日本語版
最新ニュース
健康

インドネシアでカジキによる襲撃が報告され、サーファーが死亡

ゲッティイメージズメンタワイ諸島はサーファーの楽園とみなされていますインドネシアでカジキに刺されて死亡したとされるサーファーに追悼の意が表明された。報道によると、イタリア北部トリノ出身のジュリア・マンフリーニさん(36)は金曜日の事件前、西スマトラ州メンタワイ諸島リージェンシーの海域でサーフィンをしていた。カジキマグロがマンフリーニさんの胸を直撃した後、2人の目撃者がマンフリーニさんに応急処置を施そうとしたと言われているが、マンフリーニさんは後に医療センターに搬送された。マンフリーニさんと旅行代理店を設立したジェームズ・コルストンさんはインスタグラムで、「パートナーや地元のリゾートスタッフ、医師らの勇敢な努力にもかかわらず、ジュリアさんは救われなかった」と述べた。「南西シベルト地区長から受け取った情報は、サーフィン中にイタリア国民に事故が起きたというものだった」とメンタワイ諸島リージェンシー地域災害管理局(BPBD)の局長代理ラフムディン・シレガー氏がアンタラ通信に語ったという。さらに「予期せぬことに、カジキマグロがマンフリーニに向かって飛び込み、彼女の胸を突き刺した」と付け加えた。コルストンさんは、元同僚が「不慮の事故」に見舞われたと述べ、「彼女が大好きな場所で、好きなことをしながら亡くなったと我々は信じている」と付け加えた。「ジュリアはこの会社の生命線であり、サーフィン、雪、そして人生に対する彼女の伝染性の熱意は、彼女に接したすべての人に記憶されるでしょう」と彼は言いました。マンフリーニさんの故郷ヴェナリア・レアーレのファビオ・ジュリーヴィ市長は、「彼女の死の知らせは私たちに衝撃を与え、彼女の命をあまりにも早く奪った悲劇を前に無力さを感じさせます」と語った。さらに、サーフィンと旅行代理店を開くことが彼女の「二重の夢」だったと付け加えた。

インドネシアでカジキによる襲撃が報告され、サーファーが死亡
メンタワイ諸島沖の大波でできたチューブをくぐり抜けてサーフィンをするサーファーゲッティイメージズ

メンタワイ諸島はサーファーの楽園とみなされています

インドネシアでカジキに刺されて死亡したとされるサーファーに追悼の意が表明された。

報道によると、イタリア北部トリノ出身のジュリア・マンフリーニさん(36)は金曜日の事件前、西スマトラ州メンタワイ諸島リージェンシーの海域でサーフィンをしていた。

カジキマグロがマンフリーニさんの胸を直撃した後、2人の目撃者がマンフリーニさんに応急処置を施そうとしたと言われているが、マンフリーニさんは後に医療センターに搬送された。

マンフリーニさんと旅行代理店を設立したジェームズ・コルストンさんはインスタグラムで、「パートナーや地元のリゾートスタッフ、医師らの勇敢な努力にもかかわらず、ジュリアさんは救われなかった」と述べた。

「南西シベルト地区長から受け取った情報は、サーフィン中にイタリア国民に事故が起きたというものだった」とメンタワイ諸島リージェンシー地域災害管理局(BPBD)の局長代理ラフムディン・シレガー氏がアンタラ通信に語ったという。

さらに「予期せぬことに、カジキマグロがマンフリーニに向かって飛び込み、彼女の胸を突き刺した」と付け加えた。

コルストンさんは、元同僚が「不慮の事故」に見舞われたと述べ、「彼女が大好きな場所で、好きなことをしながら亡くなったと我々は信じている」と付け加えた。

「ジュリアはこの会社の生命線であり、サーフィン、雪、そして人生に対する彼女の伝染性の熱意は、彼女に接したすべての人に記憶されるでしょう」と彼は言いました。

マンフリーニさんの故郷ヴェナリア・レアーレのファビオ・ジュリーヴィ市長は、「彼女の死の知らせは私たちに衝撃を与え、彼女の命をあまりにも早く奪った悲劇を前に無力さを感じさせます」と語った。

さらに、サーフィンと旅行代理店を開くことが彼女の「二重の夢」だったと付け加えた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。