日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

オハイオ州の大規模な農場火災、豚6,000頭が死亡:消防当局

2026 年 2 月 26 日、午後 10 時 39 分(東部標準時間)オハイオ州の養豚場施設で強風による火災が発生し、「壊滅的な」被害を引き起こし、数千頭の豚が死亡したと消防当局は述べ、近年数百万頭の動物の死の一因となった新たな壊滅的な納屋地獄を示していると発表した。セントラル・タウンシップ共同消防地区によると、大規模火災は2月25日水曜日、オハイオ州の州都コロンバスの西に位置するマディソン郡ユニオン・タウンシップのファイン・オーク・ファームで発生した。消防隊は現地時間午後12時直前に納屋火災の通報を受けた。ブライアン・ベニントン署長が「遠くからでも見える大きな煙柱」を観察し、追加のリソースを要請したため、この事件は後に商業施設火災に格上げされた。複数の地元消防署と他のいくつかの緊急機関が現場に出動した。ベニントン氏は「到着時に乗組員が遭遇したのは、非常に困難で悲痛な出来事だった」と述べた。 2月26日の声明。消防署長は、この施設は養豚に使用される大規模な農場複合施設であり、5 つの大きな農業用建物で構成されており、そのうち 4 つは約 7,500 頭の豚を収容していた、と説明した。作業員が現場に到着すると、納屋のうち2棟が炎に包まれているのを発見した、とベニントン氏は語った。ベニントン氏によると、乗組員は強風の状況に直面し、消火活動に大きな影響を与えたという。この火災で納屋3棟が焼失し、約6,000頭の豚が死亡した。消防士らは納屋1棟と約1,500頭の豚を救出したと消防署長は付け加えた。この事件による負傷者は報告されていない。ベニントン氏は、複数の農民が給水車で給水活動に応じたため、マディソン郡とクラーク郡全体の農業コミュニティの支援を強調した。 「オハイオ州の田舎の農業コミュニティは結束が強く、自分たちの農業コミュニティが困っているときは本当に力を貸します」と彼は言う。この事件は引き続き調査中であり、オハイオ州消防保安局が火災の原因と発生源を特定する予定です。ベニントン氏は、現時点では放火の疑いはなく、国民に対する継続的な脅威もないと述べた。フロリダの山火事:「アリゲーター・アルカトラズ」近くの火災が25,000エーカー近くに拡大「急速に変化する火災の挙動状況」火災による濃い煙は数マイル先まで見え、ベニントン氏は、最初に到着した部隊は養豚場施設の反対側から火災が発生する状況に遭遇したと述べた。消防署長は、この事件では、この地域の農村部の水供給が制限されていたため、大規模な給水シャトルの運用が必要だったと指摘した。乗組員は複数のハンドラインを配備し、空中装置を使用して消火しようとしたが、「事件全体を通じて非常に困難な状況に直面した」とベニントン氏は述べた。ベニントン氏によると、時速約20マイルの風と最大時速35マイルの突風が継続して火災の延焼を加速させたという。強風により火災の進行を抑えることが「極めて困難」となり、農業団地全体で「火災の挙動状況が急速に変化」したと同氏は付け加えた。消防署長によると、約4~5時間後、4つの異なる郡の消防職員らによって火災は鎮火したという。ベニントン氏は「残念なことに、火災によりビジネスに壊滅的な被害がもたらされた」と述べた。 2月25日の以前の声明。 「農業構造物のかなりの部分が破壊されました。」オハイオ州の養豚場に影響を与える最新の大規模火災ファイン・オーク・ファームズでの事故は、近年オハイオ州の養豚場に重大な被害をもたらした最新の大規模火災である。非営利団体のデータによると、2024年8月、オハイオ州デイトンの北西約80マイルにあるベルサイユ村で約1,100頭の豚が殺された。 動物福祉研究所。 2022 年 3 月には、 2,000頭の豚が死んだ コロンバスのすぐ西、ブラウンタウンシップにあるケネス・ショール養豚場の納屋火災で発生した。動物福祉研究所ファインオークファーム火災前 報告されました 今年オハイオ州で起きた別の納屋火災では、162頭の羊、馬、牛、鶏、その他の動物が死亡した。事の起こりはこうだ。テキサス州では、一件の納屋火災で約 18,000 頭の牛が死亡した。毎年、数十万頭の動物が納屋火災で死亡動物福祉研究所のデータによると、毎年全国で数十万頭の動物が納屋火災で殺されている。同団体によると、2013年以来、900万頭以上の家畜が納屋火災で死亡したという。2月26日現在、動物福祉研究所 報告されました ファイン・オーク・ファームズでの事件を含め、今年米国の納屋火災で11万8,738頭の家畜が死亡したという。 1月にノースカロライナ州とジョージア州で起きた別の事件と、今月初めにミズーリ州で起きた別の事件では、殺された家畜の大半は鶏だった。同団体によると、「致命的な納屋火災のほとんどは寒冷な州、特に中西部北部と北東部で発生した。納屋火災の発生件数がそれぞれ最も多かったのはニューヨーク州、ウィスコンシン州、ペンシルベニア州、オハイオ州、イリノイ州だった」という。 「州が経験した寒さの程度は、州の畜産農業生産の激しさよりも納屋火災の蔓延の大きな要因であるようだ。」で 更新されたレポート 動物福祉研究所は、2025年の納屋火災による家畜の死亡について、2022年から2024年にかけて納屋火災で253万頭以上の家畜が死亡したと発表した。動物福祉協会は、死者数の多さは「主に」数千頭から100万頭以上の家畜を収容する大規模事業所での火災によるものであると指摘した。動物福祉研究所によると、この期間のこれらの事件による死亡者の大多数(98%以上)は鶏や七面鳥などの飼育鳥であった。しかし2023年、テキサス州西部の酪農場で発生した大規模火災は、同州史上で家畜が巻き込まれた最悪の死者を出した出来事となり、米国では少なくともここ10年で最悪の死者を出した牛の火災となった。テキサス州ディミット近くのサウスフォーク酪農場で火災が発生し、牛1万8000頭が死亡した。当時、ディミットの元市長であるロジャー・マローンはこの事件を「気が遠くなるような」と呼んだ。マローンさんは「このあたりではこれまでこんなことが起きたことはないと思う。本当に悲劇だ」と語った。寄稿者: Rick Jervis、USA…

オハイオ州の大規模な農場火災、豚6,000頭が死亡:消防当局

2026 年 2 月 26 日、午後 10 時 39 分(東部標準時間)

オハイオ州の養豚場施設で強風による火災が発生し、「壊滅的な」被害を引き起こし、数千頭の豚が死亡したと消防当局は述べ、近年数百万頭の動物の死の一因となった新たな壊滅的な納屋地獄を示していると発表した。

セントラル・タウンシップ共同消防地区によると、大規模火災は2月25日水曜日、オハイオ州の州都コロンバスの西に位置するマディソン郡ユニオン・タウンシップのファイン・オーク・ファームで発生した。消防隊は現地時間午後12時直前に納屋火災の通報を受けた。

ブライアン・ベニントン署長が「遠くからでも見える大きな煙柱」を観察し、追加のリソースを要請したため、この事件は後に商業施設火災に格上げされた。複数の地元消防署と他のいくつかの緊急機関が現場に出動した。

ベニントン氏は「到着時に乗組員が遭遇したのは、非常に困難で悲痛な出来事だった」と述べた。 2月26日の声明

消防署長は、この施設は養豚に使用される大規模な農場複合施設であり、5 つの大きな農業用建物で構成されており、そのうち 4 つは約 7,500 頭の豚を収容していた、と説明した。作業員が現場に到着すると、納屋のうち2棟が炎に包まれているのを発見した、とベニントン氏は語った。

ベニントン氏によると、乗組員は強風の状況に直面し、消火活動に大きな影響を与えたという。この火災で納屋3棟が焼失し、約6,000頭の豚が死亡した。

消防士らは納屋1棟と約1,500頭の豚を救出したと消防署長は付け加えた。この事件による負傷者は報告されていない。

ベニントン氏は、複数の農民が給水車で給水活動に応じたため、マディソン郡とクラーク郡全体の農業コミュニティの支援を強調した。 「オハイオ州の田舎の農業コミュニティは結束が強く、自分たちの農業コミュニティが困っているときは本当に力を貸します」と彼は言う。

この事件は引き続き調査中であり、オハイオ州消防保安局が火災の原因と発生源を特定する予定です。ベニントン氏は、現時点では放火の疑いはなく、国民に対する継続的な脅威もないと述べた。

フロリダの山火事:「アリゲーター・アルカトラズ」近くの火災が25,000エーカー近くに拡大

「急速に変化する火災の挙動状況」

火災による濃い煙は数マイル先まで見え、ベニントン氏は、最初に到着した部隊は養豚場施設の反対側から火災が発生する状況に遭遇したと述べた。

消防署長は、この事件では、この地域の農村部の水供給が制限されていたため、大規模な給水シャトルの運用が必要だったと指摘した。乗組員は複数のハンドラインを配備し、空中装置を使用して消火しようとしたが、「事件全体を通じて非常に困難な状況に直面した」とベニントン氏は述べた。

ベニントン氏によると、時速約20マイルの風と最大時速35マイルの突風が継続して火災の延焼を加速させたという。強風により火災の進行を抑えることが「極めて困難」となり、農業団地全体で「火災の挙動状況が急速に変化」したと同氏は付け加えた。

消防署長によると、約4~5時間後、4つの異なる郡の消防職員らによって火災は鎮火したという。

ベニントン氏は「残念なことに、火災によりビジネスに壊滅的な被害がもたらされた」と述べた。 2月25日の以前の声明。 「農業構造物のかなりの部分が破壊されました。」

2026年2月25日水曜日、オハイオ州マディソン郡のオハイオ養豚場複合施設で発生した火災から立ち上る濃い煙。

オハイオ州の養豚場に影響を与える最新の大規模火災

ファイン・オーク・ファームズでの事故は、近年オハイオ州の養豚場に重大な被害をもたらした最新の大規模火災である。

非営利団体のデータによると、2024年8月、オハイオ州デイトンの北西約80マイルにあるベルサイユ村で約1,100頭の豚が殺された。 動物福祉研究所。 2022 年 3 月には、 2,000頭の豚が死んだ コロンバスのすぐ西、ブラウンタウンシップにあるケネス・ショール養豚場の納屋火災で発生した。

動物福祉研究所ファインオークファーム火災前 報告されました 今年オハイオ州で起きた別の納屋火災では、162頭の羊、馬、牛、鶏、その他の動物が死亡した。

事の起こりはこうだ。テキサス州では、一件の納屋火災で約 18,000 頭の牛が死亡した。

毎年、数十万頭の動物が納屋火災で死亡

動物福祉研究所のデータによると、毎年全国で数十万頭の動物が納屋火災で殺されている。同団体によると、2013年以来、900万頭以上の家畜が納屋火災で死亡したという。

2月26日現在、動物福祉研究所 報告されました ファイン・オーク・ファームズでの事件を含め、今年米国の納屋火災で11万8,738頭の家畜が死亡したという。 1月にノースカロライナ州とジョージア州で起きた別の事件と、今月初めにミズーリ州で起きた別の事件では、殺された家畜の大半は鶏だった。

同団体によると、「致命的な納屋火災のほとんどは寒冷な州、特に中西部北部と北東部で発生した。納屋火災の発生件数がそれぞれ最も多かったのはニューヨーク州、ウィスコンシン州、ペンシルベニア州、オハイオ州、イリノイ州だった」という。 「州が経験した寒さの程度は、州の畜産農業生産の激しさよりも納屋火災の蔓延の大きな要因であるようだ。」

更新されたレポート 動物福祉研究所は、2025年の納屋火災による家畜の死亡について、2022年から2024年にかけて納屋火災で253万頭以上の家畜が死亡したと発表した。動物福祉協会は、死者数の多さは「主に」数千頭から100万頭以上の家畜を収容する大規模事業所での火災によるものであると指摘した。

動物福祉研究所によると、この期間のこれらの事件による死亡者の大多数(98%以上)は鶏や七面鳥などの飼育鳥であった。しかし2023年、テキサス州西部の酪農場で発生した大規模火災は、同州史上で家畜が巻き込まれた最悪の死者を出した出来事となり、米国では少なくともここ10年で最悪の死者を出した牛の火災となった。

テキサス州ディミット近くのサウスフォーク酪農場で火災が発生し、牛1万8000頭が死亡した。当時、ディミットの元市長であるロジャー・マローンはこの事件を「気が遠くなるような」と呼んだ。

マローンさんは「このあたりではこれまでこんなことが起きたことはないと思う。本当に悲劇だ」と語った。

寄稿者: Rick Jervis、USA TODAY。シャヒド・メイガン、コロンバス派遣団

#オハイオ州の大規模な農場火災豚6000頭が死亡消防当局

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。