日本語版
最新ニュース
世界

アフリカ:死刑廃止の瀬戸際にある国々は死刑に対して毅然とした態度をとらなければならない

死刑廃止の瀬戸際にあるサハラ以南のアフリカの3カ国は今すぐ行動を起こし、死刑をきっぱりと廃止し、世界中の他国がその足跡に続く道を切り開かなければならない、とアムネスティ・インターナショナルは世界死刑反対デーに述べた(10月10日) 10月)。 ケニアとジンバブエは現在、すべての犯罪に対する死刑を廃止する法案を提出しているが、ガンビアは2017年以来この残酷な刑罰に対して着実に前進しており、とりわけ死刑を事実上廃止する憲法改正プロセスを開始している。これまでに、サハラ以南アフリカの24か国がすべての犯罪に対して死刑を廃止し、さらに2か国が通常の犯罪のみに死刑を廃止した。 「サハラ以南のアフリカ地域では、2023年に記録された死刑執行と記録された死刑判決の両方が急増したが、ガンビア、ケニア、ジンバブエには、この地域の傾向に逆らう機会がある」とアムネスティ・インターナショナルの死亡問題に関する法律顧問オルワトシン・ポプーラ氏は述べた。ペナルティ。 「世界がこの残酷な刑罰から決定的に遠ざかり続ける中、未だに死刑を維持している国は孤立した少数派です。すべての犯罪に対する死刑を廃止する国が増えれば増えるほど、残りの国は孤立し、死刑に対する立場が弱くなる。世界の大多数の国は、すべての犯罪に対する死刑を廃止しています。すべての国がこの残酷で非人道的で品位を傷つける懲罰からきっぱりと離れる時が来た。」 世界がこの残酷な刑罰から決定的に遠ざかり続ける中、未だに死刑を維持している国は孤立した少数派である。 オルワトシン・ポプーラ、アムネスティ・インターナショナルの死刑に関する法律顧問 地域への希望 ガンビア、ケニア、ジンバブエは10年以上死刑を執行していないが、各国は同時期に複数の死刑判決を減刑している。 ケニアにおける最後の死刑執行は、1987年に記録されたものである。この国には正式な死刑執行停止制度はないが、死刑を執行しない習慣が確立されている。ケニアの裁判所は死刑判決を言い続けているが、同国は死刑反対の前進を続けている。 2023年には606件の死刑減刑が認められ、現在議会では死刑廃止法案4件が係争中である。 裁判所が死刑判決を下し続けているにもかかわらず、ジンバブエで最後に知られている死刑執行は2005年に行われた。しかし、エマーソン・ムナンガグワ大統領は2017年11月に就任して以来、死刑反対の姿勢を明確にしている。 「ジンバブエ大統領自身も、ジンバブエ解放闘争への関与により、若い頃に「テロ」の罪で死刑判決を受けた。当時21歳未満だったためかろうじて死刑は免れ、代わりに懲役10年の判決を受けた。大統領は死刑に直面することがどのようなものか知っており、今では誰も死刑を経験しないようにする機会を与えられている」とオルワトシン・ポプーラ氏は語った。 2023年12月にジンバブエの官報に死刑廃止法案が掲載され、政府内閣は2024年2月に死刑廃止法案への支持を発表した。この法案は現在議会で審議中である。 ガンビアでの最後の処刑は2012年に行われ、兵士9人が銃殺刑となった。しかし、2017年1月にアダマ・バロー大統領が就任して以来、ガンビアは死刑反対の目覚ましい進歩を遂げており、公的に死刑執行停止を確立し、死刑廃止を目的とした国際条約の締約国となり、定期的に死刑廃止を目指している。通勤死刑判決。 前進する 2023年、アムネスティ・インターナショナルは1,153件の死刑執行を記録したが、これは2022年の既知の883件の死刑執行から31%(270件)増加した。今年はイランとサウジアラビアでの死刑執行の驚くべき急増により、憂慮すべき傾向が続いている。コンゴでは死刑執行が再開され、台湾の最高裁判所は死刑廃止に失敗した。しかし、サハラ以南のアフリカ諸国は、世界的な死刑廃止に向けて一縷の希望をもたらしている。これまでに、世界の113か国がすべての犯罪に対する死刑を廃止しました。 「法律に死刑がまだ残っている国は、刑罰によって国民や地域社会がより安全になると信じて死刑に訴えることがよくあります。しかし、それは誤解です。死刑には特別な抑止効果はなく、世界人権宣言で宣言されている生存権を侵害します。この刑罰の適用を主張する少数の国は、時代に合わせて死刑をきっぱりと廃止しなければならない」とオルワトシン・ポプーラ氏は語った。 背景情報 2023年、アムネスティ・インターナショナルは、サハラ以南のアフリカ諸国全体で死刑の執行が急増していることを記録した。記録された死刑執行は3倍以上に増加し、記録された死刑判決は66%と大幅に増加した。ソマリアはこの地域で処刑が行われたことが知られている唯一の国だった。死刑判決は 14 か国で記録され、2022 年と比較して 2 か国減少しました。4 か国が死刑廃止に向けて積極的な立法措置を講じました。詳細については、「2023 年の死刑判決と死刑執行」をご覧ください。 #アフリカ死刑廃止の瀬戸際にある国々は死刑に対して毅然とした態度をとらなければならない

アフリカ:死刑廃止の瀬戸際にある国々は死刑に対して毅然とした態度をとらなければならない

死刑廃止の瀬戸際にあるサハラ以南のアフリカの3カ国は今すぐ行動を起こし、死刑をきっぱりと廃止し、世界中の他国がその足跡に続く道を切り開かなければならない、とアムネスティ・インターナショナルは世界死刑反対デーに述べた(10月10日) 10月)。

ケニアとジンバブエは現在、すべての犯罪に対する死刑を廃止する法案を提出しているが、ガンビアは2017年以来この残酷な刑罰に対して着実に前進しており、とりわけ死刑を事実上廃止する憲法改正プロセスを開始している。これまでに、サハラ以南アフリカの24か国がすべての犯罪に対して死刑を廃止し、さらに2か国が通常の犯罪のみに死刑を廃止した。

「サハラ以南のアフリカ地域では、2023年に記録された死刑執行と記録された死刑判決の両方が急増したが、ガンビア、ケニア、ジンバブエには、この地域の傾向に逆らう機会がある」とアムネスティ・インターナショナルの死亡問題に関する法律顧問オルワトシン・ポプーラ氏は述べた。ペナルティ。

「世界がこの残酷な刑罰から決定的に遠ざかり続ける中、未だに死刑を維持している国は孤立した少数派です。すべての犯罪に対する死刑を廃止する国が増えれば増えるほど、残りの国は孤立し、死刑に対する立場が弱くなる。世界の大多数の国は、すべての犯罪に対する死刑を廃止しています。すべての国がこの残酷で非人道的で品位を傷つける懲罰からきっぱりと離れる時が来た。」

世界がこの残酷な刑罰から決定的に遠ざかり続ける中、未だに死刑を維持している国は孤立した少数派である。

オルワトシン・ポプーラ、アムネスティ・インターナショナルの死刑に関する法律顧問

地域への希望

ガンビア、ケニア、ジンバブエは10年以上死刑を執行していないが、各国は同時期に複数の死刑判決を減刑している。

ケニアにおける最後の死刑執行は、1987年に記録されたものである。この国には正式な死刑執行停止制度はないが、死刑を執行しない習慣が確立されている。ケニアの裁判所は死刑判決を言い続けているが、同国は死刑反対の前進を続けている。 2023年には606件の死刑減刑が認められ、現在議会では死刑廃止法案4件が係争中である。

裁判所が死刑判決を下し続けているにもかかわらず、ジンバブエで最後に知られている死刑執行は2005年に行われた。しかし、エマーソン・ムナンガグワ大統領は2017年11月に就任して以来、死刑反対の姿勢を明確にしている。

「ジンバブエ大統領自身も、ジンバブエ解放闘争への関与により、若い頃に「テロ」の罪で死刑判決を受けた。当時21歳未満だったためかろうじて死刑は免れ、代わりに懲役10年の判決を受けた。大統領は死刑に直面することがどのようなものか知っており、今では誰も死刑を経験しないようにする機会を与えられている」とオルワトシン・ポプーラ氏は語った。

2023年12月にジンバブエの官報に死刑廃止法案が掲載され、政府内閣は2024年2月に死刑廃止法案への支持を発表した。この法案は現在議会で審議中である。

ガンビアでの最後の処刑は2012年に行われ、兵士9人が銃殺刑となった。しかし、2017年1月にアダマ・バロー大統領が就任して以来、ガンビアは死刑反対の目覚ましい進歩を遂げており、公的に死刑執行停止を確立し、死刑廃止を目的とした国際条約の締約国となり、定期的に死刑廃止を目指している。通勤死刑判決。

前進する

2023年、アムネスティ・インターナショナルは1,153件の死刑執行を記録したが、これは2022年の既知の883件の死刑執行から31%(270件)増加した。今年はイランとサウジアラビアでの死刑執行の驚くべき急増により、憂慮すべき傾向が続いている。コンゴでは死刑執行が再開され、台湾の最高裁判所は死刑廃止に失敗した。しかし、サハラ以南のアフリカ諸国は、世界的な死刑廃止に向けて一縷の希望をもたらしている。これまでに、世界の113か国がすべての犯罪に対する死刑を廃止しました。

「法律に死刑がまだ残っている国は、刑罰によって国民や地域社会がより安全になると信じて死刑に訴えることがよくあります。しかし、それは誤解です。死刑には特別な抑止効果はなく、世界人権宣言で宣言されている生存権を侵害します。この刑罰の適用を主張する少数の国は、時代に合わせて死刑をきっぱりと廃止しなければならない」とオルワトシン・ポプーラ氏は語った。

背景情報

2023年、アムネスティ・インターナショナルは、サハラ以南のアフリカ諸国全体で死刑の執行が急増していることを記録した。記録された死刑執行は3倍以上に増加し、記録された死刑判決は66%と大幅に増加した。ソマリアはこの地域で処刑が行われたことが知られている唯一の国だった。死刑判決は 14 か国で記録され、2022 年と比較して 2 か国減少しました。4 か国が死刑廃止に向けて積極的な立法措置を講じました。詳細については、「2023 年の死刑判決と死刑執行」をご覧ください。

#アフリカ死刑廃止の瀬戸際にある国々は死刑に対して毅然とした態度をとらなければならない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。