先週のイタリア戦での勝利に向けて6つの変更を加えたが、ファレルがこのスタメンに加えた5つの変更の中で最も話題になるのは、いつもアウトハーフでのジャック・クロウリーのリコールだろう。
しかし、残りの4人は、ジェイミソン・ギブソン・パーク（来週月曜日34）、タジグ・ファーロング（33）、タジグ・ベイルン（34）、ジョシュ・ファン・デル・フライヤー（32）というアイルランド代表キャップ数274という驚異的な数字を持つライオンズカルテットの復活を期待している。
ファレル監督がフィンレー・ビールハムを復帰させ、エドウィン・エドグボとコーマック・イズチュクの経験の浅いコンビとサム・プレンダーガストとトーマス・クラークソンを23人から外しながら、彼らの大物勝負のメンタリティを呼び掛けたのは決して偶然ではない。
このチームのうち9人は、アイルランドが32対15で勝った2022年と、土壇場でイングランドが23対22の勝利で大会連覇の望みを絶たれた2年前の両方で先発出場していた。
「そうですね、私たちは暗黒時代に戻ることもありますし、2年以上前に戻ることもあります」とファレルはこの観察を聞いて言った。 「もちろん、昨年も皆さんの予想通り、非常にエキサイティングな試合でした。
「しかし、そうだね、我々は何が投げられても準備はできている。イングランドがその試合に反応すると予想しているからね」と、イングランドがスコットランドに31対20で敗れたことに言及して付け加えた。 「彼らの発言から、感情的には自分たちが正しく理解していないと考えていたことが分かります。
「トーナメントの初めに、彼らがフランスにいる最後の週末に優勝したいという話があったのは明らかだ。グランドスラムは終わったが、彼らにとって競争はまだ続いている。我々も同様に考えたい。」
「つまり、すべてがシックス・ネーションズがどうあるべきかということになります。週ごとに異なる感情が生まれますが、ここで私たちは中間段階にあり、楽しみにしているクラッカーがいます。」
アイルランドは1910年にトゥイッケナムで初対戦して以来、トゥイッケナムで14回勝利しており、バルト海の南西部ロンドンで24対15で勝利し、2018年のグランドスラム出場を決定するまではすべて1点差だった。しかし、驚くべきことに、ブックメーカーは2022年の試合をほぼ50対50の対戦とみなしていたのに対し、2年前の勝利時はアイルランドが勝ち点12の優勝候補で、イングランドが4対1で勝利していた。現在、アイルランドは、より伝統的な弱者としての役割に戻っており、ファレルも評価しているように、アイルランド人の精神に適していると考えられているが、ファレルはイライラしている。
「私は決してそうであってほしくありませんが、人間の性質として、それがうまくいく人もいると思います。しかし、私たちはできる限り良いものでありたいと思っていますし、お気に入りになるかどうかに対処できるようにしたいと思っています。
「私が言いたいのは、私たちが正しい心構えでいれば、それは無関係であるべきだということだと思います。」
ファレルは、フランス戦でベンチに下がった後の最後の2試合でのジェームズ・ライアンのパフォーマンスと、パリ戦で完全に欠場したジェームズ・ロウのパフォーマンスに言及し、明らかにベテラン4人組からの反応を期待していた。
アイルランドのタジグ・ファーロングがスクラムで持ち上げられる。写真：ビリー・スティックランド/インフォ
イタリアのスクラムによって空中に飛ばされるという屈辱を味わったので、ファーロングも他の選手と同じようにやる気になるだろうと人は思うだろう。
「プレーヤーがその場を適切に感じさせるということについて、私が何度も言っているのを聞いたことがあるでしょう。その経験によって、Tadhgはそれをありのままに言うことができ、彼が部屋にいるので人々は自分自身を乗り越えて最高の自分自身を表現することができます。」
「今週彼は確かにそれを見せており、トゥイッケナムに行って勝利を収めるためには何が必要かを知っているので、大きな試合に向けて準備ができていると感じられるだろうが、それは常に困難な仕事となるだろう。」
アウトハーフの議論が優勢だが、実のところ、先週のギブソン・パークとのコンビでイタリア戦の勝利に積極的に貢献したクロウリーの復帰がこれほどありそうに見えるほど、10番での交代はめったにないことだ。
目を引くのは、5勝3敗に戻ったにもかかわらず、プレンダーガストがキアラン・フローリーとの試合当日のメンバーから外れ、木曜日にロンドンに飛んだ遠征メンバーにも入っていなかったことだ。クロウリーは、2024年11月にプレンダーガスト監督に事実上退任して以来、アイルランド代表の過去15試合のうち先発出場は4試合のみだった。
フローリーが最後にシックス・ネイションズでプレーしたのは2年前の該当試合で、5分にカルビン・ナッシュと交代したが、そのプレー中に頭部を打撲して50分に交代し、ジョージ・ファーバンクがイングランド2本目のトライを決めた。
23歳のプレンダーガストは、2024年11月のアルゼンチン戦でデビューして以来、アイルランド代表の直近16試合のうち15試合でマッチデーメンバーに入っていたが、唯一の例外は昨年7月のポルトガル戦で106対7で勝利した際に休んだ時だった。
ファレルはプレンダーガストと「彼の旅」について、そしてこれらすべての経験をキャリアを前進させるために活用することについて語った。
「あらゆる職業や、ビジネスやスポーツで成功している人を見れば、そこには常に取り組むべき学びがあり、それに関する限り最も重要なことは正直さだと思います。ゲームの適切な部分に確実に取り組むことができるようにするためです。今週サムと交わした会話は、それが実現するという自信を私に与えてくれます。」
1771572337
#アンディファレルトゥイッケナムでのイングランド挑戦に経験豊富なアイルランド選手を起用 #アイリッシュタイムズ
2026-02-20 06:00:00