日本語版
最新ニュース
日本

インドネシアとカザフスタン、文化協力を模索

ジャカルタ(アンタラ) - インドネシアのファドリ・ゾン文化大臣は、カザフスタンとタジキスタンの両国でインドネシアを代表するモチャマド・ファジロエル・ラックマン大使との会談で、カザフスタンとの協力を深める計画を歓迎した。 「文化において、私たちが奨励しているのは無形文化遺産としてのシラット(武術)を含む伝統です」とゾン氏は水曜日のプレス声明で述べた。 議論では、カシム=ジョマルト・トカエフ大統領のインドネシア訪問に合わせた文化フォーラム、シラット伝統の強化、映画と舞台芸術における協力、美術館とのパートナーシップ、文化分野での覚書の強化など、いくつかの戦略的議題が取り上げられた。 ゾン氏はシラットが芸術とスポーツの両方を体現していることを強調し、カザフスタンとの交流などを通じてシラットを「芸術的および伝統的な観点から発展させることができる貴重な資産」であると述べた。 同氏はまた、カザフスタンの映画製作者に対し、ジョグジャ・NETPACアジア映画祭とJAFFマーケットへの参加を奨励し、共同製作計画が両国の映画エコシステムを強化する可能性があると指摘した。 ラックマン大使は、カザフスタンの映画製作者からの関心の高まりを強調し、「カザフスタンの監督がインドネシアの複数の場所で映画を製作することに熱心である」と述べた。 同氏は、インドネシア映画はすでにロシア語に翻訳され、共同イベントで上映されていると付け加えた。 ラフマン氏はさらに、トカエフ大統領の訪問計画と文化フォーラムの提案を確認した。 「政治およびビジネスのフォーラムに加えて、インドネシアとカザフスタンの共同パフォーマンスを特徴とする文化フォーラムも計画されている」と彼は述べた。 映画の枠を超えて、彼は博物館協力の機会を開き、約20カ国が参加する国際歌唱コンテスト「ヴォイス・オブ・トゥラン」へのインドネシアの参加を提案した。 このような取り組みは、中央アジアにおけるインドネシアの文化的存在感を強化するだろうと同氏は述べた。 翻訳者:シンタ、ケンズ編集者: アディティア・エコ・シギット・ウィカクソノ著作権 © アンタラ 2026 #インドネシアとカザフスタン文化協力を模索
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

インドネシアとカザフスタン、文化協力を模索

1772630814
2026-03-04 12:54:00

ジャカルタ(アンタラ) – インドネシアのファドリ・ゾン文化大臣は、カザフスタンとタジキスタンの両国でインドネシアを代表するモチャマド・ファジロエル・ラックマン大使との会談で、カザフスタンとの協力を深める計画を歓迎した。

「文化において、私たちが奨励しているのは無形文化遺産としてのシラット(武術)を含む伝統です」とゾン氏は水曜日のプレス声明で述べた。

議論では、カシム=ジョマルト・トカエフ大統領のインドネシア訪問に合わせた文化フォーラム、シラット伝統の強化、映画と舞台芸術における協力、美術館とのパートナーシップ、文化分野での覚書の強化など、いくつかの戦略的議題が取り上げられた。

ゾン氏はシラットが芸術とスポーツの両方を体現していることを強調し、カザフスタンとの交流などを通じてシラットを「芸術的および伝統的な観点から発展させることができる貴重な資産」であると述べた。

同氏はまた、カザフスタンの映画製作者に対し、ジョグジャ・NETPACアジア映画祭とJAFFマーケットへの参加を奨励し、共同製作計画が両国の映画エコシステムを強化する可能性があると指摘した。

ラックマン大使は、カザフスタンの映画製作者からの関心の高まりを強調し、「カザフスタンの監督がインドネシアの複数の場所で映画を製作することに熱心である」と述べた。

同氏は、インドネシア映画はすでにロシア語に翻訳され、共同イベントで上映されていると付け加えた。

ラフマン氏はさらに、トカエフ大統領の訪問計画と文化フォーラムの提案を確認した。

「政治およびビジネスのフォーラムに加えて、インドネシアとカザフスタンの共同パフォーマンスを特徴とする文化フォーラムも計画されている」と彼は述べた。

映画の枠を超えて、彼は博物館協力の機会を開き、約20カ国が参加する国際歌唱コンテスト「ヴォイス・オブ・トゥラン」へのインドネシアの参加を提案した。

このような取り組みは、中央アジアにおけるインドネシアの文化的存在感を強化するだろうと同氏は述べた。

翻訳者:シンタ、ケンズ
編集者: アディティア・エコ・シギット・ウィカクソノ
著作権 © アンタラ 2026

#インドネシアとカザフスタン文化協力を模索

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。