日本語版
最新ニュース
企業

イランで拘束されたフランス人オリヴィエ・グロンドー氏が沈黙を破る

ち正体不明の囚人だった。イラン・イスラム共和国に拘束されたフランス人は3人目。とは異なり セシル・コーラー そしてジャック・パリス、 2022年5月7日から投獄2022年10月12日に同国南部のシラーズ滞在中に逮捕されたフランス人観光客オリヴィエ・グロンドーさんは、早期の釈放を望んで匿名を希望した。 「彼に対する告発はあまりにもばかげているように思えたので、彼は外交やイランの法制度さえも引き継いで、自分が告発されている内容について完全に無罪であることを認めさせようと考えたのです」と説明する。 ポイント 彼の友人、オリヴィエのコレクティフ・リベルテのスポークスマン、トリスタン・ブルティオー。 「しかし、健康状態が悪化し、希望が薄れてきたため、彼は沈黙を破ることを決意しました。 »こちらもお読みください エクスクルーシブ。フランスとイラン:ルイ・アルノー氏の釈放を中断させた不穏な事件彼の裁量により、当初は拘留条件が容易になった可能性がある。他の2人のフランス人拘留者とは異なり、ほぼ3年間独房に投獄されており、オルセー通りによれば、これは「 国際法の下での拷問の定義」に基づいて、オリヴィエ・グロンドーは書籍を入手でき、親族やフランス大使館と定期的に連絡を取ることができます。その一方で、家族の沈黙は彼の運命に何の影響も与えなかった。 2024年2月、34歳のフランス人は「敵対するスパイ活動に提供する目的で情報を収集した」罪で懲役5年の判決を受けた。「間違った時間に間違った場所で」「これらの告発は完全に架空のものであり、ファイルは完全に空です」とトリスタン・ブルティオーは強調する。この判決は、オリヴィエを人質に取り、私たちには完全に制御できない国家間の恐喝の中心に彼を留めておくための口実です。。 » 詩と旅行に情熱を注ぐオリヴィエ グロンドーは、2010 年以来、バックパック、スウェットシャツ、ビーチサンダルというシンプルな装備で世界を旅しています。新型コロナウイルス感染症の流行により、2020年にフランスへの帰国を余儀なくされたこのモンペリエ出身でパリで育った彼は、2021年秋にワールドツアーを再開し、9月にイランに到着する。その後、この国は前例のない民衆デモによって震撼した。 若いマーサ・アミニが、ベールの着用が不十分だったために道徳警察の手によって死亡した。こちらもお読みください ナルゲス・モハマディ、2023年ノーベル平和賞:「強制ベールに対する闘いは女性だけの問題ではない」「テヘランから1,000キロ南にあるシーラーズでは、彼はいかなる騒乱や動揺も目撃しなかった」と支持委員会の報道官は主張する。 「彼にとって、危険は以前の滞在時よりも多くも少なくもありませんでした。イランは彼が愛している国だ。彼は自分の文化と詩を本当に愛しています。その結果、彼はシラーズについて書くのが大好きになりました。 » 逮捕の2日前にも、オリヴィエは友人にメールを送り、国内の状況を理由にフランスに戻ることを検討していることを認めた。12月25日、このフランス人旅行者は、今後の釈放の兆候もないまま、3度目のクリスマスを刑務所の中で過ごした。仮釈放の要求が拒否されたことで、彼は沈黙を破ることになった。 「私の名前はオリヴィエです。私はイラン政府によって2年3か月人質にされています」と彼は、現在投獄されているテヘランのエヴィン刑務所から12月9日に開始された助けを求める呼びかけの中で宣言した。 今週月曜日、1月13日にラジオ・フランスで放送される。 「私の状況では、声を上げることはリスクを伴います。しかし、リスクがある分、希望もあります。でももうほとんど残っていない。本当にとても疲れています。 »「人質外交」フランスはオリヴィエ・グロンドー、セシル・コーラー、ジャック・パリを「国家人質」であり、イスラム共和国の「人質外交」の犠牲者であるとみなしている。テヘランは10年間、出身国に圧力をかけ、釈放と引き換えに政治的補償(西側諸国で拘束されているイラン国民の釈放、イラン国民の釈放、慰謝料の支払い)を得る目的で、イランを通過する西側国民や二重国籍者の逮捕を増やしてきた。金融負債、海外のイラン資産の凍結解除など)。こちらもお読みください ドナルド・トランプ再選、イランは「最悪の悪夢」に見舞われる 道徳的に非難されるべき行為ではありますが、この行為はイスラム共和国に利益をもたらし、しばしば目的を達成します。 12月19日、テヘランが報道ビザで合法的にイランに滞在していたイタリア人ジャーナリスト、セシリア・サラ氏を逮捕したことを受け、イタリアは日曜、米国の命令でミラノで逮捕されたイラン人モハマド・アベディニ氏を告発して釈放した。アメリカの対イラン制裁を回避したとして。「イランには行かないでください」イスラム共和国における外国人の逮捕は、「女性、命、自由」運動の勃発後の2022年秋から加速した。 「交換という古典的な問題を超えて、イランの人質政策のイデオロギー的側面を過小評価してはならない」とこの問題に近い関係者は打ち明ける。 「イスラム共和国は、その文化的・社会的動機を否定する抗議活動に関連した国内の困難を正当化するために、外国人が企てた陰謀の考えを提唱する必要がある。これにより、イランに旅行するフランス人や西洋人は誰でも潜在的な可能性があることになる」ターゲット。 »こちらもお読みください ジョー・バイデンはイランを免責し…そしてフランスを困らせる 発見するには 今日のカンガルー 答え イランで拘束されているフランス人人質3人の運命については、イラン大統領と外務大臣がイラン側との協議中に常に言及しているが、後者は缶を蹴飛ばす癖があり、次のように繰り返している。イランは法治国家であり、司法当局はたとえ権力を握っている超保守派の道具であっても独立している。 「変化をもたらすこの政府の表面は、多くのサービスが競争しているシステムの内部には何の重みも持たないようだ」と事情通は説明する。最近、人質に関する成果が得られなかったことを受けて、フランス当局はイランに対する態度を強めており、ジャンノエル・バロー外交部長は現在、イラン核制裁の解除を人質解放の条件としている。一方、フランス外務大臣は、未だにためらっているフランス国民に対し「イランに行かないよう」呼び掛けている。 #イランで拘束されたフランス人オリヴィエグロンドー氏が沈黙を破る

イランで拘束されたフランス人オリヴィエ・グロンドー氏が沈黙を破る

1736821767
2025-01-13 16:26:00


正体不明の囚人だった。イラン・イスラム共和国に拘束されたフランス人は3人目。とは異なり セシル・コーラー そしてジャック・パリス、 2022年5月7日から投獄2022年10月12日に同国南部のシラーズ滞在中に逮捕されたフランス人観光客オリヴィエ・グロンドーさんは、早期の釈放を望んで匿名を希望した。 「彼に対する告発はあまりにもばかげているように思えたので、彼は外交やイランの法制度さえも引き継いで、自分が告発されている内容について完全に無罪であることを認めさせようと考えたのです」と説明する。 ポイント 彼の友人、オリヴィエのコレクティフ・リベルテのスポークスマン、トリスタン・ブルティオー。 「しかし、健康状態が悪化し、希望が薄れてきたため、彼は沈黙を破ることを決意しました。 »

こちらもお読みください エクスクルーシブ。フランスとイラン:ルイ・アルノー氏の釈放を中断させた不穏な事件彼の裁量により、当初は拘留条件が容易になった可能性がある。他の2人のフランス人拘留者とは異なり、ほぼ3年間独房に投獄されており、オルセー通りによれば、これは「 国際法の下での拷問の定義」に基づいて、オリヴィエ・グロンドーは書籍を入手でき、親族やフランス大使館と定期的に連絡を取ることができます。その一方で、家族の沈黙は彼の運命に何の影響も与えなかった。 2024年2月、34歳のフランス人は「敵対するスパイ活動に提供する目的で情報を収集した」罪で懲役5年の判決を受けた。

「間違った時間に間違った場所で」

「これらの告発は完全に架空のものであり、ファイルは完全に空です」とトリスタン・ブルティオーは強調する。この判決は、オリヴィエを人質に取り、私たちには完全に制御できない国家間の恐喝の中心に彼を留めておくための口実です。 » 詩と旅行に情熱を注ぐオリヴィエ グロンドーは、2010 年以来、バックパック、スウェットシャツ、ビーチサンダルというシンプルな装備で世界を旅しています。新型コロナウイルス感染症の流行により、2020年にフランスへの帰国を余儀なくされたこのモンペリエ出身でパリで育った彼は、2021年秋にワールドツアーを再開し、9月にイランに到着する。その後、この国は前例のない民衆デモによって震撼した。 若いマーサ・アミニが、ベールの着用が不十分だったために道徳警察の手によって死亡した。

こちらもお読みください ナルゲス・モハマディ、2023年ノーベル平和賞:「強制ベールに対する闘いは女性だけの問題ではない」「テヘランから1,000キロ南にあるシーラーズでは、彼はいかなる騒乱や動揺も目撃しなかった」と支持委員会の報道官は主張する。 「彼にとって、危険は以前の滞在時よりも多くも少なくもありませんでした。イランは彼が愛している国だ。彼は自分の文化と詩を本当に愛しています。その結果、彼はシラーズについて書くのが大好きになりました。 » 逮捕の2日前にも、オリヴィエは友人にメールを送り、国内の状況を理由にフランスに戻ることを検討していることを認めた。

12月25日、このフランス人旅行者は、今後の釈放の兆候もないまま、3度目のクリスマスを刑務所の中で過ごした。仮釈放の要求が拒否されたことで、彼は沈黙を破ることになった。 「私の名前はオリヴィエです。私はイラン政府によって2年3か月人質にされています」と彼は、現在投獄されているテヘランのエヴィン刑務所から12月9日に開始された助けを求める呼びかけの中で宣言した。 今週月曜日、1月13日にラジオ・フランスで放送される。 「私の状況では、声を上げることはリスクを伴います。しかし、リスクがある分、希望もあります。でももうほとんど残っていない。本当にとても疲れています。 »

「人質外交」

フランスはオリヴィエ・グロンドー、セシル・コーラー、ジャック・パリを「国家人質」であり、イスラム共和国の「人質外交」の犠牲者であるとみなしている。テヘランは10年間、出身国に圧力をかけ、釈放と引き換えに政治的補償(西側諸国で拘束されているイラン国民の釈放、イラン国民の釈放、慰謝料の支払い)を得る目的で、イランを通過する西側国民や二重国籍者の逮捕を増やしてきた。金融負債、海外のイラン資産の凍結解除など)。

こちらもお読みください ドナルド・トランプ再選、イランは「最悪の悪夢」に見舞われる 道徳的に非難されるべき行為ではありますが、この行為はイスラム共和国に利益をもたらし、しばしば目的を達成します。 12月19日、テヘランが報道ビザで合法的にイランに滞在していたイタリア人ジャーナリスト、セシリア・サラ氏を逮捕したことを受け、イタリアは日曜、米国の命令でミラノで逮捕されたイラン人モハマド・アベディニ氏を告発して釈放した。アメリカの対イラン制裁を回避したとして。

「イランには行かないでください」

イスラム共和国における外国人の逮捕は、「女性、命、自由」運動の勃発後の2022年秋から加速した。 「交換という古典的な問題を超えて、イランの人質政策のイデオロギー的側面を過小評価してはならない」とこの問題に近い関係者は打ち明ける。 「イスラム共和国は、その文化的・社会的動機を否定する抗議活動に関連した国内の困難を正当化するために、外国人が企てた陰謀の考えを提唱する必要がある。これにより、イランに旅行するフランス人や西洋人は誰でも潜在的な可能性があることになる」ターゲット。 »

こちらもお読みください ジョー・バイデンはイランを免責し…そしてフランスを困らせる
発見するには


今日のカンガルー

答え



イランで拘束されているフランス人人質3人の運命については、イラン大統領と外務大臣がイラン側との協議中に常に言及しているが、後者は缶を蹴飛ばす癖があり、次のように繰り返している。イランは法治国家であり、司法当局はたとえ権力を握っている超保守派の道具であっても独立している。 「変化をもたらすこの政府の表面は、多くのサービスが競争しているシステムの内部には何の重みも持たないようだ」と事情通は説明する。

最近、人質に関する成果が得られなかったことを受けて、フランス当局はイランに対する態度を強めており、ジャンノエル・バロー外交部長は現在、イラン核制裁の解除を人質解放の条件としている。一方、フランス外務大臣は、未だにためらっているフランス国民に対し「イランに行かないよう」呼び掛けている。


#イランで拘束されたフランス人オリヴィエグロンドー氏が沈黙を破る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。