日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア、マレーシアと食品分野での協力強化を誓う

ジャカルタ(アンタラ) - インドネシアは食品分野における戦略的協力を通じてマレーシアとの二国間関係を強化することに尽力していると国家食糧庁(バパナス)のアリーフ・プラセチョ・アディ長官は述べた。「インドネシアは、特に食料品貿易の観点から、マレーシアとの二国間関係を強化することに尽力している」とアディ外相は、10月10日金曜日、マレーシアのクアラルンプールのインドネシア大使館で開催された「インドネシアとマレーシアにおける国際食料安全保障」セミナーで述べた。 11)。同氏は、インドネシアも地域の食料サプライチェーンを支援するため、より効率的な市場メカニズムを構築するためにマレーシアとの協力を強化する決意を持ち続けていることを強調した。同氏は、インドネシアとマレーシアの二国間協力が成長し、より相互利益となるものになるとの期待を表明した。アディ氏はマレーシア・プトラ大学(UPM)同窓会が主催したセミナーで、「米、エシャロット、その他の食料品などの貿易量を増やすことで、地域内の食料ニーズを相互に補うことができる」と述べた。同氏はまた、同じルーツを持つ国々の間の協力を促進する上での人々の役割の重要性を強調した。アディ氏によると、インドネシアはいくつかの食料品も輸入し、余剰食料を輸出しているという。「我々は戦略的主食がどれだけ入手可能で、どれだけ必要なのかを計算している」と同氏は述べた。同氏側はその後、食料供給の充足と不足を評価し、輸入政策が決定されると計算を経て、食料生産者としての農民の福祉に配慮する予定だ。同氏は、この戦略は、10月20日の就任から4年後にインドネシアが食料自給自足の地位を回復できるよう取り組むことを計画している次期大統領プラボウォ・スビアントの食料自給率のビジョンと一致していると説明した。 関連ニュース: インドネシアはアフリカ諸国と食料安全保障の実践を共有 関連ニュース: インドネシア、アフリカとの食糧安全保障とエネルギー協力を強化翻訳者:M・ハリアント、ケンズ編集者: ラマド・ナスティオン著作権 © アンタラ 2024 #インドネシアマレーシアと食品分野での協力強化を誓う
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

インドネシア、マレーシアと食品分野での協力強化を誓う

1728720924
2024-10-12 07:43:00

ジャカルタ(アンタラ) – インドネシアは食品分野における戦略的協力を通じてマレーシアとの二国間関係を強化することに尽力していると国家食糧庁(バパナス)のアリーフ・プラセチョ・アディ長官は述べた。

「インドネシアは、特に食料品貿易の観点から、マレーシアとの二国間関係を強化することに尽力している」とアディ外相は、10月10日金曜日、マレーシアのクアラルンプールのインドネシア大使館で開催された「インドネシアとマレーシアにおける国際食料安全保障」セミナーで述べた。 11)。

同氏は、インドネシアも地域の食料サプライチェーンを支援するため、より効率的な市場メカニズムを構築するためにマレーシアとの協力を強化する決意を持ち続けていることを強調した。

同氏は、インドネシアとマレーシアの二国間協力が成長し、より相互利益となるものになるとの期待を表明した。

アディ氏はマレーシア・プトラ大学(UPM)同窓会が主催したセミナーで、「米、エシャロット、その他の食料品などの貿易量を増やすことで、地域内の食料ニーズを相互に補うことができる」と述べた。

同氏はまた、同じルーツを持つ国々の間の協力を促進する上での人々の役割の重要性を強調した。

アディ氏によると、インドネシアはいくつかの食料品も輸入し、余剰食料を輸出しているという。

「我々は戦略的主食がどれだけ入手可能で、どれだけ必要なのかを計算している」と同氏は述べた。

同氏側はその後、食料供給の充足と不足を評価し、輸入政策が決定されると計算を経て、食料生産者としての農民の福祉に配慮する予定だ。

同氏は、この戦略は、10月20日の就任から4年後にインドネシアが食料自給自足の地位を回復できるよう取り組むことを計画している次期大統領プラボウォ・スビアントの食料自給率のビジョンと一致していると説明した。

関連ニュース: インドネシアはアフリカ諸国と食料安全保障の実践を共有

関連ニュース: インドネシア、アフリカとの食糧安全保障とエネルギー協力を強化

翻訳者:M・ハリアント、ケンズ
編集者: ラマド・ナスティオン
著作権 © アンタラ 2024

#インドネシアマレーシアと食品分野での協力強化を誓う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。