日本語版
最新ニュース
健康

オルダムがカナダにエアで大きな金メダルを獲得、ミュアは苦悩の末再び4位 | 2026 年冬季オリンピック

今回、カースティ・ミュアはきっと冬季オリンピックのメダルが自分の手中にあると信じていたに違いない。しかし、スリリングな大きな航空競技が大団円を迎えたとき、右膝の前十字靱帯を損傷したイタリア人選手が高さ 180 フィートのランプを下り、英国人の心臓に杭を打ち込んだ。アバディーン出身の21歳が4回転半の見事な左ダブル1620を決め、3ラウンド中2ラウンドを終えてメダル圏内に浮上したとき、すべては希望に満ちているように見えた。しかし、残りジャンプが4回となったところで、11月に前十字靭帯を断裂したフローラ・タバネッリがミュアと同じ技を披露したが、94.25点を獲得して銅メダルを獲得した。「少しほろ苦い感じだった」とミュアは語ったが、最後のジャンプで転倒して4位に終わった。 「彼女が何をしたのかは知りませんでしたが、それが私のスコアをかなり押し上げたことはわかっていました。だから、本当に頑張らなければなりませんでした。私は全力を尽くしたので、それを自分のものにしたいと思っています。」ミュアが頭を高く上げたのは正しかった。大雪と強風の影響で75分遅れた競技会の後、彼女は目隠しプレーをしたのだが、結果的に3人の女性がこの時代の競技会でさらに良い成績を収めていることに気づいた。 17歳だった北京でもあと一歩のところまで迫ったことがある彼女は、2030年に三度目の幸運が訪れることを願うだろう。カナダのミーガン・オールダム選手が180.75点で当然金メダルを獲得し、中国のアイリーン・グー選手が179点で2位、タバネリ選手が178.25点で3位となった。ミュアは3.5ポイント差の4位だった。彼女が欠場した後、このスコットランド人が4位でフィニッシュしたのは8日間で2度目だった。 女子フリースキースロープスタイルで 0.45ポイントの差。以前、デイブ・ライディングは、ある大会で5回目、そして最後となるジグザグの動きをした。 冬季オリンピック 引退を発表する前に。 「私は足がダメになるまでスキーレースをすると言いましたが、ほとんどそうなったと思います」と彼は語った。ボルミオの男子回転でライディングの17位という結果は、39歳のライディングが意図していたほどのものではなかった。しかし、時には遺産がメダルと同じくらい重要になることもあります。ランカシャー州ペンドルの50メートルのドライスキー場で羊をかわすことから始まった思いがけない旅を経て、彼は間違いなく英国最高のスキーヤーとしてゲレンデを後にした。男子回転ではイギリスのデイブ・ライディングが17位に終わった。 写真: トム・ジェンキンス/ガーディアン紙「私はまったく異なる方法でそれをやった、そしておそらくそれは100万分の1のショットだったと言うだろう」と彼は言った。 「しかし、あなたにはそれができるということを私は証明しました。」英国スポーツの考え方は異なるかもしれないが、冬季オリンピックのすべてのイベントが平等に作られているわけではない。スポーツによっては、技術的な優位性があれば、競技者はスタートする前からメダルを手に入れることができます。一方、スラローム スキーなどの競技では、伝統と競技の奥深さが重要です。そのため、4年前にキッツビュールでライディングがワールドカップスキー大会で優勝した唯一の英国人となったとき、それは本当に衝撃的だった。「オリンピックに5回出場し、ワールドカップで優勝した選手。これ以上のものは本当に望めません」と彼は語った。 「今日の締めくくりは、何かを引き出すことだっただろう。正直に言うと、私にはそれがまったくできていなかった。でも、『やめすぎたかな?』と思って振り返ることは決してないだろう」最後の関門まで全力を尽くしました。」ライディングが見守る中、ロイク・メイラールは、1本目でトップだったアトレ・リー・マクグラスが2本目でゲートをまたぎ、1948年以来スイス初のオリンピック男子回転チャンピオンとなった。英国ではスキーは高級なスポーツであるという評判がありますが、乗馬は決してそうではありません。彼の父親は市場トレーダー、母親は美容師でした。

オルダムがカナダにエアで大きな金メダルを獲得、ミュアは苦悩の末再び4位 | 2026 年冬季オリンピック

1771287091
2026-02-16 22:06:00

今回、カースティ・ミュアはきっと冬季オリンピックのメダルが自分の手中にあると信じていたに違いない。しかし、スリリングな大きな航空競技が大団円を迎えたとき、右膝の前十字靱帯を損傷したイタリア人選手が高さ 180 フィートのランプを下り、英国人の心臓に杭を打ち込んだ。

アバディーン出身の21歳が4回転半の見事な左ダブル1620を決め、3ラウンド中2ラウンドを終えてメダル圏内に浮上したとき、すべては希望に満ちているように見えた。しかし、残りジャンプが4回となったところで、11月に前十字靭帯を断裂したフローラ・タバネッリがミュアと同じ技を披露したが、94.25点を獲得して銅メダルを獲得した。

「少しほろ苦い感じだった」とミュアは語ったが、最後のジャンプで転倒して4位に終わった。 「彼女が何をしたのかは知りませんでしたが、それが私のスコアをかなり押し上げたことはわかっていました。だから、本当に頑張らなければなりませんでした。私は全力を尽くしたので、それを自分のものにしたいと思っています。」

ミュアが頭を高く上げたのは正しかった。大雪と強風の影響で75分遅れた競技会の後、彼女は目隠しプレーをしたのだが、結果的に3人の女性がこの時代の競技会でさらに良い成績を収めていることに気づいた。 17歳だった北京でもあと一歩のところまで迫ったことがある彼女は、2030年に三度目の幸運が訪れることを願うだろう。

カナダのミーガン・オールダム選手が180.75点で当然金メダルを獲得し、中国のアイリーン・グー選手が179点で2位、タバネリ選手が178.25点で3位となった。ミュアは3.5ポイント差の4位だった。彼女が欠場した後、このスコットランド人が4位でフィニッシュしたのは8日間で2度目だった。 女子フリースキースロープスタイルで 0.45ポイントの差。

以前、デイブ・ライディングは、ある大会で5回目、そして最後となるジグザグの動きをした。 冬季オリンピック 引退を発表する前に。 「私は足がダメになるまでスキーレースをすると言いましたが、ほとんどそうなったと思います」と彼は語った。

ボルミオの男子回転でライディングの17位という結果は、39歳のライディングが意図していたほどのものではなかった。しかし、時には遺産がメダルと同じくらい重要になることもあります。ランカシャー州ペンドルの50メートルのドライスキー場で羊をかわすことから始まった思いがけない旅を経て、彼は間違いなく英国最高のスキーヤーとしてゲレンデを後にした。

男子回転ではイギリスのデイブ・ライディングが17位に終わった。 写真: トム・ジェンキンス/ガーディアン紙

「私はまったく異なる方法でそれをやった、そしておそらくそれは100万分の1のショットだったと言うだろう」と彼は言った。 「しかし、あなたにはそれができるということを私は証明しました。」

英国スポーツの考え方は異なるかもしれないが、冬季オリンピックのすべてのイベントが平等に作られているわけではない。スポーツによっては、技術的な優位性があれば、競技者はスタートする前からメダルを手に入れることができます。一方、スラローム スキーなどの競技では、伝統と競技の奥深さが重要です。そのため、4年前にキッツビュールでライディングがワールドカップスキー大会で優勝した唯一の英国人となったとき、それは本当に衝撃的だった。

「オリンピックに5回出場し、ワールドカップで優勝した選手。これ以上のものは本当に望めません」と彼は語った。 「今日の締めくくりは、何かを引き出すことだっただろう。正直に言うと、私にはそれがまったくできていなかった。でも、『やめすぎたかな?』と思って振り返ることは決してないだろう」最後の関門まで全力を尽くしました。」

ライディングが見守る中、ロイク・メイラールは、1本目でトップだったアトレ・リー・マクグラスが2本目でゲートをまたぎ、1948年以来スイス初のオリンピック男子回転チャンピオンとなった。

英国ではスキーは高級なスポーツであるという評判がありますが、乗馬は決してそうではありません。彼の父親は市場トレーダー、母親は美容師でした。

彼が6歳で始めたとき、訓練中に時々羊に遭遇した。時には、彼らは彼が滑る原因となるような排泄物を残すこともありました。

彼も5度目のオリンピック出場を目指すには苦労しなければならなかった。 2022年、UKスポーツはスキーへの資金提供を完全に削減した。その後、それは折れてライディングに年間8万ポンドを与えたが、彼はそれを16位でフィニッシュしたビリー・メジャーを含むチームメイトのイベントへの旅行を助けることに費やした方が良いと判断した。

ライディングは引退する一方で、英国人スキーヤーの次の波を乗り越え、彼らがワールドカップ優勝者になるのを手助けしたいと語る。

「それが可能だと言って、私はそれに少しお金を注ぎます」と彼は言いました。 「私たちはユースオリンピックと世界ジュニア選手権のメダルを持っているので、次世代は素晴らしいです。英国スポーツがそれを理解し、彼らを後押しすることを本当に願っています。」

ライディングはすでにパークランの自己ベストの16分54秒を更新するという新たな目標に照準を合わせている。 「確かに、すぐに父親になることはないと思うよ」と彼は微笑みながら、最後の別れの手を振りながら言った。

そのほか、英国の男女カーラーは月曜日に敗れたため、準決勝進出を逃す危険にさらされている。チームGBの男子はノルウェーに7対6で敗れ、女子はスイスに6対10で敗れた。

#オルダムがカナダにエアで大きな金メダルを獲得ミュアは苦悩の末再び4位 #年冬季オリンピック

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。