日本語版
最新ニュース
健康

オレゴン州の医療従事者数千人が参加した歴史的なストライキが終結

1月10日から始まりました、終了しました。月曜日遅く、8つのRN交渉ユニット 圧倒的多数で契約を批准することに投票した 労働者を代表するオレゴン州看護師協会(ONA)によると、州史上、医療従事者が参加した最大規模であり、医師が参加したのは初めてと考えられるストライキを終了する。契約の主要条項の中には、看護師は契約期間中20%から42%の範囲で賃金が上昇し、批准されれば即時に16%から22%の昇給が見込まれること、患者の重症度が人員配置計画に考慮されることなどが含まれていた。「RNとして、賃金が他の医療制度とより一致するようになるにつれ、これらの契約が第一線の看護師の採用と定着につながると信じている。また、最もケアが必要な患者により多くの時間を費やすことができる人員配置の方針を持っている」とONA交渉部門のリーダーでオレゴン市プロビデンス・ウィラメット・フォールズのバージニア・スミスRNは声明文で述べた。電子メールによる所見の中で医療制度は、「オレゴン州プロビデンスは、オレゴン州の全8病院の組合を代表するRNが新たな契約を承認し、ストライキを中止することに投票したことを喜んでいる。我々は過去6週間に直面した課題を認識しており、交渉中に組合交渉チームが優先事項として特定した問題に対処するこれらの協定を誇りに思う。」と述べた。「我々はプロビデンスの省庁と労働組合の交渉チームが共通点を見つけるために協力してくれたことに感謝している」と医療制度は付け加えた。 「私たちは、オレゴン州の将来の医療ニーズに対する持続可能な解決策を見つけるために協力できることを楽しみにしています。」ストライキの終結を達成したのは、 課題がないわけではない。今月初め、ポートランドのプロビデンス・セントビンセント・メディカルセンターの病院スタッフ 自分たちの契約に満場一致で賛成票を投じた。しかし、彼らはまた、同僚たちとの連帯を表明した。 プロビデンスからの最新のオファーを拒否した または 医療制度との暫定合意。プロビデンス・セントビンセントの内科医で交渉チームのメンバーでもあるジャナヴィ・チャンドラシェカール医師は当時、「提唱すべき変化は常にあるが、この契約は正しい方向への大きな一歩であり、私たちのコミュニティへの継続的な質の高いケアと会員の生活の質を確保するための素晴らしい基盤となる」と語った。 「これは、私たちが仕事に戻れば、より安全な人員配置が可能になり、病院従事者の採用と定着が改善され、患者とより多くの時間を過ごせるようになるということを意味します。しかし今のところ、私たちの隣で働いている看護師たちも彼らにふさわしい契約を獲得するまで、私たちはピケットラインを維持し続けるつもりです。」ストライキは 国家指導者の注目を集めた。1月下旬、ONAとオレゴン州プロビデンスは共同声明を発表し、オレゴン州知事ティナ・コテック氏(民主党)の要請により、「このストライキを終わらせるために、双方の代表者に集中的な対面調停を再開させることに合意した」と述べた。「双方は、この紛争を可能な限り迅速に解決し、人々を仕事に戻すためにあらゆる努力を払っている」と声明は付け加えた。ストライキに参加した医療従事者のグループには主に看護師が含まれていたが、医師、看護実践者、医師準職員、助産師も含まれていた。プロビデンス・セントビンセント病院の産婦人科医、ジェニファー・リンカーン医師は「私たちは必要な限りここを出ます」と語った。 今日のメドページ ストライキ初日。「医師、看護師、私たち全員がこれほどの規模で団結したことは前例がない」とリンカーン氏は語った。 「患者にとって最善のことを行えるよう、私たちが力を取り戻すのです。私たちの声は重要です。」その際、彼女はオレゴン州の歴史上初めて医師がストライキを行った重要性についても言及し、「私たちは患者をケアし、まず危害を加えないという誓いを守らなければならない」と述べた。

オレゴン州の医療従事者数千人が参加した歴史的なストライキが終結

1月10日から始まりました、終了しました。

月曜日遅く、8つのRN交渉ユニット 圧倒的多数で契約を批准することに投票した 労働者を代表するオレゴン州看護師協会(ONA)によると、州史上、医療従事者が参加した最大規模であり、医師が参加したのは初めてと考えられるストライキを終了する。

契約の主要条項の中には、看護師は契約期間中20%から42%の範囲で賃金が上昇し、批准されれば即時に16%から22%の昇給が見込まれること、患者の重症度が人員配置計画に考慮されることなどが含まれていた。

「RNとして、賃金が他の医療制度とより一致するようになるにつれ、これらの契約が第一線の看護師の採用と定着につながると信じている。また、最もケアが必要な患者により多くの時間を費やすことができる人員配置の方針を持っている」とONA交渉部門のリーダーでオレゴン市プロビデンス・ウィラメット・フォールズのバージニア・スミスRNは声明文で述べた。

電子メールによる所見の中で医療制度は、「オレゴン州プロビデンスは、オレゴン州の全8病院の組合を代表するRNが新たな契約を承認し、ストライキを中止することに投票したことを喜んでいる。我々は過去6週間に直面した課題を認識しており、交渉中に組合交渉チームが優先事項として特定した問題に対処するこれらの協定を誇りに思う。」と述べた。

「我々はプロビデンスの省庁と労働組合の交渉チームが共通点を見つけるために協力してくれたことに感謝している」と医療制度は付け加えた。 「私たちは、オレゴン州の将来の医療ニーズに対する持続可能な解決策を見つけるために協力できることを楽しみにしています。」

ストライキの終結を達成したのは、 課題がないわけではない

今月初め、ポートランドのプロビデンス・セントビンセント・メディカルセンターの病院スタッフ 自分たちの契約に満場一致で賛成票を投じた。しかし、彼らはまた、同僚たちとの連帯を表明した。 プロビデンスからの最新のオファーを拒否した または 医療制度との暫定合意

プロビデンス・セントビンセントの内科医で交渉チームのメンバーでもあるジャナヴィ・チャンドラシェカール医師は当時、「提唱すべき変化は常にあるが、この契約は正しい方向への大きな一歩であり、私たちのコミュニティへの継続的な質の高いケアと会員の生活の質を確保するための素晴らしい基盤となる」と語った。 「これは、私たちが仕事に戻れば、より安全な人員配置が可能になり、病院従事者の採用と定着が改善され、患者とより多くの時間を過ごせるようになるということを意味します。しかし今のところ、私たちの隣で働いている看護師たちも彼らにふさわしい契約を獲得するまで、私たちはピケットラインを維持し続けるつもりです。」

ストライキは 国家指導者の注目を集めた

1月下旬、ONAとオレゴン州プロビデンスは共同声明を発表し、オレゴン州知事ティナ・コテック氏(民主党)の要請により、「このストライキを終わらせるために、双方の代表者に集中的な対面調停を再開させることに合意した」と述べた。

「双方は、この紛争を可能な限り迅速に解決し、人々を仕事に戻すためにあらゆる努力を払っている」と声明は付け加えた。

ストライキに参加した医療従事者のグループには主に看護師が含まれていたが、医師、看護実践者、医師準職員、助産師も含まれていた。

プロビデンス・セントビンセント病院の産婦人科医、ジェニファー・リンカーン医師は「私たちは必要な限りここを出ます」と語った。 今日のメドページ ストライキ初日。

「医師、看護師、私たち全員がこれほどの規模で団結したことは前例がない」とリンカーン氏は語った。 「患者にとって最善のことを行えるよう、私たちが力を取り戻すのです。私たちの声は重要です。」

その際、彼女はオレゴン州の歴史上初めて医師がストライキを行った重要性についても言及し、「私たちは患者をケアし、まず危害を加えないという誓いを守らなければならない」と述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。