日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

イラン爆撃地獄でドバイで立ち往生したイギリス人の母親、1泊333ポンドの支払いを強制

学習アシスタントのエマ・ハドソンさん(43)は、アラブ首長国連邦の首都に対するイランの攻撃中、クラスター爆弾が迎撃され、家族が地下室に逃げた瞬間を語った。エマ・ハドソン、警報の音は「本当に恐ろしかった」と語った(画像:エマ・ハドソン)ドバイで家族とともに取り残されたイギリス人の母親は、イランが休暇の人気スポットに恐ろしい集中攻撃を開始した後、毎晩333ポンドの支出を余儀なくされている。一方、危険を軽視する一部の影響力者とは対照的に、富裕層はプライベートジェットで脱出するために10万ポンドを支払っている。それは正しい理由から、思い出に残る休日となるはずでした。エマ・ハドソンさん(43歳)は、夫のポールさん(42歳)と14歳の娘セイディさんとともに、ミドルズブラの冬の寒さを中東の輝かしい日差しと交換したいと願ってドバイに降り立った。2月22日に到着した家族は、イルカと泳いだり、日光浴をしたり、ドバイの象徴的な人工島にあるアトランティス・ホテルのウォーターパークを訪れたりして、休暇を最大限に満喫した。 アラブ首長国連邦の首都 ここは、エマとポールが昨年新婚旅行を行った場所でもあるため、家族にとって特別な場所でもあります。しかし、イランがテヘランに対する米国とイスラエルの共同攻撃に応じて近隣諸国に発砲したことで、この祝日は不吉な展開となった。 ドバイを含む 土曜日。エマはこう語った 鏡 土曜日にドバイを離れる予定だった家族は、イランへの攻撃について知り、就寝した。セイディさんは不安に悩まされており、イラン攻撃後の小さな騒音で引き起こされる(画像:エマ・ハドソン)続きを読む: クウェートのタンカーで「大爆発」、石油が海に噴出、船が浸水続きを読む: イランの無人機がアゼルバイジャンの空港に墜落、学校近くで爆発が見られた「もちろん、私たちは家に帰らないことは分かっていました」とエマさんは語った。 「そして午前1時半頃、非常警報が鳴りました。本当に恐ろしい音で、その音が頭から離れません。」その後、エマ、ポール、セイディはホテルの 12 階の部屋から地下へ急いで降りました。家族は耳をつんざくような騒音を遮断し、不安症と診断されパニック発作を起こすセイディさんを落ち着かせるためにヘッドフォンを使用した。「本当に恐ろしかったです」とエマさんは語った。 「私たちはヘッドフォンを持っていたので、騒音を遮断しようとしていました。それは、爆弾が次々と爆発しただけでした。実際、騒音を形成したのは迎撃されたミサイルでした。」一方、ドバイの駐在員らは、恐れを抱いた行楽客や一部の住民が退去を目指す中、首長国が依然として「地球上で最も安全な場所」であると主張するソーシャルメディアキャンペーンに乗り出している。しかし、攻撃的な魅力は見た目のすべてではないかもしれません。インフルエンサーから発せられるポジティブな雰囲気は、国外追放や投獄、家を失うことを恐れて公然と発言することへの懸念によるものかもしれない、との報道 デイリーメール。ドバイのコンテンツクリエイターの一人は、「人々はネガティブなことを言うのを恐れている」と語った。インフルエンサーには膨大なフォロワーがおり、自分たちが注目されているということを知っています。多くの人は、オンラインでパニックを起こさないように警告されていると感じています。」 UAEでは、政府を批判したり、噂を広めたり、国の評判を傷つけたりした場合、最高20万ポンドの罰金または最長5年の懲役刑が科せられ、その後国外追放となる可能性がある。この休暇は家族にとって夢のような経験でした (画像:エマ・ハドソン)あなたは中東戦争の混乱に巻き込まれた居住者ですか、それとも旅行者ですか?お問い合わせ先 [email protected]しかし、エマとその家族にとって、危険は非常に現実的です。他の家族や子供たちと一緒に地下室に避難していたエマさんは、部屋に戻ることを許されるまでの約5時間、「同じ姿勢で怯え、怯えて」苦しんだ様子を語った。学習アシスタントのエマさんは、攻撃当時、甥もドバイにいて、爆弾が落ちた場所から約200メートル離れていたと明かした。彼は別のホテルに滞在していましたが、現在は家族とともにジュメイラビーチのシェラトンに滞在しています。家族は無事にホテルに戻ったが、襲撃の余波はまだ残っていた。エマさんによると、娘のセイディさんはほんのわずかな物音でも興奮してしまうという。「たとえば、誰かがカードをタップすると、アラームが鳴ったときの騒音のせいで、私たち二人が横に飛ばされてしまいます。」一家は現在ドバイを離れようとしているが、エマさんによると、次に何をすべきかについてさまざまな情報が伝えられており、長期滞在費の支払いについて明確な情報も与えられていないという。エマさんはミラー紙に対し、一泊あたり333ポンドを支払っており、英国政府と政府からさらに明確にしようと努めながら、より安価な宿泊施設を探していると語った。 ブリティッシュ・エアウェイズ。家族は飛行機で出国したいならオマーンのマスカットに行くように言われたが、エマさんはそこまで451マイルも移動できる見込みはないと語った。エマと家族は現在英国への帰国を目指している (画像:エマ・ハドソン)「私はオマーンに着くのだろうか?地上では安全を感じないし、私が安全を感じないだろう。それが私が閉じ込められ、見捨てられたと感じる理由だ。」彼女は、英国政府がエマさんと家族に近づかないように指示している間、ブリティッシュ・エアウェイズはエマさんと家族に空港の地上スタッフと話すよう伝えたと付け加えた。ブリティッシュ・エアウェイズの広報担当者はミラー紙に対し、「アブダビ、アンマン、バーレーン、ドーハ、ドバイ、テルアビブからの便は引き続き運航できない。「英国政府の勧告は現在、次のように更新されています。「この地域を出国するために商業的な選択肢が利用可能であり、UAEに滞在することが必須ではない場合、これらの選択肢を安全に利用できると判断すれば、出国を検討してもよい。」「3月6日と7日に出発するオマーン(マスカット)発ロンドン・ヒースロー行きの追加便を予定しています。この便は、オマーンまたはUAEに滞在し、既存の予約を持つBAの顧客向けです。」外務省はミラー紙に首相のコメントを指摘した キア・スターマー 水曜日にはさらに「英国人1,000人がUAEからの商用便で英国に帰国した。さらに8便がUAEから英国に向けて出発する予定だ。議長、今日確認できるが、最初のチャーター便は今日遅くにオマーンを出発する予定で、数日以内にさらに2便が到着する予定だ」と付け加えた。 #イラン爆撃地獄でドバイで立ち往生したイギリス人の母親1泊333ポンドの支払いを強制

イラン爆撃地獄でドバイで立ち往生したイギリス人の母親、1泊333ポンドの支払いを強制

1772708265
2026-03-05 10:47:00

学習アシスタントのエマ・ハドソンさん(43)は、アラブ首長国連邦の首都に対するイランの攻撃中、クラスター爆弾が迎撃され、家族が地下室に逃げた瞬間を語った。

ドバイで家族とともに取り残されたイギリス人の母親は、イランが休暇の人気スポットに恐ろしい集中攻撃を開始した後、毎晩333ポンドの支出を余儀なくされている。一方、危険を軽視する一部の影響力者とは対照的に、富裕層はプライベートジェットで脱出するために10万ポンドを支払っている。

それは正しい理由から、思い出に残る休日となるはずでした。エマ・ハドソンさん(43歳)は、夫のポールさん(42歳)と14歳の娘セイディさんとともに、ミドルズブラの冬の寒さを中東の輝かしい日差しと交換したいと願ってドバイに降り立った。

2月22日に到着した家族は、イルカと泳いだり、日光浴をしたり、ドバイの象徴的な人工島にあるアトランティス・ホテルのウォーターパークを訪れたりして、休暇を最大限に満喫した。 アラブ首長国連邦の首都 ここは、エマとポールが昨年新婚旅行を行った場所でもあるため、家族にとって特別な場所でもあります。

しかし、イランがテヘランに対する米国とイスラエルの共同攻撃に応じて近隣諸国に発砲したことで、この祝日は不吉な展開となった。 ドバイを含む 土曜日。エマはこう語った 土曜日にドバイを離れる予定だった家族は、イランへの攻撃について知り、就寝した。

続きを読む: クウェートのタンカーで「大爆発」、石油が海に噴出、船が浸水続きを読む: イランの無人機がアゼルバイジャンの空港に墜落、学校近くで爆発が見られた

「もちろん、私たちは家に帰らないことは分かっていました」とエマさんは語った。 「そして午前1時半頃、非常警報が鳴りました。本当に恐ろしい音で、その音が頭から離れません。」

その後、エマ、ポール、セイディはホテルの 12 階の部屋から地下へ急いで降りました。家族は耳をつんざくような騒音を遮断し、不安症と診断されパニック発作を起こすセイディさんを落ち着かせるためにヘッドフォンを使用した。

「本当に恐ろしかったです」とエマさんは語った。 「私たちはヘッドフォンを持っていたので、騒音を遮断しようとしていました。それは、爆弾が次々と爆発しただけでした。実際、騒音を形成したのは迎撃されたミサイルでした。」

一方、ドバイの駐在員らは、恐れを抱いた行楽客や一部の住民が退去を目指す中、首長国が依然として「地球上で最も安全な場所」であると主張するソーシャルメディアキャンペーンに乗り出している。しかし、攻撃的な魅力は見た目のすべてではないかもしれません。インフルエンサーから発せられるポジティブな雰囲気は、国外追放や投獄、家を失うことを恐れて公然と発言することへの懸念によるものかもしれない、との報道 デイリーメール

ドバイのコンテンツクリエイターの一人は、「人々はネガティブなことを言うのを恐れている」と語った。インフルエンサーには膨大なフォロワーがおり、自分たちが注目されているということを知っています。多くの人は、オンラインでパニックを起こさないように警告されていると感じています。」 UAEでは、政府を批判したり、噂を広めたり、国の評判を傷つけたりした場合、最高20万ポンドの罰金または最長5年の懲役刑が科せられ、その後国外追放となる可能性がある。

あなたは中東戦争の混乱に巻き込まれた居住者ですか、それとも旅行者ですか?お問い合わせ先 [email protected]

しかし、エマとその家族にとって、危険は非常に現実的です。他の家族や子供たちと一緒に地下室に避難していたエマさんは、部屋に戻ることを許されるまでの約5時間、「同じ姿勢で怯え、怯えて」苦しんだ様子を語った。

学習アシスタントのエマさんは、攻撃当時、甥もドバイにいて、爆弾が落ちた場所から約200メートル離れていたと明かした。彼は別のホテルに滞在していましたが、現在は家族とともにジュメイラビーチのシェラトンに滞在しています。

家族は無事にホテルに戻ったが、襲撃の余波はまだ残っていた。エマさんによると、娘のセイディさんはほんのわずかな物音でも興奮してしまうという。

「たとえば、誰かがカードをタップすると、アラームが鳴ったときの騒音のせいで、私たち二人が横に飛ばされてしまいます。」一家は現在ドバイを離れようとしているが、エマさんによると、次に何をすべきかについてさまざまな情報が伝えられており、長期滞在費の支払いについて明確な情報も与えられていないという。

エマさんはミラー紙に対し、一泊あたり333ポンドを支払っており、英国政府と政府からさらに明確にしようと努めながら、より安価な宿泊施設を探していると語った。 ブリティッシュ・エアウェイズ。家族は飛行機で出国したいならオマーンのマスカットに行くように言われたが、エマさんはそこまで451マイルも移動できる見込みはないと語った。

「私はオマーンに着くのだろうか?地上では安全を感じないし、私が安全を感じないだろう。それが私が閉じ込められ、見捨てられたと感じる理由だ。」彼女は、英国政府がエマさんと家族に近づかないように指示している間、ブリティッシュ・エアウェイズはエマさんと家族に空港の地上スタッフと話すよう伝えたと付け加えた。

ブリティッシュ・エアウェイズの広報担当者はミラー紙に対し、「アブダビ、アンマン、バーレーン、ドーハ、ドバイ、テルアビブからの便は引き続き運航できない。

「英国政府の勧告は現在、次のように更新されています。「この地域を出国するために商業的な選択肢が利用可能であり、UAEに滞在することが必須ではない場合、これらの選択肢を安全に利用できると判断すれば、出国を検討してもよい。」

「3月6日と7日に出発するオマーン(マスカット)発ロンドン・ヒースロー行きの追加便を予定しています。この便は、オマーンまたはUAEに滞在し、既存の予約を持つBAの顧客向けです。」

外務省はミラー紙に首相のコメントを指摘した キア・スターマー 水曜日にはさらに「英国人1,000人がUAEからの商用便で英国に帰国した。さらに8便がUAEから英国に向けて出発する予定だ。議長、今日確認できるが、最初のチャーター便は今日遅くにオマーンを出発する予定で、数日以内にさらに2便が到着する予定だ」と付け加えた。

#イラン爆撃地獄でドバイで立ち往生したイギリス人の母親1泊333ポンドの支払いを強制

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。