日本語版
最新ニュース
健康

アレナ・メキシコからワールドカップまで、レスリングマスクブームが形成されつつある – Winnipeg Free Press

メキシコシティ(AP通信) - グアダルーペ・スニガは、物心ついた頃からずっとレスリングマスクの周りにいた。 この関係は、父親がリングでパフォーマンスするのを見たときに始まり、現在はそれをビジネスに変え、2026 年のサッカー ワールドカップの開幕を心待ちにしています。 有名な故レスラー、アンヘル・アステカの娘である42歳のスニガは、メキシコ市郊外の人気のイスタパラパ地区に工場を所有しており、彼女のチームはそこでレスリングマスクを週平均300枚生産している。 2026年2月7日土曜日、メキシコシティの自宅作業場で、レスリングマスク職人のアルマ・グアダルーペ・スニガが「ウルティモ・ゲレーロ」マスク(左)とF1用に作ったマスクを展示している(AP写真/マルコ・ウガルテ) 「レスリングとマスクはメキシコのシンボルなので、非常に多くの外国人によって売上が大幅に増加すると予想しています。私たちが提携している店舗からこの商品をもっと求められることを願っています」とズニガ氏はAP通信に語った。 スニーガは、ティニエブラス、ブルーパンサー、ウルティモ・ゲレーロ、マスカラ・サグラダなどの有名なレスラーと緊密に連携しています。彼女はカスタマイズされたマスクを手作りしており、製作には最大 2 日かかります。 「今ではコレクターが増えています。15年前には『うちにはマスクが30枚ある』という人はあまりいませんでしたが、今では家にマスク50枚や100枚を持っているファンがいるのです」と彼女は語った。 「過去 6 年間でビジネスは成長したと思います。観光客が来て、それを買うために販売店に立ち寄ります。」 レスリング会場のアレナ・メヒコや、アンヘル・デ・ラ・インデペンデンシアなど市内の観光スポット周辺では、マスクの廉価版が50ペソ(約3ドル)という低価格で販売されている。デザインによっては、カスタムメイドのバージョンが数百ドルで販売される場合があります。 スニガ同様、アレナ・メヒコの外の露天商もワールドカップ期間中に売り上げが上がることを認識している。 アレナ・メヒコの近くでマスクを販売するクレメンティナ・ロペスさんは、「いつも多くの外国人客がいるが、ワールドカップ期間中はさらに多くの客が来ると予想している。彼らに母国に持ち帰れる素敵なお土産を提供できるように努めたい」と語った。 メキシコではワールドカップの13試合が開催される。グアダラハラとモンテレイはそれぞれ4試合、首都メキシコシティは5試合を行う。 当局は大会期間中に500万人の観光客が訪れると予想している。 マスクの裏に隠された歴史 フリースタイルレスリングのルチャ・リブレのファンであるメキシコの作家、故カルロス・モンシヴァイス氏は、レスラーがマスクを好んで使うのは、顔に威圧感を与えるためだと述べた。 レスラーのスター・ブラックは「マスクには魔法がある。まるで二つのアイデンティティを持っているようなものだ」と語った。 「私たちはリングの上とリングの外で、二重の人生を送ることができるのです。」 メキシコで最初にマスクを着用したのは、1933年に「サイクロン・マッキー」のあだ名でデビュー戦で敗れたアメリカ人レスラー、コービン・ジェームス・マッシーだったと考えられている。 1年後、彼は再び戦いたいと思ったが、認められたくなかったので、地元の職人であるアントニオ・マルティネスに作ってもらったマスクを求めた。 その後、マッシーは「マラヴィラ・エンマスカラダ」(仮面の驚異)という別名でレスリングを始め、1938年に同じく競技者だったメキシコのヘスス・“ムルシエラゴ”・ベラスケスが、そして1950年代にはサント、ブルー・デーモン、ウラカン・ラミレスがその伝統を継承した。 他のスポーツへのクロスオーバー サッカーの試合でファンがマスクを着用し始めた正確な時期はまだ不明だが、サッカーとルチャ・リブレはメキシコ人にとってお気に入りの娯楽だ。 メキシコ代表チームをスポンサーするドイツの衣料品会社アディダスは、2014年ワールドカップに向けて、国境の両側で人気のあるメキシコ系アメリカ人のレスラー、レイ・ミステリオにインスピレーションを得たジャージを作成した。 しかし、マスクが人気があるのはサッカースタジアムだけではない。 2年前のF1メキシコグランプリでは、地元ドライバーのセルジオ・ペレスとマックス・フェルスタッペンがこれを着用し、昨年はジョージ・ラッセルも同様に着用した。 2024年のレースでは、ペレスはレスリングマスクをあしらった特別なヘルメットも着用した。 「私はメキシコ文化とルチャ・リブレが大好きなので、このヘルメットは特別です。私たちはルチャ・リブレが大好きです。私はレスラーなので、それにマスクを加えたかったのです」とペレスは当時語った。 ヘルメットには青いマスクとその上に赤目のマスクが付いていました。 「防衛大臣」と「決してあきらめない」という文字も表示された。 「子供たちに見せたら、とても気に入ってくれました」とペレスさんは付け加えた。…

アレナ・メキシコからワールドカップまで、レスリングマスクブームが形成されつつある – Winnipeg Free Press

メキシコシティ(AP通信) – グアダルーペ・スニガは、物心ついた頃からずっとレスリングマスクの周りにいた。

この関係は、父親がリングでパフォーマンスするのを見たときに始まり、現在はそれをビジネスに変え、2026 年のサッカー ワールドカップの開幕を心待ちにしています。

有名な故レスラー、アンヘル・アステカの娘である42歳のスニガは、メキシコ市郊外の人気のイスタパラパ地区に工場を所有しており、彼女のチームはそこでレスリングマスクを週平均300枚生産している。

2026年2月7日土曜日、メキシコシティの自宅作業場で、レスリングマスク職人のアルマ・グアダルーペ・スニガが「ウルティモ・ゲレーロ」マスク(左)とF1用に作ったマスクを展示している(AP写真/マルコ・ウガルテ)

「レスリングとマスクはメキシコのシンボルなので、非常に多くの外国人によって売上が大幅に増加すると予想しています。私たちが提携している店舗からこの商品をもっと求められることを願っています」とズニガ氏はAP通信に語った。

スニーガは、ティニエブラス、ブルーパンサー、ウルティモ・ゲレーロ、マスカラ・サグラダなどの有名なレスラーと緊密に連携しています。彼女はカスタマイズされたマスクを手作りしており、製作には最大 2 日かかります。

「今ではコレクターが増えています。15年前には『うちにはマスクが30枚ある』という人はあまりいませんでしたが、今では家にマスク50枚や100枚を持っているファンがいるのです」と彼女は語った。 「過去 6 年間でビジネスは成長したと思います。観光客が来て、それを買うために販売店に立ち寄ります。」

レスリング会場のアレナ・メヒコや、アンヘル・デ・ラ・インデペンデンシアなど市内の観光スポット周辺では、マスクの廉価版が50ペソ(約3ドル)という低価格で販売されている。デザインによっては、カスタムメイドのバージョンが数百ドルで販売される場合があります。

スニガ同様、アレナ・メヒコの外の露天商もワールドカップ期間中に売り上げが上がることを認識している。

アレナ・メヒコの近くでマスクを販売するクレメンティナ・ロペスさんは、「いつも多くの外国人客がいるが、ワールドカップ期間中はさらに多くの客が来ると予想している。彼らに母国に持ち帰れる素敵なお土産を提供できるように努めたい」と語った。

メキシコではワールドカップの13試合が開催される。グアダラハラとモンテレイはそれぞれ4試合、首都メキシコシティは5試合を行う。

当局は大会期間中に500万人の観光客が訪れると予想している。

マスクの裏に隠された歴史

フリースタイルレスリングのルチャ・リブレのファンであるメキシコの作家、故カルロス・モンシヴァイス氏は、レスラーがマスクを好んで使うのは、顔に威圧感を与えるためだと述べた。

レスラーのスター・ブラックは「マスクには魔法がある。まるで二つのアイデンティティを持っているようなものだ」と語った。 「私たちはリングの上とリングの外で、二重の人生を送ることができるのです。」

メキシコで最初にマスクを着用したのは、1933年に「サイクロン・マッキー」のあだ名でデビュー戦で敗れたアメリカ人レスラー、コービン・ジェームス・マッシーだったと考えられている。

1年後、彼は再び戦いたいと思ったが、認められたくなかったので、地元の職人であるアントニオ・マルティネスに作ってもらったマスクを求めた。

その後、マッシーは「マラヴィラ・エンマスカラダ」(仮面の驚異)という別名でレスリングを始め、1938年に同じく競技者だったメキシコのヘスス・“ムルシエラゴ”・ベラスケスが、そして1950年代にはサント、ブルー・デーモン、ウラカン・ラミレスがその伝統を継承した。

他のスポーツへのクロスオーバー

サッカーの試合でファンがマスクを着用し始めた正確な時期はまだ不明だが、サッカーとルチャ・リブレはメキシコ人にとってお気に入りの娯楽だ。

メキシコ代表チームをスポンサーするドイツの衣料品会社アディダスは、2014年ワールドカップに向けて、国境の両側で人気のあるメキシコ系アメリカ人のレスラー、レイ・ミステリオにインスピレーションを得たジャージを作成した。

しかし、マスクが人気があるのはサッカースタジアムだけではない。 2年前のF1メキシコグランプリでは、地元ドライバーのセルジオ・ペレスとマックス・フェルスタッペンがこれを着用し、昨年はジョージ・ラッセルも同様に着用した。

2024年のレースでは、ペレスはレスリングマスクをあしらった特別なヘルメットも着用した。

「私はメキシコ文化とルチャ・リブレが大好きなので、このヘルメットは特別です。私たちはルチャ・リブレが大好きです。私はレスラーなので、それにマスクを加えたかったのです」とペレスは当時語った。

ヘルメットには青いマスクとその上に赤目のマスクが付いていました。 「防衛大臣」と「決してあきらめない」という文字も表示された。

「子供たちに見せたら、とても気に入ってくれました」とペレスさんは付け加えた。

レスリングのマスクを着用することで知られるもう一人の著名なスポーツ選手は、シアトル・マリナーズの外野手ランディ・アロザレナで、メキシコ代表の試合中、ダッグアウトで幸運のお守りとしてイグナシオ・ウリベ・ミスティコのマスクを着用していた。同氏は、レスラーの「神秘的な魔法」が勝利に貢献する可能性があると述べた。

メキシコでこれを着用するプロレスラーは、リングの外でマークを囲む高揚感を認識しています。

「マスクをしている人がいればメキシコ人であることは周知の事実です」とプロレスラーのマグナスは語った。 「サッカーや野球でもそれが見られます。人々がマスクを着用するのは、それが私たちの特徴だからです。