カナダを「51番目の州」にするというアメリカ人の話題に支配された1年を経て、それぞれの天気予報を担当するグラウンドホッグですら、互いの違いを脇に置くことができなかった。
2月2日のグラウンドホッグデーには、フィラデルフィアのパンクスタウニー・フィルとオンタリオのウィアトン・ウィリーが競合する天気予報をした。カナダのウッドチャックが春が近づいていると言う一方で、アメリカの豚は数千人の群衆に、あと6週間の冬が続くと告げた。
私たちは以前にもここに来たことがあります。昨年のグラウンドホッグデーでも、2 つの神託は一致しませんでした。
しかし、どちらのグラウンドホッグも、1 つの点で同意できます。それは、予測が外れるということです。フィルの成功率はわずか 35% ですが、ウィリーはさらに悪く、わずか 29% です。