日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

エルパソ空域閉鎖で100ドルと一晩の睡眠が犠牲になった

この語られたエッセイは、エルパソ出身でニューヨーク市で学ぶキバ・ルセロさん(21)との会話に基づいている。彼はパリを拠点とするクリエイティブ集団の共同創設者です。長さと明瞭さのために編集されています。火曜日にインスタグラムをスクロールしていたら、 エルパソ空域 10日間閉店していました。すぐにストレスと不安を感じました。私は木曜日にエルパソからダラスへ、そしてダラスからパリへのフライトを予約していて、仕事のため週末までにパリに着かなければなりませんでした。10日間の閉鎖が7時間続くと知ったとき、私はあまり安心できませんでした。ダラス行きの飛行機をキャンセルし、バス代として100ドル近く使いましたが、まだ返金されていません。午前3時にバスのチケットを予約しました火曜日の深夜頃に空域閉鎖のことを初めて知ったとき、すぐに航空会社に電話して状況を説明しました。なんだかびっくりしてしまいました。 私は彼らに、エルパソからダラスまでのフライトをキャンセルして、ダラスに行く方法を考えてもらえないかと尋ねました。厳しい交渉の末、彼らは私のフライトをキャンセルしました。午前3時に、私はエルパソからダラスまでの12時間のバスのチケットを予約しました。水曜日の午後7時に出発し、木曜日の午前6時半にダラスに到着します。バスに間に合うかどうかさえ分かりませんでした。エルパソは完全に封鎖されるかもしれないと思っていました。私は一晩中起きていました。この状況から何か良いことが起こるとは期待していませんでした。重大な避難になるかもしれないと思いました。大きな問題があった場合に母に町に留まってほしくないので、すべてが順調であることを確認するために母に電話しました。ストレスと無力感を感じた朝、ニューヨーク・タイムズ紙を見たとき、 閉鎖が解除されましたまだ眠れませんでした。12時間のバスに乗りたくないので、もう一度航空会社に電話して元の予約を戻しました。幸運なことに、彼らはそうしました。しかし、ストレスと不安、そして無力感だけが何時間も続きました。翌日バスに乗ると思っていたので、友人との予定や仕事の会議はすでにキャンセルしていました。ありがたいことに、今すぐパリに着くはずですが、100ドルと一晩の睡眠が必要です。トランプ政権当局者は今回の混乱についてBusiness Insiderに対し、「メキシコ・カルテルのドローンが米国の領空を侵犯し」、国防総省が「ドローンを無力化する措置を講じた」とし、商用旅行への脅威はなかったと語った。 #エルパソ空域閉鎖で100ドルと一晩の睡眠が犠牲になった

エルパソ空域閉鎖で100ドルと一晩の睡眠が犠牲になった

1770837245
2026-02-11 18:34:00

この語られたエッセイは、エルパソ出身でニューヨーク市で学ぶキバ・ルセロさん(21)との会話に基づいている。彼はパリを拠点とするクリエイティブ集団の共同創設者です。長さと明瞭さのために編集されています。

火曜日にインスタグラムをスクロールしていたら、 エルパソ空域 10日間閉店していました。すぐにストレスと不安を感じました。

私は木曜日にエルパソからダラスへ、そしてダラスからパリへのフライトを予約していて、仕事のため週末までにパリに着かなければなりませんでした。

10日間の閉鎖が7時間続くと知ったとき、私はあまり安心できませんでした。ダラス行きの飛行機をキャンセルし、バス代として100ドル近く使いましたが、まだ返金されていません。

午前3時にバスのチケットを予約しました

火曜日の深夜頃に空域閉鎖のことを初めて知ったとき、すぐに航空会社に電話して状況を説明しました。なんだかびっくりしてしまいました。

私は彼らに、エルパソからダラスまでのフライトをキャンセルして、ダラスに行く方法を考えてもらえないかと尋ねました。

厳しい交渉の末、彼らは私のフライトをキャンセルしました。午前3時に、私はエルパソからダラスまでの12時間のバスのチケットを予約しました。水曜日の午後7時に出発し、木曜日の午前6時半にダラスに到着します。

バスに間に合うかどうかさえ分かりませんでした。エルパソは完全に封鎖されるかもしれないと思っていました。私は一晩中起きていました。

この状況から何か良いことが起こるとは期待していませんでした。重大な避難になるかもしれないと思いました。大きな問題があった場合に母に町に留まってほしくないので、すべてが順調であることを確認するために母に電話しました。

ストレスと無力感を感じた

朝、ニューヨーク・タイムズ紙を見たとき、 閉鎖が解除されましたまだ眠れませんでした。

12時間のバスに乗りたくないので、もう一度航空会社に電話して元の予約を戻しました。幸運なことに、彼らはそうしました。

しかし、ストレスと不安、そして無力感だけが何時間も続きました。

翌日バスに乗ると思っていたので、友人との予定や仕事の会議はすでにキャンセルしていました。

ありがたいことに、今すぐパリに着くはずですが、100ドルと一晩の睡眠が必要です。

トランプ政権当局者は今回の混乱についてBusiness Insiderに対し、「メキシコ・カルテルのドローンが米国の領空を侵犯し」、国防総省が「ドローンを無力化する措置を講じた」とし、商用旅行への脅威はなかったと語った。

#エルパソ空域閉鎖で100ドルと一晩の睡眠が犠牲になった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。