日本語版
最新ニュース
スポーツ

アルタデナのビジネスは、かつて武道スタジオがあった場所を購入するためにコミュニティの助けを必要としています

アルタデナの主力事業に時間がなくなりつつある。二龍武道 30年以上このコミュニティに存在していましたが、イートン火災で全焼してしまいました。所有者は再建を望んでいますが、コミュニティの助けが必要です。彼女が教えてきた何百人もの生徒たちにシプーとして知られるシェリーン・ヒアリングさんは、かつてスタジオがあった場所に空き地を見ていない。彼女はコミュニティの遺産、希望、そして最も重要なことに故郷を見ています。「それは戻らなければなりません。私たちがこのコミュニティで本当に生きていく唯一の方法は、私たちがここにいる必要がある、私たちがここに留まる必要があるということです」とトゥー・ドラゴンズ・マーシャル・アーツのオーナー、ヒアリングは語った。 「私たちはこの場所を繋ぐ灯台にならなければなりません。」ヒアリングのアルタデナ事業は、イートン火災により瓦礫と化した数百事業のうちの 1 つでした。 1月に火災が建物を焼き尽くしたとき、ニュース目撃者もそこにいた。ヒアリングにとって、それは壊滅的なワンツーパンチだった。彼女の武道スタジオと自宅は火災で焼失した。「朝目が覚めると、人生そのものがすべてなくなってしまいます。それを言い表す言葉は本当にありません。私はこの業界に30年いますので、人生の30年はこの建物で過ごしました」とヒアリング氏は語った。ヒアリングさんは、愛するコミュニティに貢献し続けるために公園やガレージでクラスを開催した後、トゥー・ドラゴンズ・マーシャル・アーツの新たな一時的な拠点を見つけた。トゥー・ドラゴンズが何十年も家と呼んできた敷地を購入するための資金を捻出するため、時間との経済的競争に直面している彼女は、支援が戻ってくることを望んでいる。「一生に一度しかないチャンス。これをやり遂げなければならない」とヒアリングは語った。彼女は GoFundMe キャンペーン 60万ドルを集めるために、彼女と一緒に不動産を購入してくれる他の事業主や投資家を探しています。ヒアリングさんは、保険金の支払いが拒否され、ローンを組むと窮地に陥るため、公的情報を求めていると語った。彼女と彼女のコミュニティをゼロから再建するには、一銭一銭も大切だと彼女は言います。「私たちを助けてください!私たちがつながり、家に戻るのを手伝ってください。私たちは家に帰りたいのです」とヒアリングさんは言いました。ヒアリングさんによると、地主は60万ドルの申し出を受け入れ、その資金を工面するまでに2週間の猶予があるという。 #アルタデナのビジネスはかつて武道スタジオがあった場所を購入するためにコミュニティの助けを必要としています

アルタデナのビジネスは、かつて武道スタジオがあった場所を購入するためにコミュニティの助けを必要としています

アルタデナの主力事業に時間がなくなりつつある。

二龍武道 30年以上このコミュニティに存在していましたが、イートン火災で全焼してしまいました。

所有者は再建を望んでいますが、コミュニティの助けが必要です。

彼女が教えてきた何百人もの生徒たちにシプーとして知られるシェリーン・ヒアリングさんは、かつてスタジオがあった場所に空き地を見ていない。彼女はコミュニティの遺産、希望、そして最も重要なことに故郷を見ています。

「それは戻らなければなりません。私たちがこのコミュニティで本当に生きていく唯一の方法は、私たちがここにいる必要がある、私たちがここに留まる必要があるということです」とトゥー・ドラゴンズ・マーシャル・アーツのオーナー、ヒアリングは語った。 「私たちはこの場所を繋ぐ灯台にならなければなりません。」

ヒアリングのアルタデナ事業は、イートン火災により瓦礫と化した数百事業のうちの 1 つでした。 1月に火災が建物を焼き尽くしたとき、ニュース目撃者もそこにいた。

ヒアリングにとって、それは壊滅的なワンツーパンチだった。彼女の武道スタジオと自宅は火災で焼失した。

「朝目が覚めると、人生そのものがすべてなくなってしまいます。それを言い表す言葉は本当にありません。私はこの業界に30年いますので、人生の30年はこの建物で過ごしました」とヒアリング氏は語った。

ヒアリングさんは、愛するコミュニティに貢献し続けるために公園やガレージでクラスを開催した後、トゥー・ドラゴンズ・マーシャル・アーツの新たな一時的な拠点を見つけた。

トゥー・ドラゴンズが何十年も家と呼んできた敷地を購入するための資金を捻出するため、時間との経済的競争に直面している彼女は、支援が戻ってくることを望んでいる。

「一生に一度しかないチャンス。これをやり遂げなければならない」とヒアリングは語った。

彼女は GoFundMe キャンペーン 60万ドルを集めるために、彼女と一緒に不動産を購入してくれる他の事業主や投資家を探しています。

ヒアリングさんは、保険金の支払いが拒否され、ローンを組むと窮地に陥るため、公的情報を求めていると語った。彼女と彼女のコミュニティをゼロから再建するには、一銭一銭も大切だと彼女は言います。

「私たちを助けてください!私たちがつながり、家に戻るのを手伝ってください。私たちは家に帰りたいのです」とヒアリングさんは言いました。

ヒアリングさんによると、地主は60万ドルの申し出を受け入れ、その資金を工面するまでに2週間の猶予があるという。

#アルタデナのビジネスはかつて武道スタジオがあった場所を購入するためにコミュニティの助けを必要としています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。