日本語版
最新ニュース
世界

オリンピックチャンピオンがウィンザーの抗議活動に気候活動家と参加 | 絶滅への反乱

オリンピックの金メダリストであるカヌー選手は、労働党政権が気候変動対策に真剣に取り組むよう要求するため、今週末ウィンザーで抗議活動を行う気候活動家の一人となる予定だ。金曜日に始まった3日間のイベントを主催する「エクスティンクション・リベリオン」は、新政権が化石燃料の排出量削減に取り組んでいないことに失望していると述べた。このイベントには、遊園地、大きなキャンプ場、講演者、アート、音楽などが含まれる。いくつかの活動はウィンザー城を中心に行われるが、メディアの報道とは反対に、活動家らは「城を襲撃する」計画はなく、すべてのイベントは妨害行為を伴わないとしている。活動家たちは、気候危機に取り組むために政府に市民集会を設置するよう求めている。XR UKの広報担当者で、オリンピック金メダリストのカヌー選手でもあるエティエンヌ・ストット氏は、「国家の第一の仕事は、国民を守り、安全を確保することです。政治家は石油王やメディア界の大富豪の既得権益とあまりにも近い関係にあり、その影響を受けすぎていて、この基本的な注意義務を果たせません。市民集会は、こうした腐敗した影響力を回避し、すべての人にとって公平で政治的な溝を埋める方法で物事を進めるために展開できる、実証済みのメカニズムです。」と語った。活動家らは、より気候に優しい政府が選出されたにもかかわらず、抗議活動を続けると述べている。その理由は、労働党が「時代遅れの気候目標を使い、 [they] 「パリ協定、最新の科学、そして世界的な公平性に合致した計画がない」エクスティンクション・リベリオンは、石油会社からの訴訟の脅威により、大臣らは前政権が発行した北海石油掘削のライセンスを承認する可能性が高いと予測している。また、大臣らがロンドン・シティ空港の拡張を承認し、これまでのところ前政権の抗議法の撤回を拒否していることも指摘している。XRの市民集会作業部会のマライン・ファン・デ・ヘール氏は、「右翼メディアによる中傷や、活動家を刑務所に送る新法にもかかわらず、人々は沈黙を拒否し、平和的に団結して壊れたシステムに異議を唱え、どうすればそれを修正できるかを一緒に模索している」と語った。「私たちは現在の抑圧的な風潮に抵抗しています。そうしないのはあまりにも重要なことです。私たちはそこにいる必要があり、注目され、耳を傾けられる必要があるのです。」 #オリンピックチャンピオンがウィンザーの抗議活動に気候活動家と参加 #絶滅への反乱

オリンピックチャンピオンがウィンザーの抗議活動に気候活動家と参加 | 絶滅への反乱

1725018035
2024-08-30 10:01:10

オリンピックの金メダリストであるカヌー選手は、労働党政権が気候変動対策に真剣に取り組むよう要求するため、今週末ウィンザーで抗議活動を行う気候活動家の一人となる予定だ。

金曜日に始まった3日間のイベントを主催する「エクスティンクション・リベリオン」は、新政権が化石燃料の排出量削減に取り組んでいないことに失望していると述べた。

このイベントには、遊園地、大きなキャンプ場、講演者、アート、音楽などが含まれる。いくつかの活動はウィンザー城を中心に行われるが、メディアの報道とは反対に、活動家らは「城を襲撃する」計画はなく、すべてのイベントは妨害行為を伴わないとしている。

活動家たちは、気候危機に取り組むために政府に市民集会を設置するよう求めている。

XR UKの広報担当者で、オリンピック金メダリストのカヌー選手でもあるエティエンヌ・ストット氏は、「国家の第一の仕事は、国民を守り、安全を確保することです。政治家は石油王やメディア界の大富豪の既得権益とあまりにも近い関係にあり、その影響を受けすぎていて、この基本的な注意義務を果たせません。市民集会は、こうした腐敗した影響力を回避し、すべての人にとって公平で政治的な溝を埋める方法で物事を進めるために展開できる、実証済みのメカニズムです。」と語った。

活動家らは、より気候に優しい政府が選出されたにもかかわらず、抗議活動を続けると述べている。その理由は、労働党が「時代遅れの気候目標を使い、 [they] 「パリ協定、最新の科学、そして世界的な公平性に合致した計画がない」

エクスティンクション・リベリオンは、石油会社からの訴訟の脅威により、大臣らは前政権が発行した北海石油掘削のライセンスを承認する可能性が高いと予測している。また、大臣らがロンドン・シティ空港の拡張を承認し、これまでのところ前政権の抗議法の撤回を拒否していることも指摘している。

XRの市民集会作業部会のマライン・ファン・デ・ヘール氏は、「右翼メディアによる中傷や、活動家を刑務所に送る新法にもかかわらず、人々は沈黙を拒否し、平和的に団結して壊れたシステムに異議を唱え、どうすればそれを修正できるかを一緒に模索している」と語った。

「私たちは現在の抑圧的な風潮に抵抗しています。そうしないのはあまりにも重要なことです。私たちはそこにいる必要があり、注目され、耳を傾けられる必要があるのです。」

#オリンピックチャンピオンがウィンザーの抗議活動に気候活動家と参加 #絶滅への反乱

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。