イリア・マリンンがオリンピックバク転の歴史を作る：-

オリンピックの最新情報をもっと知りたいですか? ここから購読してください ニュースレターを入手するには、 レイチェルは試合に行く、2026 年ミラノ コルティナ冬季オリンピックの舞台裏を知ることができるメールがあなたの受信箱に配信されます。

ミラノ — イリア・マリンンの空へのジャンプは「クワッドの神」というあだ名を与えていますが、誰もが話題にしているのは彼のバク転です。

米国のフィギュアスケーターは、オリンピックの氷上で最初の2つのプログラムでこの動きを実行し、後者を単一のブレードで着地させ、アリーナを熱狂させた。

「正直に言って、この環境では信じられないほどの轟音が聞こえます。私がバク転をすると、誰もが喜びの叫び声を上げているようで、制御不能になります」とマリンニンは言いました。 「バク転は、多くの人が基本を知っていると思います…だから、それができるだけで、フィギュアスケート以外の観客も呼び込むことができると思います。」

若いころに体操のトレーニングを受けたマリンニンは、2024年に初めてバク転を競技でデビューさせた。この年はスポーツの統括団体がバク転の禁止を解除した年だった。

ミラノでの彼の動きは畏敬の念を抱かせるだけでなく、歴史的でもあります。マリンニンはオリンピックで合法的にバク転を成功させた50年ぶりの人物です。

最初から物議を醸した

同じくアメリカ人のテリー・クビッカは、1976 年のインスブルックオリンピックで国際競技会でバク宙を着氷した最初のスケーターとなった。

「オリンピックに至るまでには多くの論争があった。なぜなら、私は1か月前の全米選手権で初めてオリンピックをやったからだ」とクビッカは語った。 米国フィギュアスケート 数十年後。 「当時は、それがどうなるかについての決定はありませんでした [scored] そして私が得たフィードバックは、審査員はそれを判断する方法を知らなかったため、それを賛否両論として実際には見ていなかったというものでした。」

この競技の統括団体である国際スケート連盟は翌年バク転を禁止したが、その理由の一つには危険性の高さ、また一つにはジャンプが片方のスケートで着地するという原則に違反しているという理由があった。

しかし、バク転は完全には消えませんでした。 1984年の金メダリストのスコット・ハミルトンを含む一部のエリートスケーターは、エキシビションショーなどの非競技的な環境でこの動きを着地させ続けた。

そして、あるスケーターは禁止されているバク転をあえてオリンピックの氷上に持ち込んだ。

フランスのスーリヤ・ボナリーは、メダルを獲得できなくても、少なくとも歴史に名を残せると考え、1998年のオリンピックで違法なバク転を行った。

エリック・フェファーバーグ/-、ゲッティイメージズ経由

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

エリック・フェファーバーグ/-、ゲッティイメージズ経由

フランスのスーリヤ・ボナリーは、1998年の長野大会で負傷しながらも片方のブレードでバク転を決め、これは勇敢な反抗的行為であると広く考えられている。

彼女は勝つために必要なスコアを獲得できないことを知っていましたが、とにかく歴史に名を残そうと決意していました。それは彼女のポイントを犠牲にしたものの、特に多様性に欠けるスポーツ界の黒人アスリートとして、彼女の先駆的な遺産を確固たるものにした。

「何年も前にそれをやったときよりも、今日のほうがもっと感謝しているし、自分自身に誇りを感じています」とボナリーさん 2020年に言った。

バックフリップが戻ってくる

近年、米国の前回オリンピックチャンピオンを含む数人のスケーターが ネイサン・チェン — 展示会でバク転をして、視聴者を大いに喜ばせました。

かつてバク転が合法だった2025年10月に撮影されたフランスのアダム・シャオ・ヒム・ファ。彼は前年の競技会でこの曲を演奏したが、その時はそうではなかった。

ジャン＝フランソワ・モニエ/-、ゲッティイメージズ経由

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ジャン＝フランソワ・モニエ/-、ゲッティイメージズ経由

この動きは2024年の欧州選手権でさらに多くの観衆に伝わり、フランス人スケーターのアダム・シャオ・ヒム・ファがフリースケートプログラムで1着を決め、減点が問題にならないほど快適なリードを保った。同年の世界選手権でも同じ成績を収め、銅メダルを獲得した。

一周回って、オリンピックで初めてバク転を成功させたクビッカは、シャオ・ヒム・ファが世界選手権でそれを行うのを観察した技術委員会のメンバーであり、ほぼ正確に50年後、彼に必要な2点の減点を与えた。

その年の後半、国際スケート連盟は2024～2025年シーズンからのバク転禁止を正式に撤回し、その理由について説明した。 会議の議題 「宙返り型のジャンプは非常に壮観であり、今日ではそれを違法な動きとして含めることはもはや論理的ではありません。」

バックフリップでスケーターのポイントを失うことはなくなりましたが、技術スコアにはカウントされません（必須の動きではありません）。しかし、それはスケーターの芸術的スコアと自信を高める可能性があります。

「ああ、それが私のお気に入りの部分だ」と、米国の競技スケーター、ウィル・アニス（21）は、1月の全米フィギュアスケート選手権でバク転を着氷した後そう語った。 「毎回観客が熱狂するんですが、実は他のことよりも簡単なので、本当に楽しいんです。」

彼の「簡単」の定義は、「少し外れても、両足で着地できる」ということだ。

アニスさんはNPRに対し、地上でバク転は長い間できていたが、シャオ・ヒム・ファがそれを行うのを見るまでは、氷上でバク転をする方法をわざわざ学ばなかったと語った。彼はその抗議活動に触発されたが、反抗する時間がなかった。禁止令は最初の大会の数日前に解除されたと彼は言う。