2022年11月6日の暴行は監視ビデオに記録されていた。
記事の内容
オタワ警察署モハメド・オマイル・カーンは木曜日、2022年にCHEOの廊下で、精神衛生上の危機に瀕し、拘留されていた手錠をかけられた13歳の少年を暴行したとして有罪を認めた。
2022年11月6日の暴行は監視ビデオに記録されていた。 カーン容疑者が若者に向かって突進し、顎の周りを掴んで床に投げつける様子が見られた。 検事のティモシー・カバナー氏は木曜日の公聴会で裁判官に対し、青年は後ろ手に手錠をされて椅子に座っており、当時警察官や他の人に身体的脅威を与えていなかった、と述べた。
広告2
記事の内容
記事の内容
カーン被告の弁護人らは、カーン被告とそのパートナーが精神保健法に基づいて逮捕した際、依頼人はトゥレット症候群を患い、暴力的な衰弱を経験していた「極度に好戦的な」若者からの「人種差別的な」中傷の絶え間ない攻撃によって挑発されたと述べた。夜の早い時間に。
カーン氏の代理人はベテランの刑事弁護人ジェームス・フォード氏であり、著名なエデルソン法律事務所のパートナーであるブランドン・クロフォード氏とトニー・パチョッコ氏も務める。
病院の廊下から撮影された12分間のビデオでは、カーン容疑者が若者の顎の周りをつかんで椅子に押し戻す一方、警官が若者の顔に顔を直接押し付ける様子が映されている。 次に、別の警官とCHEOの看護師が隣の部屋から出てくると、彼は少年を床にうつぶせに投げ、背中を数秒間踏みつけた。
その後、カーン氏とパートナーが腕を掴んで若者を抱き上げる様子が見られ、その間、若者は背中に手錠をかけられたままだった。
暴行とその暴行に先立つ12分間の口頭のやりとりは、小児病院のスタッフ、看護師、一部の若い患者の目の前で起こった。
広告3
記事の内容
病院スタッフがビデオを確認し、警察の介入に値すると判断したため、捜査が開始された。
カーン氏は、2023年5月にオタワ警察の職業標準課によって暴行1件で起訴された後、管理業務に割り当てられた。
木曜日の法廷記録に読み込まれた合意された事実陳述によると、警察官とそのパートナーは、13歳の息子が妹の首を絞めようとした後、寝室に立てこもり恐怖に陥った家族のために911の緊急出動に応じた。そして両親を包丁で殺すと脅した。
出版禁止令によって身元が守られている青年は、午後11時過ぎに拘留され、鑑定のためCHEOに車で運ばれたが、監視カメラには手錠をかけられた青年と真夜中頃に到着した2人の警官が映っていた。
少年は廊下の椅子に座るように言われ、ビデオにはカーンさんと熱い言葉を交わす様子が映されている。 若者が足を上げて蹴る動作を二度目撃されているが、蹴りを完了させたり警官に向けたりすることはなかった。
監視映像には音声はなかったが、警官らは少年の暴言や人種的嘲笑はこれまで聞いた中で最悪のものだったとの宣誓供述書を提出した。
広告4
記事の内容
ある時点で、若者はなんとか顔からマスクを外し、カーンに向かって蹴りを入れた。 警察官が少年の足の裏を蹴っているのが目撃されている。
その後、カーン容疑者が前方に突進し、両手で若者の顎を掴み、警官が若者の顔に直接当たる様子が見られた。
カーンさんの弁護人は、警官が若者の顎のあたりを掴んだことは犯罪的暴行に当たると認めた。
フォード氏は、青年がその時点で警官に唾を吐きかけ、依頼人が適切に反応して彼を床に連れて行ったと述べた。
カーン容疑者は若者をうつぶせのまま床に放り投げ、すぐに膝を置き、その後足を若者の背中に置き、その後カーン容疑者とパートナーが廊下を通ってカメラの視界から外れるまで彼を護衛する様子が映っている。
「暴行はカーン巡査が前に出て両手で顎を掴んだときに行われた。これは暴行だ」とフォード氏は裁判官に語った。 「それは正当化されませんでした。 それはフラストレーションからでしたが、それが起こったことです。
「彼は終始悪口を言っていて、人種差別的に非常に刺激的なことを言っていました…ところで、周りには子供たちがいたのです。 そして私のクライアントはそれに過剰反応しました」とフォード氏は語った。
広告5
記事の内容
「その行動は不当であり、振る舞い方を理由に手錠をかけられた人の顎を掴むという過剰な力でした…（しかし）私の提出では、国王が座礁が不当であることを証明できるとは思いません。 」
この事件を起訴するために管轄外から連行されたカバナー氏は、18秒間の身体的接触全体が「最初の蹴りからテイクダウンまで、連続した暴行だった」と反論した。
カバナー氏は、若者が実際に警官に唾を吐きかけたかどうかを監視ビデオから判断することは不可能だと述べた。
カーン氏は木曜日に法廷に立って有罪を認め、反省の気持ちを表明した。
「過剰反応してしまった。 それは間違っていました。 私の願いは困難な時期に役立つことであり、（若者たちと）地域社会に謝罪したい」とカーン氏は語った。
オンタリオ州裁判所判事のジェフリー・グリフィン氏は、カーン氏の家族や警察の同僚から多数の支援の手紙を受け取ったほか、2021年の長官表彰、2016年の功労賞、肯定的な業績評価、オタワ・ウェスト・コミュニティ・ヘルス・センターからの紹介状などを受け取ったと述べた。カーン氏は懲戒歴のない「模範的な」将校だと述べた。
広告6
記事の内容
カーンの家族はパキスタン出身で、ノースヨークで育ち、8年前にオタワに移住するまでレジーナで警察官としてのキャリアをスタートさせた。 法廷での審理によると、彼は13年間警察官を務めていた。
裁判官によると、彼は暴行事件以来、一般の人々への対応に関する警察の講習を受けており、心理学者と６か月間協力していたという。
フォード氏は、刑事有罪判決が下ればカーン氏の今後の警察活動の可能性が危うくなるとして、条件付き釈放を認めるよう判事に求めた。
「もし（警察官が）条件付きの判決や懲役刑を受けた場合、職を失うことは疑いの余地がありません。 警察官が執行猶予付きの判決を受けた場合は必ずしもそうとは限らない」とフォード氏は語った。
フォード氏は、100時間の「実質的な」社会奉仕の罰金と、被害者の罰金を1,000ドルに増額することを提案した。
「彼は善良な人物であり、非常に不幸な状況に陥った優秀な将校でもある。 そして彼は間違いを犯した」とフォード氏は木曜日、法廷の外で語った。
カバナー氏は、「これは一時的な判断ミスだった」という弁護側の意見に同意できないと述べた。
「被害者の若さと傷つきやすさを考えると、事態はさらに深刻だ…彼は完全に無防備だった」とカバナー氏は語った。
広告7
記事の内容
「若者から誰かに対する合理的な脅迫は一切なかった…（若者の）背中にブーツを履かせるというさらなる屈辱を伴う暴力的な反応だ」と彼は述べた。
カーン氏は自らを辞任し、パートナーに電話して「不安定な」状況を引き継いでもらうべきだったと検察官は述べた。
裁判官の判決の暫定的な日付は6月に設定された。
オタワ警察協会のマシュー・コックス会長は木曜の声明で、同組合はカーン氏を引き続き支援していると述べた。
「私たちの警察官は毎日、難しい電話に対応しており、場合によっては暴言を受けていることもあります。 協会はコミュニティのメンバーに対する不当な武力行使を容認しません」とコックス氏は述べた。
「定数。 カーン氏は警察官として模範的な経歴を持っており、一度の判断ミスが彼の警察官のタイプを反映するべきではない。 定数カーン氏は有罪を認めており、これは彼が責任を認めていることを示しており、私たちは法的手続きを通じて彼をサポートするためにここにいます。」
編集部からのおすすめ
記事の内容