日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アリゾナ州ナバホ郡は2026年の選挙に向けて新しいレコーダーを導入する予定

ナバホ郡記録官ティム・ジョーダンが戦いを終えた。彼は郡の選挙管理トップの一人を1年間務めたが、路上暴行事件に関連した刑事告発を受けてその期間のほとんどを法廷闘争に費やした。その中には武器を使用した治安紊乱行為の1件が含まれており、大統領職の資格を剥奪される恐れのある重罪だった。2025年12月、アリゾナ州フェニックスのマリコパ郡でのトレーニング中にポーズをとる元ナバホ郡記録官ティモシー・ジョーダン。 (ナバホ郡政府の Facebook 投稿の画面キャプチャ) 2026 年が明けると、彼は前に進む準備ができているように見えました。彼 12月30日に司法取引に合意した そして約1か月後、4月15日に辞任する予定であると発表し、政治的に分断された郡で選挙管理の重要な職に就く予定であると発表した。 同氏は辞表の中で「私の決断は全員の最善の利益になると感じている」と述べた。 「さらなるメディアや社会の混乱を避けるために、私はできるだけ静かに去ることにしました。」彼は「たくさんの愛」を込めて手紙に署名した。ジョーダン氏の発表は、同氏の書簡によれば、郡指導者らとの「座っての会話」と「口頭での合意」を経て行われたもので、アリゾナ州北東部の郡にメディアの注目を集めた大々的に報道された物語に静かに終止符を打った。現在、郡監督当局は、白熱し急速に近づいている 2026 年の選挙期間中に、情報を収集し、記録官のオフィスを運営する人を見つけなければなりません。彼らが誰を任命しても、2028年まで続くジョーダンの残りの任期を全うすることになる。つまり、新しい記録官は次期大統領選挙の投票監視にも協力することになる。Votebeat Arizona のニュースレターで賢く投票しましょう。グランド キャニオン州の投票と選挙に関する最新ニュースが無料で受信トレイに届きます。郡の監督委員会は3対2で分かれており、民主党が過半数を占めている。しかし、彼らが選ぶ任命者は共和党員でなければならない。選挙で選ばれた役職に欠員が生じた場合、州法は、その役職に最後に就任した者と同じ政党の任命者がその役職に就くことを定めている。しかし、監督当局が選出した人物が、立候補中に横行する不正投票の虚偽主張を推進したジョーダン氏と同じ見解を持つかどうかは不明だ。同氏は遊説中、過去の選挙は不正があったと述べ、郡の有権者名簿に死亡した有権者や非国民がいたと証拠もなしに主張した。ダリル・シーモア委員長(共和党)は、郡の有権者リストが正確であることを望んでいるとしながらも、非国民よりも死亡者を名簿から削除するための定例手続きに従って理事会が任命することを懸念していることを示唆した。同氏は「これはやらなければならない清掃の部分であり、徹底して行う必要がある」と述べ、「求められている仕事ができる」人材が欲しいと付け加えた。 「それは、どの政党に関係なく、常に起こることを私たちが望んでいることです。それが記録官事務所の役割です。」最終的に監督当局は、仕事と郡の有権者に対して健全な敬意を持った人材を探したいと述べた。シーモア氏は、その役割に「真剣」に取り組み、契約書や証書などの公式文書の記録など、投票以外の仕事もこなせる候補者を望んでいると述べた。ドーナフェ・ホワイトシンガー副議長(民主党)は「公務員の心」を持った新たな記録官を探していると述べた。たとえすでにオフィスにいる誰かがステップアップしたとしても、欠員の連鎖が生じる可能性があり、専門家らは、リソースが少ない郡にとっては課題となると指摘する。アリゾナ州立大学民主主義力学研究室のエグゼクティブ・ディレクターで、元マリコパ郡の共和党監督者であるビル・ゲイツ氏は、「これらの小さな郡は、少ない労働力で運営されていることが多い」と語る。 「あなたには深いベンチを置く能力がありません。」候補者は3月6日までにその仕事に応募する必要がある。ナバホ郡マネージャーのブライアン・レイトン氏は、郡はこれまでに9件の申請を受け取ったと述べた。その中には、ジョーダン氏が後任に推薦した記録官事務所の有権者登録コーディネーター、ホセ・レルマ氏からの申請も含まれていた。「彼らが私に機会を与えてくれれば、私は多くのことをテーブルにもたらすことができると信じています」と彼は言った。 レルマ氏は、有権者名簿をきれいに維持することが重要であり、記録官事務所は現在、資格のある有権者だけが投票できるよう「素晴らしい仕事」をしていると述べた。同氏は、州内の他の地域での選挙についてはそれほど確信を持てないと表明したが、同郡では選挙は「クリーンかつ公正」に行われていると述べた。同氏は選挙結果が州全体で正確であるかどうかについて「私はそう信じたい」と述べ、「他の郡のことを代弁することはできない」と付け加えた。シーモア氏は、ジョーダン氏の推薦は候補者に対する自身の評価には何の影響もないと述べた。彼は最も適任な応募者を探していると述べた。「私たちには人々を精査する時間があり、監督委員会全体が関与するプロセスでそれを行うことができる」と同氏は語った。 「それが私たちにできる最善のことだと思います。」サーシャ・ハプカはアリゾナ州に拠点を置く Votebeat の記者です。サーシャへの連絡先: [email protected]。 #アリゾナ州ナバホ郡は2026年の選挙に向けて新しいレコーダーを導入する予定

アリゾナ州ナバホ郡は2026年の選挙に向けて新しいレコーダーを導入する予定

ナバホ郡記録官ティム・ジョーダンが戦いを終えた。

彼は郡の選挙管理トップの一人を1年間務めたが、路上暴行事件に関連した刑事告発を受けてその期間のほとんどを法廷闘争に費やした。その中には武器を使用した治安紊乱行為の1件が含まれており、大統領職の資格を剥奪される恐れのある重罪だった。

2025年12月、アリゾナ州フェニックスのマリコパ郡でのトレーニング中にポーズをとる元ナバホ郡記録官ティモシー・ジョーダン。 (ナバホ郡政府の Facebook 投稿の画面キャプチャ)

2026 年が明けると、彼は前に進む準備ができているように見えました。彼 12月30日に司法取引に合意した そして約1か月後、4月15日に辞任する予定であると発表し、政治的に分断された郡で選挙管理の重要な職に就く予定であると発表した。

同氏は辞表の中で「私の決断は全員の最善の利益になると感じている」と述べた。 「さらなるメディアや社会の混乱を避けるために、私はできるだけ静かに去ることにしました。」彼は「たくさんの愛」を込めて手紙に署名した。

ジョーダン氏の発表は、同氏の書簡によれば、郡指導者らとの「座っての会話」と「口頭での合意」を経て行われたもので、アリゾナ州北東部の郡にメディアの注目を集めた大々的に報道された物語に静かに終止符を打った。

現在、郡監督当局は、白熱し急速に近づいている 2026 年の選挙期間中に、情報を収集し、記録官のオフィスを運営する人を見つけなければなりません。彼らが誰を任命しても、2028年まで続くジョーダンの残りの任期を全うすることになる。つまり、新しい記録官は次期大統領選挙の投票監視にも協力することになる。

Votebeat Arizona のニュースレターで賢く投票しましょう。

グランド キャニオン州の投票と選挙に関する最新ニュースが無料で受信トレイに届きます。

郡の監督委員会は3対2で分かれており、民主党が過半数を占めている。しかし、彼らが選ぶ任命者は共和党員でなければならない。選挙で選ばれた役職に欠員が生じた場合、州法は、その役職に最後に就任した者と同じ政党の任命者がその役職に就くことを定めている。

しかし、監督当局が選出した人物が、立候補中に横行する不正投票の虚偽主張を推進したジョーダン氏と同じ見解を持つかどうかは不明だ。同氏は遊説中、過去の選挙は不正があったと述べ、郡の有権者名簿に死亡した有権者や非国民がいたと証拠もなしに主張した。

ダリル・シーモア委員長(共和党)は、郡の有権者リストが正確であることを望んでいるとしながらも、非国民よりも死亡者を名簿から削除するための定例手続きに従って理事会が任命することを懸念していることを示唆した。

同氏は「これはやらなければならない清掃の部分であり、徹底して行う必要がある」と述べ、「求められている仕事ができる」人材が欲しいと付け加えた。

「それは、どの政党に関係なく、常に起こることを私たちが望んでいることです。それが記録官事務所の役割です。」

最終的に監督当局は、仕事と郡の有権者に対して健全な敬意を持った人材を探したいと述べた。シーモア氏は、その役割に「真剣」に取り組み、契約書や証書などの公式文書の記録など、投票以外の仕事もこなせる候補者を望んでいると述べた。ドーナフェ・ホワイトシンガー副議長(民主党)は「公務員の心」を持った新たな記録官を探していると述べた。

たとえすでにオフィスにいる誰かがステップアップしたとしても、欠員の連鎖が生じる可能性があり、専門家らは、リソースが少ない郡にとっては課題となると指摘する。

アリゾナ州立大学民主主義力学研究室のエグゼクティブ・ディレクターで、元マリコパ郡の共和党監督者であるビル・ゲイツ氏は、「これらの小さな郡は、少ない労働力で運営されていることが多い」と語る。 「あなたには深いベンチを置く能力がありません。」

候補者は3月6日までにその仕事に応募する必要がある。ナバホ郡マネージャーのブライアン・レイトン氏は、郡はこれまでに9件の申請を受け取ったと述べた。その中には、ジョーダン氏が後任に推薦した記録官事務所の有権者登録コーディネーター、ホセ・レルマ氏からの申請も含まれていた。

「彼らが私に機会を与えてくれれば、私は多くのことをテーブルにもたらすことができると信じています」と彼は言った。

レルマ氏は、有権者名簿をきれいに維持することが重要であり、記録官事務所は現在、資格のある有権者だけが投票できるよう「素晴らしい仕事」をしていると述べた。同氏は、州内の他の地域での選挙についてはそれほど確信を持てないと表明したが、同郡では選挙は「クリーンかつ公正」に行われていると述べた。

同氏は選挙結果が州全体で正確であるかどうかについて「私はそう信じたい」と述べ、「他の郡のことを代弁することはできない」と付け加えた。

シーモア氏は、ジョーダン氏の推薦は候補者に対する自身の評価には何の影響もないと述べた。彼は最も適任な応募者を探していると述べた。

「私たちには人々を精査する時間があり、監督委員会全体が関与するプロセスでそれを行うことができる」と同氏は語った。 「それが私たちにできる最善のことだと思います。」

サーシャ・ハプカはアリゾナ州に拠点を置く Votebeat の記者です。サーシャへの連絡先: [email protected]

#アリゾナ州ナバホ郡は2026年の選挙に向けて新しいレコーダーを導入する予定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。