日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アメリカとイスラエルがイランを攻撃

– イスラエルとアメリカがイランを攻撃 両国は今回の攻撃を先制攻撃だと説明している。ドナルド・トランプ米大統領はテヘランの政権交代を望んでいると述べた。 2時間前に更新されました 土曜日、爆発の後、イランの首都テヘランのスカイラインに煙が立ち上った。 ビルト: AP 写真/Keystone 今すぐ購読して読み上げ機能を活用してください。 サブスクリプションを完了する ログイン ボットトーク 米国とイスラエルは土曜日、イラン指導部に対する大規模な空爆で中東情勢をエスカレートさせた。ドナルド・トランプ米大統領はワシントンで、「エピック・フューリー作戦」と呼ばれるこの攻撃は、米国に対する安全保障の脅威を終わらせ、イラン政府を転覆する機会を与えることが目的だと述べた。イランは直ちにイスラエルへのミサイル攻撃で反撃した。テヘラン指導部が地域全体を攻撃対象にすると脅迫した後、近隣の湾岸諸国でも爆発音が聞こえた。この地域では当初、数十人の死亡が報告された。 内部関係者によると、攻撃の第一波は特にイランの高官を狙ったものだという。イスラエル政府当局者は、最高指導者ハメネイ師とマスード・ペセシキアン大統領の両者が攻撃の標的になったと述べた。当初はその効果について不確実性がありました。関係者はロイターに対し、ハメネイ師はテヘランにはおらず、安全な場所に連行されたと語った。しかし、イラン関係者らは、革命防衛隊の高位司令官や政治関係者数名が殺害されたと報じた。 湾岸地域の山火事の恐怖 軍事行動はすぐにこの地域の米国の同盟国に広がった。アラブ首長国連邦(UAE)、バーレーン、カタールはイランからのミサイルを迎撃したと報告した。 UAEの首都アブダビで爆発音が聞こえ、ヤス島上空で戦闘機が飛来したと目撃者が報告した。ドバイの経済中心地でも爆発があった。 バーレーンは、米第5艦隊のサービスセンターがミサイル攻撃の標的になったと発表した。ビデオ映像には、サイレンが鳴り響く中、島国の海岸近くで灰色の煙が立ち込める様子が映っていた。カタールは、同国に向けて発射されたすべてのミサイルを撃墜し、対応する権利を留保したと述べた。首都ドーハでも航空警報が作動した。 イランのカールグ島付近での爆発の報告は、石油市場に特に懸念を引き起こした。イランは原油輸出の約90%を同ターミナルを通じて処理している。ライスタッド・エナジーの首席アナリスト、ホルヘ・レオン氏は「週末に緊張緩和の兆しが見られなければ、リスクプレミアムにより月曜日のブレント原油価格は1バレル当たり10─20ドル上昇する可能性がある」と述べた。世界中の航空会社がこの地域への乗り継ぎをキャンセルしました。 トランプ大統領「爆弾はどこにでも落ちるだろう」 トランプ大統領は軍事攻撃とイラン国民への直接訴えを組み合わせた。同氏はビデオメッセージでイラン国民に対し保護を求めるよう呼び掛けた。トランプ大統領は「爆弾はどこにでも落ちるだろう」と語った。 「私たちが終わったら、あなたの政府を引き継いでください。それを引き継ぐかどうかはあなた次第です。これはおそらく何世代にもわたってあなたにとって唯一のチャンスでしょう。」 イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、今回の共同攻撃は「勇敢なイラン国民が自らの運命を自らの手で掴み」、「圧政のくびきを振り払う」ための条件を作り出したと述べた。イスラエル・カッツ国防大臣は、今回の攻撃は予防策であると述べた。 テヘランでは混乱が起きた。人々は現金を引き出そうとし、ガソリンスタンドには長蛇の列ができた。多くの人は、インターネットとそれに伴う海外の親族とのコミュニケーションが崩壊するのではないかと懸念していました。 「我々は政権とイスラエルによって殺されようとしている。私たちはこの政権の敵対的な政策の犠牲者です」と国の北部に避難している54歳の主婦マリアムさんは語った。 イラン国営メディアによると、同国南部の女子学校に対するイスラエル軍の空爆で40人が死亡した。当初、これについて独立した確認はありませんでした。イスラエル軍はこの事件に関するコメント要請にすぐには応じなかった。 「いわれなき武力攻撃」 この攻撃は、今週米国とイランの間で行われた間接核交渉の失敗によって引き起こされた。トランプ大統領は以前、テヘラン指導部に譲歩を強要するため、この地域に大規模な米軍プレゼンスを構築していた。トランプ大統領は「われわれの目標は、イラン政権からの差し迫った脅威を排除し、米国民を守ることだ」と述べた。 イラン革命防衛隊は「敵が決定的に敗北する」まで報復を続けると脅した。この地域内のすべての米軍基地は手の届く範囲にあります。イランと同盟を結んでいるイラクの民兵組織カタイブ・ヒズボラは米軍基地への攻撃を発表した。米政府関係者は、現在のキャンペーンは数日間続く見通しだと述べた。イスラエルとイランは昨年6月、すでに12日間にわたる空戦を繰り広げていた。 フランスが警告 – スペインが米国とイスラエルを批判 フランスのエマニュエル・マクロン大統領は戦争の深刻な結果について警告した。同氏は国連安全保障理事会の緊急会合の開催を呼びかけた。イラン政権には今や、核・ミサイル計画と地域の不安定化をもたらす役割について真剣な交渉を開始する以外に選択肢はない。 スペインのペドロ・サンチェス首相は米国とイスラエルによる軍事行動を非難した。一方的な攻撃はエスカレーションを表しており、より不安定で敵対的な国際秩序の一因となっている。連邦政府は当初、評価を控えていた。政府報道官は、攻撃については事前に知らされており、欧州のパートナーと緊密に連絡を取っていたと述べた。 英国はイランが核兵器を開発すべきではないと強調した。ロンドン政府は、英国は自国の利益を守る用意があると発表した。政府関係者によると、キア・スターマー首相が緊急会議を開いた。 ロシアは米国とイスラエルの行動を強く非難した。外務省がモスクワで発表したところによると、セルゲイ・ラブロフ外相はイラン人の同僚アッバス・アラグチ氏との電話会談で「いわれなき武力攻撃」について語った。ラヴロフ氏は攻撃の即時停止を求めている。 (ロイター) 内部関係者によると、OPEC+石油カルテルは、米国とイスラエルによるイラン攻撃を理由に、以前の計画よりも原油生産を拡大することを検討しているという。議論に詳しい関係者2人が土曜日、ロイター通信に語った。サウジアラビアとアラブ首長国連邦(UAE)は、土曜日に始まった軍事攻撃による配送不能の可能性を見越して、すでに輸出を増やしていた。…

アメリカとイスラエルがイランを攻撃

イスラエルとアメリカがイランを攻撃

両国は今回の攻撃を先制攻撃だと説明している。ドナルド・トランプ米大統領はテヘランの政権交代を望んでいると述べた。

2時間前に更新されました

土曜日、爆発の後、イランの首都テヘランのスカイラインに煙が立ち上った。

ビルト: AP 写真/Keystone

今すぐ購読して読み上げ機能を活用してください。

サブスクリプションを完了する ログイン

ボットトーク

米国とイスラエルは土曜日、イラン指導部に対する大規模な空爆で中東情勢をエスカレートさせた。ドナルド・トランプ米大統領はワシントンで、「エピック・フューリー作戦」と呼ばれるこの攻撃は、米国に対する安全保障の脅威を終わらせ、イラン政府を転覆する機会を与えることが目的だと述べた。イランは直ちにイスラエルへのミサイル攻撃で反撃した。テヘラン指導部が地域全体を攻撃対象にすると脅迫した後、近隣の湾岸諸国でも爆発音が聞こえた。この地域では当初、数十人の死亡が報告された。

内部関係者によると、攻撃の第一波は特にイランの高官を狙ったものだという。イスラエル政府当局者は、最高指導者ハメネイ師とマスード・ペセシキアン大統領の両者が攻撃の標的になったと述べた。当初はその効果について不確実性がありました。関係者はロイターに対し、ハメネイ師はテヘランにはおらず、安全な場所に連行されたと語った。しかし、イラン関係者らは、革命防衛隊の高位司令官や政治関係者数名が殺害されたと報じた。

湾岸地域の山火事の恐怖

軍事行動はすぐにこの地域の米国の同盟国に広がった。アラブ首長国連邦(UAE)、バーレーン、カタールはイランからのミサイルを迎撃したと報告した。 UAEの首都アブダビで爆発音が聞こえ、ヤス島上空で戦闘機が飛来したと目撃者が報告した。ドバイの経済中心地でも爆発があった。

バーレーンは、米第5艦隊のサービスセンターがミサイル攻撃の標的になったと発表した。ビデオ映像には、サイレンが鳴り響く中、島国の海岸近くで灰色の煙が立ち込める様子が映っていた。カタールは、同国に向けて発射されたすべてのミサイルを撃墜し、対応する権利を留保したと述べた。首都ドーハでも航空警報が作動した。

イランのカールグ島付近での爆発の報告は、石油市場に特に懸念を引き起こした。イランは原油輸出の約90%を同ターミナルを通じて処理している。ライスタッド・エナジーの首席アナリスト、ホルヘ・レオン氏は「週末に緊張緩和の兆しが見られなければ、リスクプレミアムにより月曜日のブレント原油価格は1バレル当たり10─20ドル上昇する可能性がある」と述べた。世界中の航空会社がこの地域への乗り継ぎをキャンセルしました。

トランプ大統領「爆弾はどこにでも落ちるだろう」

トランプ大統領は軍事攻撃とイラン国民への直接訴えを組み合わせた。同氏はビデオメッセージでイラン国民に対し保護を求めるよう呼び掛けた。トランプ大統領は「爆弾はどこにでも落ちるだろう」と語った。 「私たちが終わったら、あなたの政府を引き継いでください。それを引き継ぐかどうかはあなた次第です。これはおそらく何世代にもわたってあなたにとって唯一のチャンスでしょう。」

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、今回の共同攻撃は「勇敢なイラン国民が自らの運命を自らの手で掴み」、「圧政のくびきを振り払う」ための条件を作り出したと述べた。イスラエル・カッツ国防大臣は、今回の攻撃は予防策であると述べた。

テヘランでは混乱が起きた。人々は現金を引き出そうとし、ガソリンスタンドには長蛇の列ができた。多くの人は、インターネットとそれに伴う海外の親族とのコミュニケーションが崩壊するのではないかと懸念していました。 「我々は政権とイスラエルによって殺されようとしている。私たちはこの政権の敵対的な政策の犠牲者です」と国の北部に避難している54歳の主婦マリアムさんは語った。

イラン国営メディアによると、同国南部の女子学校に対するイスラエル軍の空爆で40人が死亡した。当初、これについて独立した確認はありませんでした。イスラエル軍はこの事件に関するコメント要請にすぐには応じなかった。

「いわれなき武力攻撃」

この攻撃は、今週米国とイランの間で行われた間接核交渉の失敗によって引き起こされた。トランプ大統領は以前、テヘラン指導部に譲歩を強要するため、この地域に大規模な米軍プレゼンスを構築していた。トランプ大統領は「われわれの目標は、イラン政権からの差し迫った脅威を排除し、米国民を守ることだ」と述べた。

イラン革命防衛隊は「敵が決定的に敗北する」まで報復を続けると脅した。この地域内のすべての米軍基地は手の届く範囲にあります。イランと同盟を結んでいるイラクの民兵組織カタイブ・ヒズボラは米軍基地への攻撃を発表した。米政府関係者は、現在のキャンペーンは数日間続く見通しだと述べた。イスラエルとイランは昨年6月、すでに12日間にわたる空戦を繰り広げていた。

フランスが警告 – スペインが米国とイスラエルを批判

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は戦争の深刻な結果について警告した。同氏は国連安全保障理事会の緊急会合の開催を呼びかけた。イラン政権には今や、核・ミサイル計画と地域の不安定化をもたらす役割について真剣な交渉を開始する以外に選択肢はない。

スペインのペドロ・サンチェス首相は米国とイスラエルによる軍事行動を非難した。一方的な攻撃はエスカレーションを表しており、より不安定で敵対的な国際秩序の一因となっている。連邦政府は当初、評価を控えていた。政府報道官は、攻撃については事前に知らされており、欧州のパートナーと緊密に連絡を取っていたと述べた。

英国はイランが核兵器を開発すべきではないと強調した。ロンドン政府は、英国は自国の利益を守る用意があると発表した。政府関係者によると、キア・スターマー首相が緊急会議を開いた。

ロシアは米国とイスラエルの行動を強く非難した。外務省がモスクワで発表したところによると、セルゲイ・ラブロフ外相はイラン人の同僚アッバス・アラグチ氏との電話会談で「いわれなき武力攻撃」について語った。ラヴロフ氏は攻撃の即時停止を求めている。

(ロイター) 内部関係者によると、OPEC+石油カルテルは、米国とイスラエルによるイラン攻撃を理由に、以前の計画よりも原油生産を拡大することを検討しているという。議論に詳しい関係者2人が土曜日、ロイター通信に語った。サウジアラビアとアラブ首長国連邦(UAE)は、土曜日に始まった軍事攻撃による配送不能の可能性を見越して、すでに輸出を増やしていた。

資金増額については今週日曜日に予定されている会合で決定される可能性がある。しかし、関係者の1人によると、生産量をどれだけ増やすことができるかについてはまだ議論されていないという。石油輸出国機構(OPEC)加盟8カ国とその同盟国の会合は当初、緩やかな増加程度にとどまるはずだった。参加者らによると、これまで4月の生産量は日量13万7000バレル増加する可能性があった。これは、主に米国の旅行シーズンのピークによって高まる夏の需要に応えることを目的としていました。

石油価格は戦争勃発前から紛争の懸念からすでに上昇していた。金曜日、ブレント原油価格は1バレルあたり73ドルに達し、2025年7月以来の高水準となった。イランは石油輸出国機構(OPEC)で第3位の生産国である。世界の石油供給に占める割合は約4.5%。

4月に利上げが実現すれば、3カ月に及ぶ生産増加の休止が解消される。中東最大の生産国がすでに輸出を増やしている兆候もある。アラブ首長国連邦(UAE)の産油国アブダビは、4月に主要品種マーバンの輸出量が増える見通しだと、トレーダー2人が金曜日に明らかにした。内部関係者によると、サウジアラビアも緊急計画の一環として石油の生産と輸出を増やしている。ブルームバーグ通信も代表者の話として、さらに大幅な増額の可能性を報じた。

イランについてさらに詳しく

ニュースレター

FuWデイリー

FuW から最も重要なニュースやストーリーを入手してください。月曜日から金曜日まで受信箱に届きます。

その他のニュースレター

ログイン

ロイター

土曜日、爆発の後、イランの首都テヘランのスカイラインに煙が立ち上った。

ビルト: AP 写真/Keystone

#アメリカとイスラエルがイランを攻撃

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。