日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウェス・ストリート、がん治療の未来はあなたの手の中にあります – 私たち患者を失望させないでください |英国 |ニュース

ロバート・フィスクは、ボールは今ウェス・ストリートのコートにあると言う (画像: デイリーエクスプレス/PA)昼食に高カロリーで脂肪分の多いフルイングリッシュブレックファストをお腹いっぱい食べながら、私は座って同僚とその日の出来事について話し合いました。そして、トマトソースがかかったビーンズを顎から拭きながら、誰かがテーブルの上に置いたデイリースターのコピーを手に取りました。表紙をめくると、3ページ目に見覚えのある人物が載っていて驚きました。彼女はトップレスで、写真にはパンとパン屋であることについてのキャプションが添えられていた。オフィスに戻る途中で彼女にテキストメッセージを送ったところ、彼女は、自分が3ページ目をやっていると言うのを忘れていたこと、そして大学で学位を取得していてパン屋ではないので、キャプションについて少しイライラしていると答えました。もう20年近く前のことですが、先週の木曜日遅くにTwitter(正式名称はXであることは知っていますが、私にとってはまだTwitterです)をチェックし、翌日のデイリー・エクスプレスの一面に私が見覚えのある人物が載っているのを目にするまで、私はその瞬間のことを考えもしませんでした。それは私の元の同居人ではありませんでした。それは私でした。ソーシャルメディアでそれを見たときはショックでしたが、その夜のスカイニュースで言及され、翌日のLBCでニック・フェラーリが言及したときはさらにショックでした。 続きを読む: ニック・フェラーリがデイリー・エクスプレスのがんキャンペーンで保健大臣を非難する瞬間 続きを読む: 「私たちは患者のためにNHSの重大な変更を要求するためにウェス・ストリートに手紙を書きました。」 化学療法でボロボロになった私の大きなピンク色の顔は、幼い頃から私の人生の一部となっている新聞の表紙に載っていて、私はいつも店に行っておばあちゃんに新聞を買うのが使命でした。当時、私の主な優先事項は家に帰りながらガーフィールドの漫画を読むことでしたが、今では私の優先事項は大きく異なります。不治の大腸がんを患う者として、私は漫画をCTスキャンや化学療法セッションに置き換え、がん患者が治療中も治療後もメンタルヘルスサポートを受けられるようにすることに残りの人生を捧げてきました。先週このコラムを読んだ人、あるいは私の大きな顔が載った新聞を買った人なら誰でも、私がデイリー・エクスプレスのがんケアキャンペーンの一環として先週の水曜日にウェス・ストリーティングに手紙を書いて、この支援がなぜそれほど重要なのかを説明し、労働党が水曜日(2月4日)にイギリス向けのがん計画を発表する前に私と会うよう彼と彼の同僚のアシュリー・ダルトンに呼びかけたことを知っているだろう。そして今、これを書いている時点で、私たちは答えを待つゲームをしているところです。以前の新聞社の担当者にメールでデートを誘ったときと同じくらい緊張しています(これは最善の質問方法ではありませんが、オープンプランの報道室と、さまざまなシフトでさまざまな部門で働いているため、それが唯一の方法でした)。当時、彼女はノーと答え、以前の別れを乗り越えようとしていると言いました。現在、保健長官が私たちの選挙活動の要請を断る理由はありません。私は彼とデートしたくないが、すべてのがん患者が悲惨な診断を受けた後、「総合的なニーズの評価」を受けられるようにしてほしいと思っている。これにより、彼らは自分の気持ちについて話し、医療チームと協力して必要なサポートをすべて得る機会が得られます。そして私は病院信託に対し、患者の精神状態を定期的に監視し、必要な場合にはサポートを紹介することで、がんによるメンタルヘルスの副作用を治療するよう指導してほしいと思います。病院の上司の中には、日々予算が逼迫している中でそんなことをする余裕はない、と言う人もいるかもしれない。それは現在そして将来何百万もの人々の生活を改善するので、そうしないわけにはいかないと私は言います。政府は、患者が必要とするあらゆる支援を提供できるよう、慈善団体、病院、その他の団体が必要な資金をすべて利用できるようにする必要があります。 #ウェスストリートがん治療の未来はあなたの手の中にあります #私たち患者を失望させないでください #英国 #ニュース

ウェス・ストリート、がん治療の未来はあなたの手の中にあります – 私たち患者を失望させないでください |英国 |ニュース

1769843001
2026-01-31 06:00:00

ロバート・フィスクは、ボールは今ウェス・ストリートのコートにあると言う (画像: デイリーエクスプレス/PA)

昼食に高カロリーで脂肪分の多いフルイングリッシュブレックファストをお腹いっぱい食べながら、私は座って同僚とその日の出来事について話し合いました。そして、トマトソースがかかったビーンズを顎から拭きながら、誰かがテーブルの上に置いたデイリースターのコピーを手に取りました。表紙をめくると、3ページ目に見覚えのある人物が載っていて驚きました。彼女はトップレスで、写真にはパンとパン屋であることについてのキャプションが添えられていた。オフィスに戻る途中で彼女にテキストメッセージを送ったところ、彼女は、自分が3ページ目をやっていると言うのを忘れていたこと、そして大学で学位を取得していてパン屋ではないので、キャプションについて少しイライラしていると答えました。

もう20年近く前のことですが、先週の木曜日遅くにTwitter(正式名称はXであることは知っていますが、私にとってはまだTwitterです)をチェックし、翌日のデイリー・エクスプレスの一面に私が見覚えのある人物が載っているのを目にするまで、私はその瞬間のことを考えもしませんでした。それは私の元の同居人ではありませんでした。それは私でした。ソーシャルメディアでそれを見たときはショックでしたが、その夜のスカイニュースで言及され、翌日のLBCでニック・フェラーリが言及したときはさらにショックでした。

化学療法でボロボロになった私の大きなピンク色の顔は、幼い頃から私の人生の一部となっている新聞の表紙に載っていて、私はいつも店に行っておばあちゃんに新聞を買うのが使命でした。

当時、私の主な優先事項は家に帰りながらガーフィールドの漫画を読むことでしたが、今では私の優先事項は大きく異なります。

不治の大腸がんを患う者として、私は漫画をCTスキャンや化学療法セッションに置き換え、がん患者が治療中も治療後もメンタルヘルスサポートを受けられるようにすることに残りの人生を捧げてきました。

先週このコラムを読んだ人、あるいは私の大きな顔が載った新聞を買った人なら誰でも、私がデイリー・エクスプレスのがんケアキャンペーンの一環として先週の水曜日にウェス・ストリーティングに手紙を書いて、この支援がなぜそれほど重要なのかを説明し、労働党が水曜日(2月4日)にイギリス向けのがん計画を発表する前に私と会うよう彼と彼の同僚のアシュリー・ダルトンに呼びかけたことを知っているだろう。

そして今、これを書いている時点で、私たちは答えを待つゲームをしているところです。以前の新聞社の担当者にメールでデートを誘ったときと同じくらい緊張しています(これは最善の質問方法ではありませんが、オープンプランの報道室と、さまざまなシフトでさまざまな部門で働いているため、それが唯一の方法でした)。

当時、彼女はノーと答え、以前の別れを乗り越えようとしていると言いました。現在、保健長官が私たちの選挙活動の要請を断る理由はありません。

私は彼とデートしたくないが、すべてのがん患者が悲惨な診断を受けた後、「総合的なニーズの評価」を受けられるようにしてほしいと思っている。これにより、彼らは自分の気持ちについて話し、医療チームと協力して必要なサポートをすべて得る機会が得られます。

そして私は病院信託に対し、患者の精神状態を定期的に監視し、必要な場合にはサポートを紹介することで、がんによるメンタルヘルスの副作用を治療するよう指導してほしいと思います。

病院の上司の中には、日々予算が逼迫している中でそんなことをする余裕はない、と言う人もいるかもしれない。それは現在そして将来何百万もの人々の生活を改善するので、そうしないわけにはいかないと私は言います。

政府は、患者が必要とするあらゆる支援を提供できるよう、慈善団体、病院、その他の団体が必要な資金をすべて利用できるようにする必要があります。

#ウェスストリートがん治療の未来はあなたの手の中にあります #私たち患者を失望させないでください #英国 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。