日本

アフガニスタン、パキスタンのカブール病院襲撃で４００人死亡と発表 : –

3月13日、アフガニスタン・カブールのストライキ現場で飛翔体の残骸を収集する住民とタリバン警察。 バラカトゥラ・ポパール/AP通信 キャプションを隠す キャプションを切り替えます バラカトゥラ・ポパール/AP通信 アフガニスタン・カブール－アフガニスタンは月曜日遅く、パキスタンがアフガニスタンの首都にある麻薬使用者のための病院を標的にしていると非難し、空爆により少なくとも400人が死亡したと述べた。これは、先月末に始まり、国境を越えた衝突やアフガニスタン国内での空爆が繰り返されてきた紛争の劇的な激化を示すものであった。停戦を求める国際的な呼びかけは無視されている。 パキスタンは、アフガニスタン東部でも行われた空爆は民間施設を攻撃しなかったと述べ、病院を攻撃したという非難を却下した。 アフガニスタン政府副報道官ハムドゥッラー・フィトラット氏はＸへの投稿で、現地時間午後９時頃に空爆が病院を襲い、ベッド数２０００床の施設の大部分が破壊されたと述べた。同氏は、死者数は「これまでに」400人に達し、約250人が負傷したと報告されていると述べた。 地元テレビ局は、消防士が建物の廃墟で消火活動に奮闘する中、治安部隊が懐中電灯を使って死傷者を出していく様子を映した映像をXに投稿した。フィトラットさんは、救助チームが火災の鎮火と遺体の回収に努めていると述べた。 この攻撃は、アフガニスタン当局者が、ここ数年で最も死者数が多い隣国間での戦闘が３週目に入った中、アフガニスタンで両国が共通の国境沿いで銃撃戦を行い、アフガニスタンで４人が死亡したと発表した数時間後に行われた。 アフガニスタン政府報道官ザビフラ・ムジャヒドはXへの攻撃を非難し、パキスタンが「病院や民間施設を標的にして恐怖行為を行っている」と非難した。死者数が数百人に増える前の投稿で、同氏は死傷者は病院の患者だったと述べた。 「私たちはこの犯罪を強く非難し、このような行為はすべての一般に認められた原則に反し、人道に対する罪であると考えます」と同氏は投稿した。 パキスタンは疑惑を棄却 パキスタンのシェバズ・シャリフ首相の報道官、モシャラフ・ザイディ氏は、カブールではどの病院も標的にされていないと述べ、根拠のない疑惑を否定した。 アフガニスタン当局者が死者数を発表する前にパキスタン情報省はXへの投稿で、今回の空爆は「アフガニスタン・タリバンの技術機器保管庫や弾薬保管庫を含む軍事施設とテロ支援インフラ」、そしてカブールとナンガルハルにあるアフガニスタンに本拠を置くパキスタン過激派を正確に標的としたもので、施設は無実のパキスタン民間人に対して使用されていると述べた。 同報道官は、パキスタンの標的設定は「巻き添え被害が生じないよう正確かつ慎重に行われている」と述べた。同省は、ムジャーヒド氏の主張は「虚偽で誤解を招く」もので、感情を煽り「国境を越えたテロへの不当な支援」とされる内容を隠蔽することが目的だと述べた。 国連、アフガニスタンに過激派との戦闘を要請 この攻撃は、国連安全保障理事会がアフガニスタンのタリバン支配者に対し、テロとの戦いの取り組みを直ちに強化するよう求めた数時間後に行われた。パキスタンはカブールに過激派組織、特にパキスタン国内で攻撃を行っているパキスタンのタリバンが潜伏していると非難している。 全会一致で採択された安保理決議はパキスタンの名を挙げなかったが、「テロ攻撃を含むあらゆるテロ活動を最も強い言葉で」非難した。この決議はまた、アフガニスタンにおける国連の政治任務であるUNAMAの活動を3か月間延長することとなった。 パキスタン政府は、アフガニスタンが米国によってテロ組織に指定されているパキスタンのタリバンや、全国でパキスタンの治安部隊や民間人を頻繁に標的にする非合法化されたバローチ分離主義者グループや他の武装勢力に安全な避難所を提供していると非難している。カブールは容疑を否認している。 最近の紛争 隣国同士の間で最も激しい戦闘は、パキスタンによるアフガニスタン国内での空爆に応じてアフガニスタンが国境を越えた攻撃を開始し、カブールが民間人を殺害したと発表した後、2月下旬に始まった。この衝突は、以前の戦闘で数十人の兵士、民間人、過激派容疑者が死亡した後、10月にカタールが仲介した停戦を混乱させた。 パキスタンはアフガニスタンと「開戦」状態にあると宣言した。この紛争は、特にこの地域がアルカイダやイスラム国を含む他の過激派組織が依然として存在し、再浮上しようとしている地域であるため、国際社会に警戒を与えている。 日曜日、パキスタンのアタウラ・タラール情報大臣は、軍がアフガニスタンのタリバン軍684人を殺害したと発表したが、死傷者ははるかに少ないと主張するアフガニスタン側はこの主張を拒否した。アフガニスタン国防省などの当局者は、アフガニスタンがパキスタン兵士１００人以上を殺害したと発表した。 パキスタンのアシフ・アリ・ザルダリ大統領は、アフガニスタンのタリバン政権が先週ドローンを配備し、パキスタンで民間人数名に負傷を与えたことで「越えてはならない一線」を越えたと述べた。 これらの攻撃に対抗して、パキスタン空軍は週末、アフガニスタン南部カンダハル州にある装備品保管場所と「技術支援インフラ」を攻撃し、パキスタン国内への攻撃に使用されていると主張した。カブール市は、パキスタンが空の警備施設と軽度の被害を受けた麻薬リハビリテーションセンターを含む２か所を攻撃したと述べた。 カブールで、アフガニスタンのアブドゥル・サラーム・ハナフィ行政副首相は、主権を守ることはすべての国民の義務であると述べた。ハナフィ氏は政治アナリストやメディア関係者との会合で、戦争はアフガニスタンに押しつけられたものだと述べ、最近のパキスタン攻撃で民間人が犠牲になったことに遺憾の意を表明した。 #アフガニスタンパキスタンのカブール病院襲撃で４００人死亡と発表 #-