日本語版
最新ニュース
スポーツ

アマチュアクリケット選手の父と息子が590人もの巨大なパートナーシップを結ぶ |クリケット

ダレン・チークは、1996 年のモーフェットビル・パーク戦で 184 打点を打ったときのことを決して忘れることはありません。それは 100 年ではなく、9 歳の息子サムがサイドラインから自分を興奮して応援するのを聞いた喜びのためです。しかし、土曜日のアデレードでは、父と息子が同じクラブと対戦し、590のオープニングパートナーシップを結んで新たな記憶を残した。63歳のダレンと38歳のサムは、アスコットパーク小学校オーバルで行われた第8節の試合で、コロマンデル・クリケット・クラブのフル40オーバーのクリースに立っていた。サムは6球42球、4球30球を含む137球で無敗の402球を打ち、ダレンは108球中175球を記録した。 かなり印象的なスコアカード。「決勝に進むためには大きな勝利を収めなければならず、大きなパーセンテージ商を獲得しなければならないことはわかっていました」とダレンは語った。 「だから我々は早い段階でハードに取り組まなければならないという心構えを持って臨んだ。「幸いなことに、最初の数オーバーはうまく打てて、ミドルを打っていました。ストレートの短い境界線だったので、私のお気に入りのショットはドライブ、さらにはロフトドライブです。それで、良いスタートを切りましたが、サムは最初はあらゆる種類でした。」彼らの素晴らしいパートナーシップは、サムがセカンドボールアヒルに落とされて始まる前に、ほとんど終わりに近づいていました。ボールが指の間をすり抜けたとき、野手は頭を打たれた――そして、アマチュア史上最高のイニングの一つが始まった。「良いスコアを出したときはいつもそれがわかります。ボウラーが緊張し始め、そこに彼らの目が見えるのです」とダレンは言いました。 「彼らはショートボウリングを始め、フルトスボウリングを始めます…そして [Sam] ちょうど強かったです。彼の6本のボールのほとんどは巨大だったから、それが小さなグラウンドであることは問題ではなかった。」4つのボールがクリケットの神に捧げられました。フロントガラスや窓は割れていませんでしたが。ダレンはサムがボウリング攻撃を6回打ち続けられるようにストライクを絞り始め、イニングに残り2球で400ランのマークを超えた。彼らは、スコアカードに彼らに対するマークがないことを確認するために、最後の2つのデリバリーをブロックしました。合計 590 という数字は、彼らが驚異的な偉業を達成したことを知るのに十分でした。しかし、ダレンはわずか数オーバーで出場した後、彼らのパフォーマンスのより広範な重要性を理解し始めた。「知人から携帯電話にテキストメッセージが届いた。親しい友人とは言えないが、ミルデュラの友人だ。『今日のイニングはよくやった』というものだった」とダレンは語った。 「それで、私はこう言い返したんです、『何だよ、どうしてそんなこともう知ってるの?』」野党に質問するのは当然だろう――野党は146対3で応えた――だが、ダレン氏は、モーフェットビル・パークは「オフィスで悪い一日を過ごした」だけだと語った。「彼らのスポーツマンシップがいかに優れていたかについては、これ以上褒めることはできません。キャプテンはただ『さあ、これがクリケットだ』と言って選手たちを鼓舞し続けました。」彼らは一日中戦い続けた。」相手チームのキャプテンは、立ち去るダレンとサムに儀仗兵を与えるようチームメイトを素早く誘導した。1983 年からコロマンデル クリケット クラブに在籍しているダレンにとって、今息子と一緒にプレーできることは、1996 年の思い出をさらに懐かしくするだけです。「30年経った今、一緒にいられる喜びを感じています」 [Sam] そして、彼がこれらの驚くべきことをしているのを見ることができてうれしかったので、それはかなり特別でした。」今回は、サムの2人の男の子(4歳と6歳)が傍観者として「手を振りながら続けていた」。「私の目標は、最年長になるまでプレーを続けることです」 [grandson] …彼とゲームができるようになるまで」とダレンは語った。 #アマチュアクリケット選手の父と息子が590人もの巨大なパートナーシップを結ぶ #クリケット

アマチュアクリケット選手の父と息子が590人もの巨大なパートナーシップを結ぶ |クリケット

ダレン・チークは、1996 年のモーフェットビル・パーク戦で 184 打点を打ったときのことを決して忘れることはありません。それは 100 年ではなく、9 歳の息子サムがサイドラインから自分を興奮して応援するのを聞いた喜びのためです。

しかし、土曜日のアデレードでは、父と息子が同じクラブと対戦し、590のオープニングパートナーシップを結んで新たな記憶を残した。

63歳のダレンと38歳のサムは、アスコットパーク小学校オーバルで行われた第8節の試合で、コロマンデル・クリケット・クラブのフル40オーバーのクリースに立っていた。

サムは6球42球、4球30球を含む137球で無敗の402球を打ち、ダレンは108球中175球を記録した。 かなり印象的なスコアカード

「決勝に進むためには大きな勝利を収めなければならず、大きなパーセンテージ商を獲得しなければならないことはわかっていました」とダレンは語った。 「だから我々は早い段階でハードに取り組まなければならないという心構えを持って臨んだ。

「幸いなことに、最初の数オーバーはうまく打てて、ミドルを打っていました。ストレートの短い境界線だったので、私のお気に入りのショットはドライブ、さらにはロフトドライブです。それで、良いスタートを切りましたが、サムは最初はあらゆる種類でした。」

彼らの素晴らしいパートナーシップは、サムがセカンドボールアヒルに落とされて始まる前に、ほとんど終わりに近づいていました。ボールが指の間をすり抜けたとき、野手は頭を打たれた――そして、アマチュア史上最高のイニングの一つが始まった。

「良いスコアを出したときはいつもそれがわかります。ボウラーが緊張し始め、そこに彼らの目が見えるのです」とダレンは言いました。 「彼らはショートボウリングを始め、フルトスボウリングを始めます…そして [Sam] ちょうど強かったです。彼の6本のボールのほとんどは巨大だったから、それが小さなグラウンドであることは問題ではなかった。」

4つのボールがクリケットの神に捧げられました。フロントガラスや窓は割れていませんでしたが。

ダレンはサムがボウリング攻撃を6回打ち続けられるようにストライクを絞り始め、イニングに残り2球で400ランのマークを超えた。彼らは、スコアカードに彼らに対するマークがないことを確認するために、最後の2つのデリバリーをブロックしました。

合計 590 という数字は、彼らが驚異的な偉業を達成したことを知るのに十分でした。しかし、ダレンはわずか数オーバーで出場した後、彼らのパフォーマンスのより広範な重要性を理解し始めた。

「知人から携帯電話にテキストメッセージが届いた。親しい友人とは言えないが、ミルデュラの友人だ。『今日のイニングはよくやった』というものだった」とダレンは語った。 「それで、私はこう言い返したんです、『何だよ、どうしてそんなこともう知ってるの?』」

野党に質問するのは当然だろう――野党は146対3で応えた――だが、ダレン氏は、モーフェットビル・パークは「オフィスで悪い一日を過ごした」だけだと語った。

「彼らのスポーツマンシップがいかに優れていたかについては、これ以上褒めることはできません。キャプテンはただ『さあ、これがクリケットだ』と言って選手たちを鼓舞し続けました。」彼らは一日中戦い続けた。」

相手チームのキャプテンは、立ち去るダレンとサムに儀仗兵を与えるようチームメイトを素早く誘導した。

1983 年からコロマンデル クリケット クラブに在籍しているダレンにとって、今息子と一緒にプレーできることは、1996 年の思い出をさらに懐かしくするだけです。

「30年経った今、一緒にいられる喜びを感じています」 [Sam] そして、彼がこれらの驚くべきことをしているのを見ることができてうれしかったので、それはかなり特別でした。」

今回は、サムの2人の男の子(4歳と6歳)が傍観者として「手を振りながら続けていた」。

「私の目標は、最年長になるまでプレーを続けることです」 [grandson] …彼とゲームができるようになるまで」とダレンは語った。

#アマチュアクリケット選手の父と息子が590人もの巨大なパートナーシップを結ぶ #クリケット

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。