1774018331
2026-03-20 09:44:00
数十人の刑務官が、ノーザンテリトリー矯正局による未解決の安全性、人員配置、業務負荷の問題をめぐって争議行動を起こし、アリススプリングスの街を行進した。
計画された行動には、アリススプリングス刑務所の矯正職員による本日午前8時から午後8時までの12時間の勤務停止が含まれており、多くの人々は賃金のためではなく、刑務所内の過密と人員不足のためストライキを行ったと主張している。
マシュー・バーリー氏は、今回のストライキは安全ではなく、計画された行動中の人員不足に対処するために刑務所内に非拘禁職員を配置したと述べた。 (ABCアリススプリングス：ザビエル・マーティン)
ノーザンテリトリー矯正局長のマシュー・バーリー氏は、昨日の午後、ストライキは安全ではないとして公正労働委員会に控訴を申し立て、11時間かけてストライキを阻止しようとした。
フェアワークの公聴会は昨夜午後10時まで続いたが、最終的に控訴は棄却された。
今日、80人以上の矯正職員がアリススプリングスの街路を練り歩き、地元の田舎自由党（CLP）議員のビル・ヤン氏とジョシュア・バーゴイン氏の事務所に立ち寄った。
ストライキ参加者の多くは、リスク、人員不足、危機的状況に関するスローガンを書いたプラカードを掲げ、デモ行進が始まる前に全員がダーウィンのラジオ局ミックス104.9にテキストメッセージを送り、お金のためではなく安全のためにストライキをしていると述べた。
数十人の刑務官がダーウィンのラジオ局ミックス104.9にテキストメッセージを送り、賃金ではなく条件を理由にストライキをしていると訴えた。 (ABCニュース: ウィリアム・グリーン )
ノーザンテリトリー統一労働組合書記のエリナ・アーリー氏は、今回の行動はノーザンテリトリー政府からの人員配置レベルで労働組合に同意を求める政府の要件を削除するという現在の企業交渉提案を中心に行われたと述べた。
「ヴァーリー長官は警察官の安全など全く気にしていない。ご存知のとおり、囚人は33パーセントも増加しているが、彼は警察官に何をしたというのだ？」アーリーさんは言いました。
「彼は警察官の安全のために戦ったことはありません。警察官の数が大幅に増加していることを私たちは知っています。 [assaults against officers]、彼は何もしていない。」
アリススプリングスの行進を始める前にプラカードを掲げる刑務官。 (ABCニュース)
厳しい犯罪対策政策により状況が悪化する懸念
職を失うことを恐れて匿名を条件に語ったある刑務官は、アリススプリングス矯正センター内の過密状態は職員や囚人にとって危険だと語った。
「悲痛な思いだ、あなたは人々を何年間も閉じ込めているのだ」 [hours]6人用に設計された寮に18人の成人男性がいると、ひどい気分になります。」
彼女は言いました。
アリススプリングスで長年刑務所の看守として働いてきたこの女性は、ノーザンテリトリーの田舎自由党政府が犯罪に厳しい政策を導入して以来、状況が悪化しているのを目の当たりにしてきたと語った。
「同意します。犯罪を減らしましょう。でも、バックエンドで何をしているのですか? どのようなインフラストラクチャを導入していますか?」彼女は言いました。
「これらの人々全員を監禁して『刑務所に行くな』と言い続けることはできません…どのような解決策を提供していますか？人々を監禁しても再犯者は解決しません。」
職員らは、アリススプリングス矯正センターは安全ではないと主張している。 (提供：CASA)
同じく匿名で話した別の刑務官は、矯正センターの刑務官は人員不足で過重労働であると語った。
「私たちは昼も夜も働いています…本当に忙しいです」 [in the prison]、人員が不足しているので、2倍の時間働かなければなりません」と彼は言いました。
「ほとんどの場合、二重の仕事をしなければなりません。」
ストライキを受けて延長されたロックダウン
フェアワークの訴えが失敗したことを受けて、バーリー長官は今朝、争議行為の結果、刑務所は「ロックダウンの延長を含む、高度に制限され修正された取り決めの下で」運営されることになると述べた。
矯正局の広報担当者は、ロックダウン中は受刑者は独房に閉じ込められ、センター内での不要不急の移動はすべて停止され、更生プログラム、教育、個人的・職業上の訪問、仕事活動も停止されると述べた。
食事、医療回診、健康福祉検査などの必要不可欠なサービスのみが維持され、安全、安心、安定に重点が置かれることになる。
刑務所はストライキ中、延長された封鎖に入った。 (ABCニュース: ハミッシュ・ハーティ)
「これらは緊急時の運営状況であり、矯正センターがどのように機能するように設計されているかではありません。」
と広報担当者は語った。
「長官は、このモデルは通常の刑務所運営を著しく低下させるものであり、最後の手段であることを明確にしている。」
ヴァーリー長官は以前、一部の矯正職員がトップエンドの洪水復旧を支援しているため、ストライキが洪水支援を妨げる可能性があると示唆していた。
ヴァーリー長官は木曜午後、「矯正職員が洪水復旧活動や緊急避難所を積極的に支援し、数日以内に襲来する深刻なサイクロンに備えているこの時期に、12時間の業務停止を計画することは全く不適切だ」と述べた。
エリナ・アーリーさんは、矯正長官がストライキを進行中の洪水復旧活動と結びつけるのは「冷笑的」だと述べた。 (ABCニュース: デイン・ハースト)
しかしアーリー氏は、行動のタイミングをノーザンテリトリーで進行中の自然災害と結びつけるのは「冷笑的でご都合主義的」だと述べた。
「彼が何も求めていないのに、そのようなことを言うのは実際には非常に不適切だ」 [corrections] トップエンドの役人はまったく助けてくれませんでしたが、彼がどこからそれを得ているのかわかりません」と彼女は言った。
矯正広報担当者は、ダーウィンの職員10人を含む、署全体から合計20人の職員が争議行為中、アリススプリングスでの活動を支援していたと述べた。
ある刑務官はABCに対し、10人未満用に設計された独房で最大18人を看取っており、職員にとっても安全ではないと語った。 (ABCニュース: エルシー・ラング)
「行動のタイミングにより、重大な気象現象の後や深刻な熱帯低気圧の脅威の中で準州への支援を継続する取り組みが制限される」と彼らは述べた。
同省の広報担当者は、民間警備会社G4Sのスタッフが通常通り病院のベッドシッティングや囚人の護送などのサポートを提供していることを認めた。
「彼らは裏をかくつもりはない」と彼らは言った。
#アリススプリングスの刑務所看守が12時間ストライキ安全な環境を求める争議活動で街中を行進