日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アラブ首長国連邦駐日特使 スルタン・アル・ジャベル工業・先端技術大臣表敬(概要)(外交関係)

[Provisional translation] 3月5日午後4時から約30分間、高市早苗内閣総理大臣は、訪日中のスルタン・アル・ジャベル産業・先端技術大臣兼アラブ首長国連邦(UAE)特使による表敬を受けた。概要は以下のとおりです。1 冒頭,高市総理から,最近のイランを巡る情勢の悪化に懸念を表明し,日本はイランによる民間施設等に対する攻撃を非難する旨述べました。また、高市総理は、邦人の安全確保と我が国への石油の安定供給に向けてUAEの協力を要請した。これに対し、ジャベル大臣から、邦人の安全確保と石油の安定供給に向けてUAEとして協力する意向を表明しました。2 双方は,2024年9月に両国間で交渉が開始された日本・UAE包括的経済連携協定(CEPA)の交渉妥結を歓迎するとともに,両国間の同協定の署名に向けて引き続き協力することで一致した。3 高市総理はまた、我が国の包括的な戦略的パートナーであるUAEとの様々な分野での協力を更に強化していきたいと表明しました。これに対し、ジャベル大臣は、日本との二国間関係の強化に対する新たな期待を表明した。 #アラブ首長国連邦駐日特使 #スルタンアルジャベル工業先端技術大臣表敬概要外交関係

アラブ首長国連邦駐日特使 スルタン・アル・ジャベル工業・先端技術大臣表敬(概要)(外交関係)

[Provisional translation]

3月5日午後4時から約30分間、高市早苗内閣総理大臣は、訪日中のスルタン・アル・ジャベル産業・先端技術大臣兼アラブ首長国連邦(UAE)特使による表敬を受けた。概要は以下のとおりです。

1 冒頭,高市総理から,最近のイランを巡る情勢の悪化に懸念を表明し,日本はイランによる民間施設等に対する攻撃を非難する旨述べました。また、高市総理は、邦人の安全確保と我が国への石油の安定供給に向けてUAEの協力を要請した。これに対し、ジャベル大臣から、邦人の安全確保と石油の安定供給に向けてUAEとして協力する意向を表明しました。

2 双方は,2024年9月に両国間で交渉が開始された日本・UAE包括的経済連携協定(CEPA)の交渉妥結を歓迎するとともに,両国間の同協定の署名に向けて引き続き協力することで一致した。

3 高市総理はまた、我が国の包括的な戦略的パートナーであるUAEとの様々な分野での協力を更に強化していきたいと表明しました。これに対し、ジャベル大臣は、日本との二国間関係の強化に対する新たな期待を表明した。

#アラブ首長国連邦駐日特使 #スルタンアルジャベル工業先端技術大臣表敬概要外交関係

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。