱を持ち続けているにもかかわらず、より大きな全体像、つまり、温室効果ガスの驚くべき増加と生物多様性の減少について心配しています。河口の窓を通して、彼らは危険にさらされている惑星を目にします。
「彼らは両方ともそのように大きなことを考えています」とクルックス氏は語った。 「マイクは特に、これは『グローバルに考えてローカルに行動する』という考え方の持ち主です。」
「侵入ではなく修復が重要だ」とマイクは私に言いましたが、彼は河口だけについて話しているのではありませんでした。
私がマッコイ家を訪れたその週に、トランプ政権は環境運動に壊滅的な打撃を与え、温室効果ガス汚染が地球と公衆衛生に対する脅威であるとする政府の認定を撤回した。彼は、圧倒的な科学的コンセンサスに裏付けられたこれらの主張を、 「巨大な詐欺だ。」
このような関節が震えるほどの無関心に手を放すのは簡単ですが、マイクはもっとスタミナを付け続ける必要があると私に言いました。
しかし、若い頃マッコイ家の活動に触発された元インペリアルビーチ市長のサージ・デディナ氏は、新しい世代が戦いに新鮮なエネルギーをもたらすと見ている。彼らの多くは彼と一緒に働いています ワイルドコースト、 彼は国際的な海岸保全非営利団体を設立し、初期の協力者の中にはパトリシア マッコイも含まれていました。
「パトリシアとマイクと一緒に働き、彼らの情熱を注がれていなかったら、私は自然保護活動家や海岸活動家にはなっていなかったでしょう」とデディナさんは語った。 「彼らは自分たちの遺産を過小評価していることがあると思います。彼らは全世代の科学者や自然保護活動家、そして海岸沿いで活動している人々に多大な影響を与えてきました。」
海岸保全を専門とする機関の設立とともに、1972 年の市民蜂起の遺産を過小評価することはできません。しかし、沿岸法制定 50 周年にあたり、誰もがパーティー ハットに手を伸ばすわけではないことを指摘するのは当然のことです。
海岸法は積極的に施行されてきたが、開発業者、住宅所有者、商業的利益、一部の政治家の意見を誤ることもあった。この法案に署名して成立させたジェリー・ブラウン元知事はかつて、開発に対する厳しい制限を理由に沿岸委員会職員を「官僚の凶悪犯」と呼んだことがある。
政治的圧力や開発業者の影響力もあり、常に摩擦が続いており、中核的な使命に対する将来の多くの脅威の1つは、州全体でより多くの住宅の必要性である。新しい建設と継続的な保存のバランスは、 何年にもわたる小競り合いを引き起こすことは間違いありません。
インペリアルビーチのティファナ河口ビジターセンターで、彼らの名を冠したトレイルを歩く海岸保護活動家のマイクとパトリシア・マッコイ。
(ヘイン・パルモア IV / フォー・ザ・タイムズ)
しかし、沿岸委員会のウェブサイトがこの記念日を記念して述べているように、 過去50年間の主な功績 これには、「埋め立てられていない湿地、破壊されていない敏感な生息地、遮断されていないアクセストレイル、都市用途に転換されていない農場や牧場、高速道路やゲート付きコミュニティ、建設されていない産業施設」が含まれます。
提案 20 の共著者であり、後に海岸委員会の事務局長を務めた故ピーター・ダグラスの言葉を借りれば、海岸は決して救われることはなく、常に救われ続けます。
保存したユーザーは Mike 氏と Patricia McCoy 氏です。
私はマイクと一緒に河口を歩き、彼と彼の妻、そして「野生動物とティファナ河口を大切にするすべての人たち」に捧げられた銘板の前を通り抜けることができてうれしかったです。私たちはまた、金曜日に奉献される予定だった新しい解釈のサインの 1 つにも出会いました。その中には、若者としての「変化を起こす」マイクとパトリシアの写真が描かれたサインも含まれていました。
マイクはあちこちで指を指し、年間を通して行われたすべての自然保護プロジェクトについて説明しました。私たちは白鷺とウサギを見た、そしてカタカタという音を聞いたとき、マイクは明るくなった。
「あれはクラッパーレールだ」とマイクは言った。これは河口に生息する絶滅危惧種の鳥だ。
トランペットを吹くのはマッコイ家だけのものではありません。
これは、彼らの足跡をたどる可能性のある人々への結集です。
#カリフォルニアの海岸を守るための50年間の戦いで彼らは80代になっても活動を続けている